Anburey's Travels in America [pp. 710-712]

Southern literary messenger; devoted to every department of literature and the fine arts. / Volume 6, Issue 9

1710 ong.-JInbure's Travels in Jinlerica. [SErTEMBsl R the degradation of that land? It is the recollection of what it once was; and this sympathy, paid for imperishable greatness, is involuntary-for who Fare-you-well-the moments, Mary, Fly when wing'd with pleasure; But when thou art distant, Mary, Time has lost his treasure. The star that shines in life's dark sky My spirit worships onlv; And when thou art no longer nigh, Then my heart is lonely, Mary Then my heart is lonely. Richmond, 1840. "(E'en in its bondage), who could tread the plains Of glorious Greece; nor feel his spirit rise Kindling within him? Who with heart and eyes Could walk where science self hath been, nor see The shining foot-prints of her deity; Nor feel those God-like breathings in the air, Which mutely tell her spirit hath been there?" Take away from her this magnificent trait of national character, and like Ninevah and Babylon and the mighty empire of the Medes, her glory would depart, and a mere title would tell that once she was! Now, how different! Ages have rolled on, and yet genius still pours its noblest tribute to the Egean shores. The sage loves in spirit to linger and reason with the manes of Socrates and Aristotle. The philosopher, to drink in draughts of almost divine inspiration from the lips of Plato. The poet of the nineteenth century still turns his ardent eyes towards its sacred fanes; and as the Gheberi snatches from the volcano the burning lava which kindles up the fire upon his sacred altar, so do the poets of our day snatch from the undying altar- the firethe inspiration which kindles up immortal song! Would that the same tribute may one day be paid to this our own native land! America then presents an extensive field to all who would gather laurels in this noblest of all pursuits; and to those who nmay hereafter, or who are already aspiring for eminence in this department, we would say, HERE is room for the most towering intellect. And oh! that some towering spirit may arise and wipe away the oft-repeated aspersions cast upon our literary renown! Oh, that every one who is aspiring after literary eminence may press nobly forward, exclaiming in the beautiful language of another"Oh, my country! thou richest gift of GOD to man!-pree.miient in thy institutions, which honor Heaven and bless mankind-light and hope of nations: This is the title of a book, probably very little known, if at all, in this country. It consists of seventy-six letters, th e last dated October, 1781. The writer's style is good, but somewhat wordy. He appears a well-educated man; he enlivens his pages (which, by the way, are eleven hund r ed in number) with a variety of anecdotes and episodes. But Lieutenant Anburey doth cer t a inly wax ratherish prosy at times. I-e has withal a very loyal stock of British prejudices and antipathies, yet is not without a good degree of candor. He is a minute observer, but falls into a multiplicity of mistakes, as was inevitable in his circumstances. Some of his stories are quite incredible-self-evident fabrications, which he cou ld hardly have expected John Bull himself to swallow, great as his powers of deglutition may be. The letters, however, are none the less amusing for th-e I tough yarns,' or the blu nde rs, so n atu rally to be expected from a British subaltern campaigning in America. Taking these travels, then, with some grains of allowance, they may be considered as the impressions of America andleers o the Americans on the mind of a'British officer during the Revolutionary war. A republication of this work would perhaps be not an unprofitable job to osde'of the book-craft, and would no doubt gratify the republic of readers. Such a republication, however, is not t o be lookedp fo r at this par allel of latitude, where unfort unatel y a taste for such things is at a low ebb. TI'he letters date fro m the author's emubarkationwith Burgoyne's army, and thenc e give a narrative of all the incidents of the voyage, their arrival at Montreal in Upper Can ada, th e campaign down to its termination at Saratoga, the marc h of the prisoners of war first to Boston, their stay there, then to Charlottesville, Virginia-the latter part of the second volume, including about two hundred pages, being devoted principally to Virginia. This part of the work is of course especially entertaining to readers in this state, and would make a capital selection for republication in a periodical. I have not the work in question now by me, and must therefore confine myself to some extracts made during a cursory perusal of the only copy I have seen, and perhaps the only copy in America-I may say almost certainly the only one in Virginia. hark! yon bell is r inging, Mary Chills the sound upon me; )For it is the signal, Mary That will bear thee from me. Thy voice will thrill some other heart, And other tones will cheer thee, .But O! believe-where'er thou art, Still my thoughts are near thee, Mary tStill my thoughts are'near thee. THE BRITISH AR.IY ON LAKE'CHAMPLAIN. Bu When we were in the w idest part of the lake, whose beauty'and'extent 1 have already described, it was remarkably fine and clear, when the whole army appeared at one Song.-.dnburey's Travels in America. 710 [SErTEM'BF, P., CI.RL. ANBUREY'S TRAVELS IN AMERICA. [We copy from that excellent paper, the,New Yorker," the following notice of a work, from the pen of a British officer, describing incidents connected with our revolutionary contest, which give it an interest far beyond an ordinary book of travels. Our readers will no doubt be pleased with the extracts introduced into the review, which we understand is from the pen of a Virginian, Mr. Charles Campbell, of Petersburg.]-Ed. ilfess. t I May thy renown Burn in my heart, and give to thought and word, The aspiring and the radiant hue of fire.' " Sp?-ingville, S. Carolina, 1840. 4 SONG. AIR-" Fare-you-well, -7ny handsome Willie." Fare-you-well my gentle Mary: Now's the time to sever; Yet I still woLil(I linger, Mary Near thee thus forever. My heart is with the fairy hand, That trembles in my fingers; And while my feet are on the strand, Still my spirit lingers, imary - Still my spirit lingers.


