Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.

1trfjqE jr1w ffONE I{~~FONR flombro. rn Balikat.- 1j A hornbro. rn. adv. Sa. balikat; 6' sa ibabaw ng balikat. Hombr6n. m. Malaking lalaki. 1 fig. Lalaking nmarangail, matapang at matalino. Hombruno, na., adj. Ang babaing na'mimukha' 6 naiwawangkil sa lalaki, at ang mga, bagay na ipinagrkdkawangki.Homenaje. m. fig. Galang, 6paggal-ang; pitagan. IlBand6g; alay; hain. 1~Alaala; parangil. Homicida. corn. Ang pu~. mataiy sa kapuwa'. Ang bagay na nakarnataiy. Homicidio. m. Pagphtity sa 6apuwaI. Homiliat C. Aral; 6' pangaral na ukol sa pananamnba' 6 relihi6n, Honmogeneldad. f. PagkakarmUkha'mukha'j 6 pagkakdlisa ng. url 6' kabagyayvn ng anonidng bagay. Homnog~n~eo, nea. adj. Ka.. rnukha'; kais& nq uri 6' kaba. gaydln. Hotsdo,, da. adj. Malalirn. ft Maluko~ng. 11Lupking niababa'. f fig. Lingid; tago. Hondonada'. f. Lub~ik na Iupai. Hondura. f. -Lalim; 6' ka. 14iliman ng- anoniang bagay. Honestidad. f. Kalirnisan; ka.. ayusan sa pangangatawain. J Kahinhirnan;, kabiniang kumilos at manalita'. II Kalinisan sa gaw'n g mahalay.,1 Kagalangain; karunu — ngang makipagkap awa' tao. Honesto., ta. adj. M\alinis; maayos sa pangangatawain.!1,Mahinhin; nmabinihfg mnangusap at kumilos. fjMalinis; maingat s a ka-.halayan. jJMarangail. Honge, rm Bot. Kabuti. Honor. mi. Puri; dang~l 11. Kapurihkin; karangalan. 11 Raimi. halan. Kapurihan; kalinisan ngj babae. f~Pagpupuri;,/pagdiriwang ng anorn ing -bEg~ay- 1 pl. Dangail; tungkulin; katungkulan. Honorable. iadj. May danga~l; 6 karapatdapat ipagdanga'l. 11Kagalanggalang. Honorario,. ria. adj.. Pangdangdl. rn. Bayad 6,sabod na ibinibig~iy sa isai dahil sa kany'ng paggaw& Lal ng gin'ga mit sa 'plural. -Honorifico, Ca, adj. Mng nakapagpapadangafl; 6 pangpadangail. Honra. f. Puri; dang~l.f Galang; pftagan; alangalang. f KapurihAn ng5 babae. 11pl. Misang maringadl na patungk6l sa patady. Honradez. f. Kapurihdn; karangalan. ff Pagkarnarangai1. Honrado,, da. adj. Mapuri; rnarang~i1; mabaft.

/ 557
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 228 Image - Page 228 Plain Text - Page 228

About this Item

Title
Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.
Author
Paglinawan, Mamerto.
Canvas
Page 228
Publication
Sampalok, Manila :: Limbagang "El Progreso",
1913.
Subject terms
Spanish language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/adr5080.0001.001/228

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:adr5080.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.