TURKEr.449 mysterious future. The world now moves in clearer light, and hope, for this world and the future, gilds the horizon of many a beleaguered soul, and strengthens it to exertion in the darkest hours. Hitherto our picture has been the dreary path of those who banished the pure, spotless image of Truth and took to their bosoms her unholy counterpart. Let us now turn to the serener embodiment of all that is lovely and desirable in life. Look at yonder gray-hlaired sire, who has preserved his integrity through much tribulation, and stands before his fellow-men a monument of rectitude and the feal subject of Right. What an admirable thing that all who know him can rely upon his every word, feeling that it is truth, and especially those who are united to him by the tenderest ties, his wife and children. When a wife can rest assured that her husband never intentionally deceived her, she should be able to overlook many faults he may possess. Deliberate and premeditated deception leaves a sting in the bosom of the deceived which seldom expires except in death alone. It may be afterward glossed over and its serpent head be hidden among leaves, but the victim will still be conscious, thloughl perchance forever silent, that the poison which has worked so much woe is still alive to wound and mortify. Therefore, wives of erring but truthful men, try to believe and realize that you are in possession of much that makes pleasant life's dusty and toilsome thloroughfare; that the outgrowths from truth, deeprooted in the heart's soil, are those which we fondly liken to the rippling song of rivers, the warbling of birds, the bloom of flowers, and the thousand music sounds of Summer. They atone for lesser imperfections; they are the foundation of all that is desirable in this life, and a guarantee for high estates in the life to come. There are many very good wives who esteem it quite commendable and a proof of ingenuity when they are able to practice a little harmless (?) deception upon their husbands; and sometimes there will be a little gathering of these, playfully discussing how "nicely they blinded him." O beware, well-meaning but thoughtless wives! It is "the little foxes which spoil the tender grapes." Cast a look forward to the possible day when the forbearing husband shall awake to a truth upon which he will never again be able to close his eyes-the fact that you who have been long deceiving him in little things, when you think there is need, will not hesitate to practice the same in greater things. It is truth alone which constitutes the ground-work of that perfect faith in each other which renders the marriage tie the holiest, happiest, and most. Vol.. XXVIII.-29* complete of all. It will alleviate the bitterness of loss and misfortune, and soothe the spirit to calmness, that under a consciousness of having been made the victim of duplicity would have broken forth in acrimony and upbraiding. Unalloyed truth at all times is the wisest, safest, and most expedient. Falsehood is a miserable subterfuge when a fault has been committed which we are unwilling should come to the knowledge of others. St. Paul says, "Confess your faults one to another," and he displays a sagacious acquaintance with human nature, for there is little that will more readily soften the heart than a candid and truthful acknowledgment of error; by this the judgment is inclined to lean kindly and charitably toward the offender, whereas if he had striven to conceal his misdemeanor, when at length discovered, he would obtain but little sympathy and be adjudged as a willing if not intentional delinquent. When an individual is beset with adversity, and his numerous Summer friends forsake him as Autumn leaves forsake the branches that supported them, if his course has been truthful, and upright, and conscientious, amid all the pains that his foes can inflict, there will still be a few faithful ones, who, able to read and comprellend his nature and its impulses, will adhere firmly and devotedly to his interests, and by the force of their example compel his enemies to surrender their prejudices and yield to him his due. Then, standing upon the foundation-rock of honest purposes, with TRUTH as his high priestess officiating at the altar-fires of templ)orary affliction, no fear but that the sequel for him will show an open way of escape without fear and without remorse. TURKEY. PROTESTANTISM IN TURKEY. HE introduction of Protestantism into Turkey is of very recent date. Paradoxical as at least half the statement may sound, the movement owes its origin to the Bible Societies of England and Russia. The St. Petersburg Society published, in I8!3, the old Armenian version of the Bible, made in the fourth century, from the Septuagint, and of which only a few portions had as yet been printed in the Polyglot. Another edition of this same version was printed at Calcutta two years later, by the Calcutta Auxiliary to the British and Foreign Bible Society. The latter purchased, in I8I8, a large number of copies of the old Armenian version of the New Testament, from the --- TURKE r. 449
