A Letter from the Other Side of the Atlantic [pp. 18-21]

Southern literary messenger; devoted to every department of literature and the fine arts. / Volume 3, Issue 1

SOUTHERN LITERARY MESSENGER. And, when eve's shadows gather round, We'll bow where Poesy's enshrined. If honors sought invest our heads, They shall by worthy means be earned; If come petence our tables spreads, We'll wealthi relinquish unconcerned; And if, in arts or arms well learned, Our service is by power repaid, Their bright example who so yearned Towards Freedom, in past days, shall aid. But if, adown the humbler path Of life, with poverty we wend, WVe'll seek the bliss contentment hathl And life in healthy labor spend. And, freemen born, we'll proudly lend Our suffrage, that in place may stand Thb patriots, who can best defend, And most advance, our native land. No more we'll mourn the wasted past, Nor hopes destroyed, nor ripened fear, That o'er the pallid brow have cast The furrowed lines that there appear. Each passing hour will bring us cheer If rightly we the time employ For lo! the bow-spanned arch is clear, And every breeze is fraught with joy. And now again, as in the hours WVhen childhood's guilelessness could find, Amid envenomed thorns, fair flowers In depth of darkest woods enshrined, WVell armed to meet, or wisely blind To what the future hides, we'll seek For music in the moaning wind, And beauty in the lightning's streak. We will admire His power who made; (His power assures his guardian care.) Nor from the future turn, afraid Of ills He bade his creatures bear. And, haply, we, by ardent prayer, And sinless heart, and blameless hand, May doubly triumph o'er despair, And reach, at last, "the better land." A LETTER From the other side of the /tlantic. BY ROBERT WALSH, Jr. Paris, -- dltugust, MY DEAR WI-, After a passage of twenty-three days, I arrived at Havre in sufficiently good case, though somewhlat thinner than when I embarked at New York, an effect of that delightful concomitant of a voyage vwhlich the French call " railadie de nme," and wljichll they migh,t as truly term "maladie a Buc." Britannia, as the poor writing master ejaculated, whilst leaning over the sides of the steamer between Dover and Calais, did not rule the waves as straight as she might have done, and caused, in consequence, a good deal of intestine commotion on board of our vessel. I owe the sickness, however, thanks in one respect, for in the outset, whilst I was experiencing the truth of Byronl's lines, It is an awkward siaht To see one's native land receding through The growing waters; it unmanis one quite, Especially when life is rather new; and feeling as blue as thle wvaters of the ocean around me, at leaving " friends and sacred home," it completely released me from all such moral sufferings. One is apt to care for little else vwhen revelling in the sensations which the motion of the ship produces. But enough of such reminiscences. Ot revietit toltjoetrs a ses premiters amoturs, but not to one's first hates. After remaining a day in Havre, I set offin the Diligence for Rouen. Being desirous, of course, of seeing the country through which we passed, without imitating the example of great Julius, who, according to the school-boy's translation of the phrase, "Caesar venit in Galliam sunima diligentih,"-came into Gaul " on the summit of the Diligence"-I took my seat in the Caupe, which being open on all sides save the one where it is separated from the Interiectr, affords a very good prospect of vlwhatever is to be seen. The road between Havre and Rouen is generally very good. It runs near the river Seine, the banks of which are quite pretty, and through a finely cultivated and tolerably well-wooded region. Some of the views which it presents to the traveller, embracing both sides of the river, are beautiful. The villages situated upon it wear all a squalid, decayed appearance. In all the habitations of the inferior orders of people that I observed scattered about the country or collected together in villages, there is a lamentable want of that air of neatness and comfort which renders the farm-houses and hamlets in England so attractive. One dwelling that we passed was of so unique a character that it deserves to be mentioned; it was constructed entirely out of an immense rock which rested on the side of a high hill, and seemed to possess every requisite for the residence of the poor family by whom it was inhabited. It was rather singular to see smoke curling out of the top of a huge mass of granite, before you came near enough to be aware of its nature. At a short distance from L'Ilebonne, one of the villages through which we rode, are the mnoss-covered ruins of a building of Roman date, and of an old feudal chateau that wear a highly im pressive and venerable aspect. The sight of these relics of former days constitutes one of the peculiar pleasures of travelling through a country where, for centuries, civilization in a greater or less degree, has exercised sway. The mind contemplates with a spe cies of pensive delight the various monuments of by gone ages, slowly mouldering into the decay which long since has overtaken the hands by which they were constructed. For the student especially there is some thing intensely interesting in wandering through regions thus pregnant with historical and romantic recollections, where every antiquated structure, where almost every spot off,rotnd Is its own story to tell, and affords food for diversified reflection. Jow l he revels in the idea that he is in a land Where each old poetic mountain Inspiration breath'd around, is NITOR.


