Diccionario bisaya-español v.1 /: compuesto por el Juan Felix de la Encarnacion.

304 QUL.
las manos. * Juntar las puntas de pafielo, sAbana,
etc. * Lievar, te-ner alguna cosa, en paiiuelo, manta, hoj as, etc., suspendiendo el continente por las puntas.
Poyo P 6YO. v. Poyo. *Ve'ntriculo de todo animal.
POYOS. Flor cualquiera en el boton, en el capullo
todavia, antes de abrirse del.todo. *Hacer- nudos,
amlarrar, atar por. varias partes el abacA que se ha de
teflir, para que la parte comnprendida en el nudo amarrado no adquiera el.,celor de lo demnas que no estA
anudad 6amarrado'. ( 5
POYOT. Apretar, ceflir con alguna, cosa alguna
parte del cuerpo, com~o la cintura con faj a, Las piernas
con ligas, la cabeza con pafiuelo, etc. * Atar, amarrar
Las manos, los pis tc., del que vki preso. *Apretar
el pescuezo, ahorcar, da~r garrote.

QUT.
POYPOY. Sentir alguno dolor interior, debilidad, hor
rnigueo; cansancio en los huesos, ehi sus m6dulas: 6
tuftanos. * Experimentar sintofiuas de un fuerte tabardill 6 de otra enfermnedad aguda, en la flojera del
cuerpo, especialmente en el cansancio y entumeojiniento
de los morc illos de Los brazos, de Los Muslos, etc.*
Extrernecerse, temublar Las carnes, com'o Si estuviesen
bullendo, delpqe esta pr6ximo 6, morir, espirando. *
Que'dar, estar alguna persona 6 bruto sin. fuerzas, sin
vigor, rendido. * Calmar, ir a, menos viento 6 aguacero.
*Cansarse, reudirse, quedar ronco, perder la voz, el quo
ha gritado mucho, el pie ha Ilorado A gritos, el que
preclic6 p0r' mucho tiempo, etc. * Silvar. * Encogerse
algurno por estar fatigado 6 por cierta enfermeclad.*
Acouseljar. a dos contrarios, alhag~.ndolo. (J

1-1-11-1-1-1-1-1-1 —
III

QuiIAMOD. V, Quiyamod.
QIJIAMPAO, Y. Quiyarnpco. *Pescado. *V. Pagi,
pero este es pequenlo que tiene la pus en la -cola comno
Los demas pez raya, de estos hay dos cbases el uno
blanquecino y el otro un poco encarnadQ, pero la pua
de Los dos es como ila de Los dem~s pez raya, causa
grandes dolores di los que se les clavan.
QUIANG. V. Riang.
QUIAO. Gato pequefio. * Especie de p~jaro de patas
larg as y delgadas. * Y. Quiyao.
QUIAPO. Planta acudtica.
QUIA QUIA. Balancear, menearse mucho la embar'cacion que no tiene cabes 6 batangas, baroto, panco,
banca, etc.
QUIAS. lRaspar, raer puerco, palo, mesa, tabla, etc.
con instrumento cortante 6 de filb. Y. Quisquis.'
QUIAY QUIAY. Menear en el arnero 6 nigo, el
arroz de palsy, maiz, etc., parsa separar, apartar la paja,
tierra y salvado, ahechar. * Andar haciendo tortuosidades.como.el que est~i borracho. * Menearse mucho -el
cuerpo. como dandose tono.
QUIAYQO V. (Calayo.
QUIBAG. V. Quiblab.
QUI.BAL. Doler A alguno los morcillos de Los brazos 6 los muskos, cuando otro le aprieta en ellos 6
recibe algun golpe, y el miismo dolor. * En~tumecimiento
y calambre en tales partes, -y en, otros miIsculos y tendones. V. Quiblab. * Callos en pies y manos. *Untarse aiguno con cierta yerba que, Como dicen los demasiado' cr6dulos, tiene.virtud para no ser herido
con ninguna arma el que se unta con ella, y la misma
yerba.
QUJIBANG QUtBANG. Balancear las embarcaciones. *Mecerse~ alguno, balancearse, columpiarse, 6
columpiar, etc., alguno a' otro.
QUIBICOB. Arrugarse, contraerse alguna Cosa puesta
sit sol, pellejos, tripas, perga~mino, hojas, tablas, etc.
QUIBIG QUIBIG.. V. Codong. * Palpitarle, A aiguno
los miembros de frio, 6 por otr a causa.
QiJIBIT. Desmenuzar alguna Cosa, hacerla pedacitos.'
*Desportillar, romper, mnaltratar, descantillar alguna
cosa. * Especie de marisco. * Bajamar grande, conoluir de bojar la marea..
QULBLAB. Tabla, mesa, silla que no asienta bien,
y cogear, asentar mal a~guna cosa.
QUIBLAT., Relucir alguna cosa que se v6 A Lo Le~jos,
sable, espada, lanza, fusil, lucero, fuego, etc.
*Brillar los relAmpagos, exhalaciones, aguas inuertas, meteoros, fuegos f64tuos, Los ojos de Los gatos,

