Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.

TANG - 5io - TAPA Tallecer. n. Magusb6ng; magsupling ang halaman. Taller. m. Lugal na pinaggagawan ng anomang gawain sa kamay. Tallo. m. Bo Ang puno 6 katawain nr halaman, na kinakaikabitcin ng mga dahon at bulaklaik. 1 Usb6ng; supling. il Suwi. Talludo, da. adj. Halamang nalakt' ang puno 6 katawan. j Mausb6ng; masupling. Tamafio, fla. adj. Laki; suIlat ng anomain. 1 m. Ang laki, 6 kalakhan; taas 6 pangangatawain ng isang bagay. Tamarindo. m. Sampalok. Tambalear. n. y r. Gumiraygiray; gumibanggibang ang anomtn dahil sa kabuwayan ng tay6. Tambaleo. m. Paggibang. l Giray; gibang. Tambi6n. conj. y adv. m. Gayon din; naman. Tambor m. Tambol. 11 Ang tum6tugt6g ng tamb6l..l mayor. Ang guro at puno ng mga tamb6l. Tampoco. adv. n. y conj. Hindi rin; yaon ma'y hindi. Tan. adj. y adv. m. Sing; I Wala.ng tibay 6 tatag; may panganib na mahulog. Tangano. m. Tanggero. i[ Larong tangga. Tangible. adj. Mahihipo. Tantear. a. Isukat; 6 iakma ang isang bagay sa iba upang makita kung tama 6 lapat. || Balakin; akalain; siyasating mabuti ang anoman, bago gawin. I fig. Tantiyahin; tayahin; ang anoman 6 sinoman. Tanto, ta. adj. Gay6n; 6 ganit6ng halaga, bilang 6 bahagi ng anoman. II Lubha; malabis. I1 Sing; 6 kasing. 11 m. Halagang talaga; 6 kabilangang tiyak ng anoman. 11 Algn tanto. Kaunti. Il Al tanto. Sa gayong halaga. II Entre tanto. Samantala. f1 Por lo tanto. Kayl. Tefter. a. Tumugt6g ng anomang inslrumento, lalo na ng may bagting 6 kuwerdas. Taftido. m. Tugt6g. |I Tun6g; taginting. Tapa. f. Takip ng anoman. II Ang balat na nasa ilalim ng takong ng sapatos. 11 Ang balat ng aklit. Tapadera. f. Takip, 6 panakip; suklob; tungt6ng. Tapar. a. Takpan; suklubin; siksikan. || Kulubungan. 11 Ipinid; sarhain. 1 fig. Pagtakpan ang anomang kasiraan. 1t r. Magtakip; magkulub6ng. 6 kasing. Ejemplo: Miguel es tan sabio como Pedro, si Miguel ay singduetiong b kasingdunongi n -Pdro. 11 Iubha; 6 napaka. Tanganillas (En). m. adv.

/ 557
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 510 Image - Page 510 Plain Text - Page 510

About this Item

Title
Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.
Author
Paglinawan, Mamerto.
Canvas
Page 510
Publication
Sampalok, Manila :: Limbagang "El Progreso",
1913.
Subject terms
Spanish language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/adr5080.0001.001/508

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:adr5080.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 15, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.