Protestantism in Turkey [pp. 449-453]
The Ladies' repository: a monthly periodical, devoted to literature, arts, and religion. / Volume 2, Issue 5
Annotations Tools
TURKEr.449 mysterious future. The world now moves in clearer light, and hope, for this world and the future, gilds the horizon of many a beleaguered soul, and strengthens it to exertion in the darkest hours. Hitherto our picture has been the dreary path of those who banished the pure, spotless image of Truth and took to their bosoms her unholy counterpart. Let us now turn to the serener embodiment of all that is lovely and desirable in life. Look at yonder gray-hlaired sire, who has preserved his integrity through much tribulation, and stands before his fellow-men a monument of rectitude and the feal subject of Right. What an admirable thing that all who know him can rely upon his every word, feeling that it is truth, and especially those who are united to him by the tenderest ties, his wife and children. When a wife can rest assured that her husband never intentionally deceived her, she should be able to overlook many faults he may possess. Deliberate and premeditated deception leaves a sting in the bosom of the deceived which seldom expires except in death alone. It may be afterward glossed over and its serpent head be hidden among leaves, but the victim will still be conscious, thloughl perchance forever silent, that the poison which has worked so much woe is still alive to wound and mortify. Therefore, wives of erring but truthful men, try to believe and realize that you are in possession of much that makes pleasant life's dusty and toilsome thloroughfare; that the outgrowths from truth, deeprooted in the heart's soil, are those which we fondly liken to the rippling song of rivers, the warbling of birds, the bloom of flowers, and the thousand music sounds of Summer. They atone for lesser imperfections; they are the foundation of all that is desirable in this life, and a guarantee for high estates in the life to come. There are many very good wives who esteem it quite commendable and a proof of ingenuity when they are able to practice a little harmless (?) deception upon their husbands; and sometimes there will be a little gathering of these, playfully discussing how "nicely they blinded him." O beware, well-meaning but thoughtless wives! It is "the little foxes which spoil the tender grapes." Cast a look forward to the possible day when the forbearing husband shall awake to a truth upon which he will never again be able to close his eyes-the fact that you who have been long deceiving him in little things, when you think there is need, will not hesitate to practice the same in greater things. It is truth alone which constitutes the ground-work of that perfect faith in each other which renders the marriage tie the holiest, happiest, and most. Vol.. XXVIII.-29* complete of all. It will alleviate the bitterness of loss and misfortune, and soothe the spirit to calmness, that under a consciousness of having been made the victim of duplicity would have broken forth in acrimony and upbraiding. Unalloyed truth at all times is the wisest, safest, and most expedient. Falsehood is a miserable subterfuge when a fault has been committed which we are unwilling should come to the knowledge of others. St. Paul says, "Confess your faults one to another," and he displays a sagacious acquaintance with human nature, for there is little that will more readily soften the heart than a candid and truthful acknowledgment of error; by this the judgment is inclined to lean kindly and charitably toward the offender, whereas if he had striven to conceal his misdemeanor, when at length discovered, he would obtain but little sympathy and be adjudged as a willing if not intentional delinquent. When an individual is beset with adversity, and his numerous Summer friends forsake him as Autumn leaves forsake the