1710 ong.-JInbure's Travels in Jinlerica. [SErTEMBsl R the degradation of that land? It is the recollection of what it once was; and this sympathy, paid for imperishable greatness, is involuntary-for who Fare-you-well-the moments, Mary, Fly when wing'd with pleasure; But when thou art distant, Mary, Time has lost his treasure. The star that shines in life's dark sky My spirit worships onlv; And when thou art no longer nigh, Then my heart is lonely, Mary Then my heart is lonely. Richmond, 1840. "(E'en in its bondage), who could tread the plains Of glorious Greece; nor feel his spirit rise Kindling within him? Who with heart and eyes Could walk where science self hath been, nor see The shining foot-prints of her deity; Nor feel those God-like breathings in the air, Which mutely tell her spirit hath been there?" Take away from her this magnificent trait of national character, and like Ninevah and Babylon and the mighty empire of the Medes, her glory would depart, and a mere title would tell that once she was! Now, how different! Ages have rolled on, and yet genius still pours its noblest tribute to the Egean shores. The sage loves in spirit to linger and reason with the manes of Socrates and Aristotle. The philosopher, to drink in draughts of almost divine inspiration from the lips of Plato. The poet of the nineteenth century still turns his ardent eyes towards its sacred fanes; and as the Gheberi snatches from the volcano the burning lava which kindles up the fire upon his sacred altar, so do the poets of our day snatch from the undying altar- the firethe inspiration which kindles up immortal song! Would that the same tribute may one day be paid to this our own native land! America then presents an extensive field to all who would gather laurels in this noblest of all pursuits; and to those who nmay hereafter, or who are already aspiring for eminence in this department, we would say, HERE is room for the most towering intellect. And oh! that some towering spirit may arise and wipe away the oft-repeated aspersions cast upon our literary renown! Oh, that every one who is aspiring after literary eminence may press nobly forward, exclaiming in the beautiful language of another"Oh, my country! thou richest gift of GOD to man!-pree.miient in thy institutions, which honor Heaven and bless mankind-light and hope of nations: This is the title of a book, probably very little known, if at all, in this country. It consists of seventy-six letters, th e last dated October, 1781. The writer's style is good, but somewhat wordy. He appears a well-educated man; he enlivens his pages (which, by the way, are eleven hund r ed in number) with a variety of anecdotes and episodes. But Lieutenant Anburey doth cer t a inly wax ratherish prosy at times. I-e has withal a very loyal stock of British prejudices and antipathies, yet is not without a good degree of candor. He is a minute observer, but falls into a multiplicity of mistakes, as was inevitable in his circumstances. Some of his stories are quite incredible-self-evident fabrications, which he cou ld hardly have expected John Bull himself to swallow, great as his powers of deglutition may be. The letters, however, are none the less amusing for th-e I tough yarns,' or the blu nde rs, so n atu rally to be expected from a British subaltern campaigning in America. Taking these travels, then, with some grains of allowance, they may be considered as the impressions of America andleers o the Americans on the mind of a'British officer during the Revolutionary war. A republication of this work would perhaps be not an unprofitable job to osde'of the book-craft, and would no doubt gratify the republic of readers. Such a republication, however, is not t o be lookedp fo r at this par allel of latitude, where unfort unatel y a taste for such things is at a low ebb. TI'he letters date fro m the author's emubarkationwith Burgoyne's army, and thenc e give a narrative of all the incidents of the voyage, their arrival at Montreal in Upper Can ada, th e campaign down to its termination at Saratoga, the marc h of the prisoners of war first to Boston, their stay there, then to Charlottesville, Virginia-the latter part of the second volume, including about two hundred pages, being devoted principally to Virginia. This part of the work is of course especially entertaining to readers in this state, and would make a capital selection for republication in a periodical. I have not the work in question now by me, and must therefore confine myself to some extracts made during a cursory perusal of the only copy I have seen, and perhaps the only copy in America-I may say almost certainly the only one in Virginia. hark! yon bell is r inging, Mary Chills the sound upon me; )For it is the signal, Mary That will bear thee from me. Thy voice will thrill some other heart, And other tones will cheer thee, .But O! believe-where'er thou art, Still my thoughts are near thee, Mary tStill my thoughts are'near thee. THE BRITISH AR.IY ON LAKE'CHAMPLAIN. Bu When we were in the w idest part of the lake, whose beauty'and'extent 1 have already described, it was remarkably fine and clear, when the whole army appeared at one Song.-.dnburey's Travels in America. 710 [SErTEM'BF, P., CI.RL. ANBUREY'S TRAVELS IN AMERICA. [We copy from that excellent paper, the,New Yorker," the following notice of a work, from the pen of a British officer, describing incidents connected with our revolutionary contest, which give it an interest far beyond an ordinary book of travels. Our readers will no doubt be pleased with the extracts introduced into the review, which we understand is from the pen of a Virginian, Mr. Charles Campbell, of Petersburg.]-Ed. ilfess. t I May thy renown Burn in my heart, and give to thought and word, The aspiring and the radiant hue of fire.' " Sp?-ingville, S. Carolina, 1840. 4 SONG. AIR-" Fare-you-well, -7ny handsome Willie." Fare-you-well my gentle Mary: Now's the time to sever; Yet I still woLil(I linger, Mary Near thee thus forever. My heart is with the fairy hand, That trembles in my fingers; And while my feet are on the strand, Still my spirit lingers, imary - Still my spirit lingers.


