Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.

it, i JUBI -274 y 'fai. Kadiwarhan at kaabalahadng nakatnuinuhi'. Jorobado, da. s. y adj. Kuba; huk6t. joven. s. y adj. IBinata'; bagongtao; dalaga.,jovial. adj. Masayg; inaain6ng Io6b. jovialidad. f. Kasayahan ng' ugali; kalubayadng lo6bk Joya. f. -Hiya's; pahiya's. I Alay 6 gantingpakl na ibinibigady sa kaliksi~hain 6' paglifingko'd na mabuti. JJ pl. Ang madla'ng hiya's at pananainit ngr isang babae kung9inagi~isadng dibclfb 6 ikadkasadl. Joyante. adj. Sutlang 1~bhang rnanipis at inakintdb. joyel. in. Hiya's na inunti, na kung ininsa'y wala'fg bat6'. Joyeria. f. Hfyasan; 6 tindahan ng hiya's. Thlh~iyasan; 6' gaw~an ng mca. hiyds. Joy4bro., ra. in. y f. Mang.. bibiyAiS; maggalaha's. in. Ang, tatag~ian ng hiya's. jubllaci6n., f. Paghahalili sa hawak na katungkulan ng sinomina tagidy rin ang dating karangalan at sahod. jj Katuw5.An; kiAsyahan. jubilar. a. Halinhadn 'sa ka. tungkulang hawak ang sfnornin, dahil, sa katanda'an 6' kahin~an na, na bigyadn ng sahod, haba'ng n~bubuhay. 'II n. Magsayii; ma. JUGO tua. f r. Magtamn6 ng halili sa katungkulan. Jfabilo. in. Tuwa'; saya'; gala'k; kasayahan; katuwaan. jubiloso., sa. adj.- Masaya; magala'k; nakatutuwa&; nakakalug'dJudaismo. m., Ang pananamnpalataya 6' relihio'n ng inca hudi6. Judicatura. f. Paghatol. 1 Hd~kurnan. jj Katungkulan ng huk6m; 6' pagkahuko'm. [f Panaho'ng, ipinagluluwaft sa pagkahukoin. Judicial. adj. Ang ndu'ukol sa hi~kurnan. 11Poder -7udicial. Kapangyarihang Tagahatol. juego. in. Lar6. afSgd. Paglalaro6; paglilibadng; pagaalfw. JjPagsusugafl. juez. Huk6m. [j Tagahatol. Jugador, ra. in. y f. Ang naglalaro; 6 nagsusugadl. (j Manglalaro. 11Manunugal; palasuga'l. Ang sanady at inarunong sa pagsusugzil Jugar. a. Maglaro; inaglibafng; miagaliw. 1j Magsugafl. jfn. MagIik6t. 11 Magbir6'. jugo. in. Katds. jj fig. Ang mahalagd, 6 ang inay kabuluhdn rng alinminng bagay. Jugosidad. f. Pagkainakatads ng anomdn. Jugoso, sa. adj. May kata's; 6 inakatds. I1 fig. Mahalagd; ma. kabuluhdn.

/ 557
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 274 Image - Page 274 Plain Text - Page 274

About this Item

Title
Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.
Author
Paglinawan, Mamerto.
Canvas
Page 274
Publication
Sampalok, Manila :: Limbagang "El Progreso",
1913.
Subject terms
Spanish language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/adr5080.0001.001/274

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:adr5080.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.