las lucikrnagas, Losviho de luz, etc., con especialidad de noche.
QTJIBO. Menearse el agua cuando alguna, persona
Obruto snds, en ella, 6 cae aiguna cosa.
QUI]BOAL. Azotar el agua Los -peces co~n la cola, y
las personas 6 brutos con, Las manos, pies, patas 6
rabo.
QIJIBOD. V. Pian.
QUI]BOL. Especie de Imarisco. * Clara de huevo.*
Arbol, plants, etc., sin guia, sin cogollo, sin punta.::Cualquier anima pi pnas tiene rabo, cola, etc.
QUIBOL QUIBOL. Menearse aiguna cosa en' el
agua, vi6ndose solamente cuando la corriente 6 Las
olas la elevan Ai la superficie.
QUIBO QUfBO. Menearse algun licor -cuando s
mueve la vasija que be contiene.'
QUIBOT. Menearse, bullir gusanos, lombrices, pieces,
etc-* * Menearse aiguna cosa, que estal tapada con otra,
y Los labios del que habla muy aprisa, aunque no
~se entienda lo que dice. * Especie de marisco que
se cria en los bajos de mar.
QUIBOT QUIBOT. Latir el pulso, el corazon, etc..
*Menearse, dar saltos el feto en el vientre.
QUIBQUIB. Mondar frutas con los dientes, quitarlas
La catscara 6 pellejo a.mordiscos. *Roer huesos, quttando con Los dientes la carne que estA. unida A ellos..
QUICHI. Limpiar algun'a cosa raspdndola. *Raspar
puerco, barbas y raices para -quitarlas la tierra. * Beneficiar el abaci, cdfiamo, Jino, etc., quitando toda Ia
materi a extrafia a. Las bebras..QUIDANG- QUIDANG. Menearse mesa, banco,
si~ls,' etc. por no asentar bien. * V. Quibang quibang.
QUIDAT. V. Quilat y Quiblat. * Echar slguno nmiradas de inteligencia, inirar con cefio, severamente,
para epnder Ai otro, manifestar Su. desagrado.
Q UID AT~. Racer sefias con Los osaqeando
moviendo hdcia arriba, las cejas, meneando Los pArpados, etc. * Alzar los ojos, levantar la vista.
QUIDIG QUIDIG. Andar con Paso corto pero
acelerado.
QUIDING. Voz que sirve Para Liamar a Los gatos.
QUIDING QUIDING. Contonearse, andar alguno
con magestad, con gravedad, con elegancia, con
garbo. * Llamar A Los gatos.
QUIDOG QUIDOG. V. Conog conog.
QUIDOL. Estar alguna cos a dura sl tacto, y la misma
dureza.
QUIDOS. Rascarse alguno en muchag partes A u
tiempo. * Racer alguna cosa de prisa, apresuradamente.