1 872.] ETC. which was in itself an uncommon compliment to both artists and beneficiary. Let us rejoice that the winter promises so well, and close the record for this month. As the following rhapsodic madrigal was picked up not far from the parlors of the Occidental Hotel, during the stay of the Chinese Educational Mission there, and as the original was in the most delicate Chinese characters, it is supposed that some heart among the more classical and cultured of that race in our midst was taken captive by the bright beauty of one of the daughters of Lai Sun. Either some malapropos adventure has deprived the adoring suitor of his passionate sonnet, or, as is too often the case, alas! with other than Chinese darlings, the fascinating little witch has coolly tossed the tender missive aside, as a bit of impertinence. A careful translation reveals in what manner a Chinese lover discourses to his fair iznaiorata. Like the wild water-fowls, in mutual joy Each upon each dependent-thus are we. Thou art the very Goddess of the Moon In tone and measure like a pastoral. Cheeks which have stolen the red almond's bloom, And ruby pouting lips, and teeth like pearls. Your body like the Lan-flower, and your heart Like sweet and fragrant spices, and your bones Like rare and precious stones. Your muscles as The glittering frost, pure and transparent. An aroma delicately distills, Like to the Epidendrum, from your breath. The glances of your eye are like the bright And dancing waters of the Eastern Sea. Your rosy, laughing face and the bright flowers Are borrowing each from each, in turn, soft tints; Anid fair and smooth as downy peach your flesh. Your hair as lustrous as a mirror, and Your coiffure rivaling in form the wings Of locusts; and, with the phenix-headed Pills and golden comb with pendants, is held Firm to a shapely head. Rings adorn your Ears, and bracelets rare clasp your rounded wrists, And from your girdle drop the clusters of Exquisite charms. Your brow with phenix-band Begirt, is pure as polished ivory. Your arching brows would mockingly conceal The flashing brightness which they emulate. Your plaited skirts harmonious in their folds. Elaborate, yet modest in their kind, Your ornaments and dress; and your carriage Graceful as the pendant willow-twigs; and Your robes in all the colors of the clouds, With purple vest, and skirt of silken gauze; 48I Richly embroidered sleeves depending down And waving like the branches of a tree. Your dainty feet upon the walks, hedged in With golden lilies; your dainty fingers Toying with the blossoms; while your voice, like Incense to the gods, brings me in rapture To your feet, to implore you to be mine. THE lecture season in San Francisco has heretofore not been remarkable for brilliancy. Some years prior to the death of the late beloved T. Starr King, he inaugurated a short series of lectures on the "Poets of America," which it was hoped would subsequently lead to the organization of a Lyceum of popular lecturers for each succeeding winter, as in the Eastern cities of the Union. Either from want of interest, lack of appreciation, or the numerous sources of amusement and recreation open to the public, the plan met with a decided failure. The few discourses Starr King delivered were well attended by his congregation and personal friends, and also by a few individuals interested in poetic culture. But to popularize them was not in the power of even so gifted a speaker. Since then we have had no united effort by the different literary societies to form a combination strong enough to induce trained speakers from abroad to visit us, or to develop and encourage the talent which is among us. For special purposes, inducements have been offered to a few men, prominent for their success in the lecture - field, and whose qualifications for "drawing" had been tested; and they have come and gone -either having accomplished the object for which they came, or disappointing the expectations of those who flocked to hear them. In many instances their audiences, to the question of What came ye out for to see? might have responded, A reed shaken by the wind- so vapid, and flat, and altogether uninteresting have been both theme and discourse. Gough achieved his usual crowds. He blew his horn for "the Lord and for Jerusalem," and the public were delighted. In rapid touches, in skillful and adroit incidental experiences, in ministry to heart and feeling, he is quite unequaled. He has the faculty of freshening time - worn anecdotes, and reproducing an unvaried theme under