1710 ong.-JInbure's Travels in Jinlerica. [SErTEMBsl R the degradation of that land? It is the recollection of what it once was; and this sympathy, paid for imperishable greatness, is involuntary-for who Fare-you-well-the moments, Mary, Fly when wing'd with pleasure; But when thou art distant, Mary, Time has lost his treasure. The star that shines in life's dark sky My spirit worships onlv; And when thou art no longer nigh, Then my heart is lonely, Mary Then my heart is lonely. Richmond, 1840. "(E'en in its bondage), who could tread the plains Of glorious Greece; nor feel his spirit rise Kindling within him? Who with heart and eyes Could walk where science self hath been, nor see The shining foot-prints of her deity; Nor feel those God-like breathings in the air, Which mutely tell her spirit hath been there?" Take away from her this magnificent trait of national character, and like Ninevah and Babylon and the mighty empire of the Medes, her glory would depart, and a mere title would tell that once she was! Now, how different! Ages have rolled on, and yet genius still pours its noblest tribute to the Egean shores. The sage loves in spirit to linger and reason with the manes of Socrates and Aristotle. The philosopher, to drink in draughts of almost divine inspiration from the lips of Plato. The poet of the nineteenth century still turns his ardent eyes towards its sacred fanes; and as the Gheberi snatches from the volcano the burning lava which kindles up the fire upon his sacred altar, so do the poets of our day snatch from the undying altar- the firethe inspiration which kindles up immortal song! Would that the same tribute may one day be paid to this our own native land! America then presents an extensive field to all who would gather laurels in this noblest of all pursuits; and to those who nmay hereafter, or who are already aspiring for eminence in this department, we would say, HERE is room for the most towering intellect. And oh! that some towering spirit may arise and wipe away the oft-repeated aspersions cast upon our literary renown! Oh, that every one who is aspiring after literary eminence may press nobly forward, exclaiming in the beautiful language of another"Oh, my country! thou richest gift of GOD to man!-pree.miient in thy institutions, which honor Heaven and bless mankind-light and hope of nations: This is the title of a book, probably very little known, if at all, in this country. It consists of seventy-six letters, th e last dated October, 1781. The writer's style is good, but somewhat wordy. He appears a well-educated man; he enlivens his pages (which, by the way, are eleven hund r ed in number) with a variety of anecdotes and episodes. But Lieutenant Anburey doth cer t a inly wax ratherish prosy at times. I-e has withal a very loyal stock of British prejudices and antipathies, yet is not without a good degree of candor. He is a minute observer, but falls into a multiplicity of mistakes, as was inevitable in his circumstances. Some of his stories are quite incredible-self-evident fabrications, which he cou ld hardly have expected John Bull himself to swallow, great as his powers of deglutition may be. The letters, however, are none the less amusing for th-e I tough yarns,' or the blu nde rs, so n atu rally to be expected from a British subaltern campaigning in America. Taking these travels, then, with some grains of allowance, they may be considered as the impressions of America andleers o the Americans on the mind of a'British officer during the Revolutionary war. A republication of this work would perhaps be not an unprofitable job