branches that supported them, if his course has been truthful, and upright, and conscientious, amid all the pains that his foes can inflict, there will still be a few faithful ones, who, able to read and comprellend his nature and its impulses, will adhere firmly and devotedly to his interests, and by the force of their example compel his enemies to surrender their prejudices and yield to him his due. Then, standing upon the foundation-rock of honest purposes, with TRUTH as his high priestess officiating at the altar-fires of templ)orary affliction, no fear but that the sequel for him will show an open way of escape without fear and without remorse. TURKEY. PROTESTANTISM IN TURKEY. HE introduction of Protestantism into Turkey is of very recent date. Paradoxical as at least half the statement may sound, the movement owes its origin to the Bible Societies of England and Russia. The St. Petersburg Society published, in I8!3, the old Armenian version of the Bible, made in the fourth century, from the Septuagint, and of which only a few portions had as yet been printed in the Polyglot. Another edition of this same version was printed at Calcutta two years later, by the Calcutta Auxiliary to the British and Foreign Bible Society. The latter purchased, in I8I8, a large number of copies of the old Armenian version of the New Testament, from the --- TURKE r. 449
-
Scan #1
Page 321
-
Scan #2
Page 322
-
Scan #3
Page 323
-
Scan #4
Page 324
-
Scan #5
Page 325
-
Scan #6
Page 326
-
Scan #7
Page 327
-
Scan #8
Page 328
-
Scan #9
Page 329
-
Scan #10
Page 330
-
Scan #11
Page 331
-
Scan #12
Page 332
-
Scan #13
Page 333
-
Scan #14
Page 334
-
Scan #15
Page 335
-
Scan #16
Page 336
-
Scan #17
Page 337
-
Scan #18
Page 338
-
Scan #19
Page 339
-
Scan #20
Page 340
-
Scan #21
Page 341
-
Scan #22
Page 342
-
Scan #23
Page 343
-
Scan #24
Page 344
-
Scan #25
Page 345
-
Scan #26
Page 346
-
Scan #27
Page 347
-
Scan #28
Page 348
-
Scan #29
Page 349
-
Scan #30
Page 350
-
Scan #31
Page 351
-
Scan #32
Page 352
-
Scan #33
Page 353
-
Scan #34
Page 354
-
Scan #35
Page 355
-
Scan #36
Page 356
-
Scan #37
Page 357
-
Scan #38
Page 358
-
Scan #39
Page 359
-
Scan #40
Page 360
-
Scan #41
Page 361
-
Scan #42
Page 362
-
Scan #43
Page 363
-
Scan #44
Page 364
-
Scan #45
Page 365
-
Scan #46
Page 366
-
Scan #47
Page 367
-
Scan #48
Page 368
-
Scan #49
Page 369
-
Scan #50
Page 370
-
Scan #51
Page 371
-
Scan #52
Page 372
-
Scan #53
Page 373
-
Scan #54
Page 374
-
Scan #55
Page 375
-
Scan #56
Page 376
-
Scan #57
Page 377
-
Scan #58
Page 378
-
Scan #59
Page 379
-
Scan #60
Page 380
-
Scan #61
Page 381
-
Scan #62
Page 382
-
Scan #63
Page 383
-
Scan #64
Page 384
-
Scan #65
Page 385
-
Scan #66
Page 386
-
Scan #67
Page 387
-
Scan #68
Page 388
-
Scan #69
Page 389
-
Scan #70
Page 390
-
Scan #71
Page 391
-
Scan #72
Page 392
-
Scan #73
Page 393
-
Scan #74
Page 394
-
Scan #75
Page 395
-
Scan #76
Page 396
-
Scan #77
Page 397
-
Scan #78
Page 398
-
Scan #79
Page 399
-
Scan #80
Page 400
-
Scan #81
Page 400A
-
Scan #82
Page 400B
-
Scan #83
Page 400C
-
Scan #84
Page 400D
-
Scan #85
Page 401
-
Scan #86
Page 402
-
Scan #87
Page 403
-
Scan #88
Page 404
-
Scan #89
Page 405
-
Scan #90
Page 406
-
Scan #91
Page 407
-
Scan #92
Page 408
-
Scan #93
Page 409
-
Scan #94
Page 410
-
Scan #95
Page 411
-
Scan #96
Page 412
-
Scan #97
Page 413
-
Scan #98
Page 414
-
Scan #99
Page 415
-
Scan #100
Page 416
-
Scan #101
Page 417
-
Scan #102
Page 418
-
Scan #103
Page 419
-
Scan #104
Page 420
-
Scan #105
Page 421
-
Scan #106
Page 422
-
Scan #107
Page 423
-
Scan #108
Page 424
-
Scan #109
Page 425
-
Scan #110
Page 426
-
Scan #111
Page 427
-
Scan #112
Page 428
-
Scan #113
Page 429
-
Scan #114
Page 430
-
Scan #115
Page 431
-
Scan #116
Page 432
-
Scan #117
Page 433
-
Scan #118
Page 434
-
Scan #119
Page 435
-
Scan #120
Page 436
-
Scan #121
Page 437
-
Scan #122
Page 438
-
Scan #123
Page 439
-
Scan #124
Page 440
-
Scan #125
Page 441
-
Scan #126
Page 442
-
Scan #127
Page 443
-
Scan #128
Page 444
-
Scan #129
Page 445
-
Scan #130
Page 446
-
Scan #131
Page 447
-
Scan #132
Page 448
-
Scan #133
Page 449
-
Scan #134
Page 450
-
Scan #135
Page 451
-
Scan #136
Page 452
-
Scan #137
Page 453
-
Scan #138
Page 454
-
Scan #139
Page 455
-
Scan #140
Page 456
-
Scan #141
Page 457
-
Scan #142
Page 458
-
Scan #143
Page 459
-
Scan #144
Page 460
-
Scan #145
Page 461
-
Scan #146
Page 462
-
Scan #147
Page 463
-
Scan #148
Page 464
-
Scan #149
Page 465
-
Scan #150
Page 466
-
Scan #151
Page 467
-
Scan #152
Page 468
-
Scan #153
Page 469
-
Scan #154
Page 470
-
Scan #155
Page 471