Etc. [pp. 478-483]
Overland monthly and Out West magazine. / Volume 9, Issue 5
-
Scan #1
Page 393
-
Scan #2
Page 394
-
Scan #3
Page 395
-
Scan #4
Page 396
-
Scan #5
Page 397
-
Scan #6
Page 398
-
Scan #7
Page 399
-
Scan #8
Page 400
-
Scan #9
Page 401
-
Scan #10
Page 402
-
Scan #11
Page 403
-
Scan #12
Page 404
-
Scan #13
Page 405
-
Scan #14
Page 406
-
Scan #15
Page 407
-
Scan #16
Page 408
-
Scan #17
Page 409
-
Scan #18
Page 410
-
Scan #19
Page 411
-
Scan #20
Page 412
-
Scan #21
Page 413
-
Scan #22
Page 414
-
Scan #23
Page 415
-
Scan #24
Page 416
-
Scan #25
Page 417
-
Scan #26
Page 418
-
Scan #27
Page 419
-
Scan #28
Page 420
-
Scan #29
Page 421
-
Scan #30
Page 422
-
Scan #31
Page 423
-
Scan #32
Page 424
-
Scan #33
Page 425
-
Scan #34
Page 426
-
Scan #35
Page 427
-
Scan #36
Page 428
-
Scan #37
Page 429
-
Scan #38
Page 430
-
Scan #39
Page 431
-
Scan #40
Page 432
-
Scan #41
Page 433
-
Scan #42
Page 434
-
Scan #43
Page 435
-
Scan #44
Page 436
-
Scan #45
Page 437
-
Scan #46
Page 438
-
Scan #47
Page 439
-
Scan #48
Page 440
-
Scan #49
Page 441
-
Scan #50
Page 442
-
Scan #51
Page 443
-
Scan #52
Page 444
-
Scan #53
Page 445
-
Scan #54
Page 446
-
Scan #55
Page 447
-
Scan #56
Page 448
-
Scan #57
Page 449
-
Scan #58
Page 450
-
Scan #59
Page 451
-
Scan #60
Page 452
-
Scan #61
Page 453
-
Scan #62
Page 454
-
Scan #63
Page 455
-
Scan #64
Page 456
-
Scan #65
Page 457
-
Scan #66
Page 458
-
Scan #67
Page 459
-
Scan #68
Page 460
-
Scan #69
Page 461
-
Scan #70
Page 462
-
Scan #71
Page 463
-
Scan #72
Page 464
-
Scan #73
Page 465
-
Scan #74
Page 466
-
Scan #75
Page 467
-
Scan #76
Page 468
-
Scan #77
Page 469
-
Scan #78
Page 470
-
Scan #79
Page 471
-
Scan #80
Page 472
-
Scan #81
Page 473
-
Scan #82
Page 474
-
Scan #83
Page 475
-
Scan #84
Page 476
-
Scan #85
Page 477
-
Scan #86
Page 478
-
Scan #87
Page 479
-
Scan #88
Page 480
-
Scan #89
Page 481
-
Scan #90
Page 482
-
Scan #91
Page 483
-
Scan #92
Page 484
-
Scan #93
Page 485
-
Scan #94
Page 486
-
Scan #95
Page 487
-
Scan #96
Page 488
- Isles of the Amazons, Part III - Joaquin Miller - pp. 393-401
- The Mother Lode of California - Henry Degroot - pp. 401-412
- The Lost Cabin - Samuel L. Simpson - pp. 412-419
- The Folk-Lore of Norway - Peter Toft - pp. 419-428
- Good News - Edward R. Sill - pp. 428-429
- Old Uncle Hampshire - Sarah B. Cooper - pp. 430-440
- Queen Elizabeth's California - Joseph L. Sanborn - pp. 440-447
- A Romance of Gila Bend - Josephine Clifford - pp. 447-454
- The House of the Sun - Charles Warren Stoddard - pp. 454-461
- The Natural History of the Animal Kingdom - Prof. Louis Agassiz - pp. 461-466
- A Perfect Day - Ina D. Coolbrith - pp. 467
- Ultrawa, No. II - Eugene Authwise - pp. 468-478
- Etc. - pp. 478-483
- Current Literature - pp. 483-485
- Record of Marriages and Deaths - pp. 486-488
Actions
About this Item
- Title
- Etc. [pp. 478-483]
- Canvas
- Page 481
- Serial
- Overland monthly and Out West magazine. / Volume 9, Issue 5
Technical Details
- Collection
- Making of America Journal Articles
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/ahj1472.1-09.005
- Link to this scan
-
https://quod.lib.umich.edu/m/moajrnl/ahj1472.1-09.005/477:13
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain in the United States. If you have questions about the collection, please contact Digital Content & Collections at [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology at [email protected].
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/moajrnl:ahj1472.1-09.005
Cite this Item
- Full citation
-
"Etc. [pp. 478-483]." In the digital collection Making of America Journal Articles. https://name.umdl.umich.edu/ahj1472.1-09.005. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 24, 2025.