to osde'of the book-craft, and would no doubt gratify the republic of readers. Such a republication, however, is not t o be lookedp fo r at this par allel of latitude, where unfort unatel y a taste for such things is at a low ebb. TI'he letters date fro m the author's emubarkationwith Burgoyne's army, and thenc e give a narrative of all the incidents of the voyage, their arrival at Montreal in Upper Can ada, th e campaign down to its termination at Saratoga, the marc h of the prisoners of war first to Boston, their stay there, then to Charlottesville, Virginia-the latter part of the second volume, including about two hundred pages, being devoted principally to Virginia. This part of the work is of course especially entertaining to readers in this state, and would make a capital selection for republication in a periodical. I have not the work in question now by me, and must therefore confine myself to some extracts made during a cursory perusal of the only copy I have seen, and perhaps the only copy in America-I may say almost certainly the only one in Virginia. hark! yon bell is r inging, Mary Chills the sound upon me; )For it is the signal, Mary That will bear thee from me. Thy voice will thrill some other heart, And other tones will cheer thee, .But O! believe-where'er thou art, Still my thoughts are near thee, Mary tStill my thoughts are'near thee. THE BRITISH AR.IY ON LAKE'CHAMPLAIN. Bu When we were in the w idest part of the lake, whose beauty'and'extent 1 have already described, it was remarkably fine and clear, when the whole army appeared at one Song.-.dnburey's Travels in America. 710 [SErTEM'BF, P., CI.RL. ANBUREY'S TRAVELS IN AMERICA. [We copy from that excellent paper, the,New Yorker," the following notice of a work, from the pen of a British officer, describing incidents connected with our revolutionary contest, which give it an interest far beyond an ordinary book of travels. Our readers will no doubt be pleased with the extracts introduced into the review, which we understand is from the pen of a Virginian, Mr. Charles Campbell, of Petersburg.]-Ed. ilfess. t I May thy renown Burn in my heart, and give to thought and word, The aspiring and the radiant hue of fire.' " Sp?-ingville, S. Carolina, 1840. 4 SONG. AIR-" Fare-you-well, -7ny handsome Willie." Fare-you-well my gentle Mary: Now's the time to sever; Yet I still woLil(I linger, Mary Near thee thus forever. My heart is with the fairy hand, That trembles in my fingers; And while my feet are on the strand, Still my spirit lingers, imary - Still my spirit lingers.

/ 128
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Pages 705- Image - Page 710 Plain Text - Page 710

About this Item

Title
Anburey's Travels in America [pp. 710-712]
Author
Campbell, C.
Canvas
Page 710
Serial
Southern literary messenger; devoted to every department of literature and the fine arts. / Volume 6, Issue 9

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/acf2679.0006.009
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/m/moajrnl/acf2679.0006.009/718:51

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain in the United States. If you have questions about the collection, please contact Digital Content & Collections at [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology at [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/moajrnl:acf2679.0006.009

Cite this Item

Full citation
"Anburey's Travels in America [pp. 710-712]." In the digital collection Making of America Journal Articles. https://name.umdl.umich.edu/acf2679.0006.009. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.