-
Scan #156
Page 472
-
Scan #157
Page 473
-
Scan #158
Page 474
-
Scan #159
Page 475
-
Scan #160
Page 476
-
Scan #161
Page A001
-
Scan #162
Page A002
-
Scan #163
Page A003
-
Scan #164
Page A004
-
Scan #165
Page A005
-
Scan #166
Page A006
-
Scan #167
Page A007
-
Scan #168
Page A008
- Isaac Rich of Boston - Rev. Gilbert Haven - pp. 321-324
- The Two Ends of the Giant's Bridge - H. Graham - pp. 324-328
- The Mind's Dominion Over the Body - Rev. R. H. Howard - pp. 328-332
- Katie's Influence - Emily F. Wheeler - pp. 332-337
- Jerusalem in the Year Nine B. C. - Prof. Delitzsch - pp. 337-343
- Change - Mrs. Annie Howe Thomson - pp. 343
- Angel Visits - Mrs. S. K. Furman - pp. 343
- Home - Mrs. J. E. Akers - pp. 343
- The Schoolmaster and His Son - Frances A. Shaw - pp. 344-351
- The Social Relations of Divorce - pp. 352-355
- Marquette's Grave - George S. Phillips - pp. 356-358
- England's Debt to the Huguenots - Prof. Lacroix - pp. 359-364
- Mothers of Households - Mrs. C. M. Fairchild - pp. 364-365
- The Ark of Bulrushes - A. L. O. E. - pp. 365-366
- English Girls in the Olden Time - Prof. D. H. Wheeler - pp. 366-369
- "Planchette" or Spirit Rapping Made Easy - Rev. A. D. Field - pp. 369-371
- A Cup of Tea - pp. 371-375
- Making the Best of Things - pp. 375-377
- Clara Doane's Journal - Mrs. J. E. M'Conaughy - pp. 377-380
- Finding Happiness - Mrs. C. A. Lacroix - pp. 380-381
- Slang - pp. 381
- I Know that by God's Golden Gate - Donn Piatt - pp. 382
- Baby Alice - Mrs. Ellen F. Lattimore - pp. 382
- The River of Memory - Emma M. Ballard - pp. 382
- The True Story of a Bassontos Child - pp. 383-385
- The Ingenious Carver - pp. 385
- Who Took Him on the Other Side? - pp. 386
- To a Bird - Luella Clark - pp. 386
- The Family Circle - pp. 387-389
- Stray Thoughts - pp. 390-392
- Contemporary Literature - pp. 393-398
- Editor's Table - pp. 398-400
- Rev. W. Morley Punshon, M. A. - pp. 401-407
- English Boys in the Olden Time - Prof. D. H. Wheeler - pp. 407-411
- The Favorite Poison of America - A. J. Downing - pp. 411-415
- A Mother's Influence - pp. 415
- Rose Leaves - Mrs. Mary A. P. Humphrey - pp. 416
- The Child Angel - pp. 416
- The Schoolmaster and His Son - Frances A. Shaw - pp. 417-425
- Simrock, the Rhine Poet - H. Graham - pp. 425-428
- Clara Doane's Journal - Mrs. J. E. M'Conaughy - pp. 428-432
- The Temptation - George S. Phillips - pp. 432-433
- Albiit ad Plures - pp. 433
- The Person of Jesus Christ - Rev. I. Linebarger, A. M. - pp. 434-437
- Spiritual Effluence - Augusta M. Hubbard - pp. 437-439
- Dining with an Ancient Roman - pp. 439-441
- Dr. Castleton's Patient - Kate W. Hamilton - pp. 441-447
- Thoughts From a City Observatory - J. D. Fassett - pp. 447
- Our Mother - Amy A. Headley - pp. 447
- Truth - Mrs. C. M. Fairchild - pp. 448-449
- Protestantism in Turkey - Rev. R. W. Flocken - pp. 449-453
- Private Lives - Rev. F. S. Davis - pp. 454-457
- The Spanish Gipsy - Emily F. Wheeler - pp. 457-459
- The Mysterious City - pp. 460
- Quiet Women - pp. 461-462
- Consider the Lilies of the Field - W. H. Field - pp. 462
- One by One - Adelaide Anna Proctor - pp. 462
- Babbette's Thanksgiving Day - Mrs. T. Taylor - pp. 463-465
- Queen Christina and the Gardener's Child - pp. 466
- An Ugly Companion - pp. 466
- The Family Circle - pp. 467-468
- Stray Thoughts - pp. 469-470
- Contemporary Literature - pp. 471-473
- Monthly Record - pp. 473-474
- Editor's Table - pp. 474-476
- Miscellaneous Back Matter - pp. A001-A008
Actions
About this Item
- Title
- Protestantism in Turkey [pp. 449-453]
- Author
- Flocken, Rev. R. W.
- Canvas
- Page 449
- Serial
- The Ladies' repository: a monthly periodical, devoted to literature, arts, and religion. / Volume 2, Issue 5
Technical Details
- Collection
- Making of America Journal Articles
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/acg2248.2-02.005
- Link to this scan
-
https://quod.lib.umich.edu/m/moajrnl/acg2248.2-02.005/477
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain in the United States. If you have questions about the collection, please contact Digital Content & Collections at [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology at [email protected].
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/moajrnl:acg2248.2-02.005
Cite this Item
- Full citation
-
"Protestantism in Turkey [pp. 449-453]." In the digital collection Making of America Journal Articles. https://name.umdl.umich.edu/acg2248.2-02.005. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 20, 2025.