SOUTHERN LITERARY MESSENGER. And, when eve's shadows gather round, We'll bow where Poesy's enshrined. If honors sought invest our heads, They shall by worthy means be earned; If come petence our tables spreads, We'll wealthi relinquish unconcerned; And if, in arts or arms well learned, Our service is by power repaid, Their bright example who so yearned Towards Freedom, in past days, shall aid. But if, adown the humbler path Of life, with poverty we wend, WVe'll seek the bliss contentment hathl And life in healthy labor spend. And, freemen born, we'll proudly lend Our suffrage, that in place may stand Thb patriots, who can best defend, And most advance, our native land. No more we'll mourn the wasted past, Nor hopes destroyed, nor ripened fear, That o'er the pallid brow have cast The furrowed lines that there appear. Each passing hour will bring us cheer If rightly we the time employ For lo! the bow-spanned arch is clear, And every breeze is fraught with joy. And now again, as in the hours WVhen childhood's guilelessness could find, Amid envenomed thorns, fair flowers In depth of darkest woods enshrined, WVell armed to meet, or wisely blind To what the future hides, we'll seek For music in the moaning wind, And beauty in the lightning's streak. We will admire His power who made; (His power assures his guardian care.) Nor from the future turn, afraid Of ills He bade his creatures bear. And, haply, we, by ardent prayer, And sinless heart, and blameless hand, May doubly triumph o'er despair, And reach, at last, "the better land." A LETTER From the other side of the /tlantic. BY ROBERT WALSH, Jr. Paris, -- dltugust, MY DEAR WI-, After a passage of twenty-three days, I arrived at Havre in sufficiently good case, though somewhlat thinner than when I embarked at New York, an effect of that delightful concomitant of a voyage vwhlich the French call " railadie de nme," and wljichll they migh,t as truly term "maladie a Buc." Britannia, as the poor writing master ejaculated, whilst leaning over the sides of the steamer between Dover and Calais, did not rule the waves as straight as she might have done, and caused, in consequence, a good deal of intestine commotion on board of our vessel. I owe the sickness, however, thanks in one respect, for in the outset, whilst I was experiencing the truth of Byronl's lines, It is an awkward siaht To see one's native land receding through The growing waters; it unmanis one quite, Especially when life is rather new; and feeling as blue as thle wvaters of the ocean around me, at leaving " friends and sacred home," it completely released me from all such moral sufferings. One is apt to care for little else vwhen revelling in the sensations which the motion of the ship produces. But enough of such reminiscences. Ot revietit toltjoetrs a ses premiters amoturs, but not to one's first hates. After remaining a day in Havre, I set offin the Diligence for Rouen. Being desirous, of course, of seeing the country through which we passed, without imitating the example of great Julius, who, according to the school-boy's translation of the phrase, "Caesar venit in Galliam sunima diligentih,"-came into Gaul " on the summit of the Diligence"-I took my seat in the Caupe, which being open on all sides save the one where it is separated from the Interiectr, affords a very good prospect of vlwhatever is to be seen. The road between Havre and Rouen is generally very good. It runs near the river Seine, the banks of which are quite pretty, and through a finely cultivated and tolerably well-wooded region. Some of the views which it presents to the traveller, embracing both sides of the river, are beautiful. The villages situated upon it wear all a squalid, decayed appearance. In all the habitations of the inferior orders of people that I observed scattered about the country or collected together in villages, there is a lamentable want of that air of neatness and comfort which renders the farm-houses and hamlets in England so attractive. One dwelling that we passed was of so unique a character that it deserves to be mentioned; it was constructed entirely out of an immense rock which rested on the side of a high hill, and seemed to possess every requisite for the residence of the poor family by whom it was inhabited. It was rather singular to see smoke curling out of the top of a huge mass of granite, before you came near enough to be aware of its nature. At a short distance from L'Ilebonne, one of the villages through which we rode, are the mnoss-covered ruins of a building of Roman date, and of an old feudal chateau that wear a highly im pressive and venerable aspect. The sight of these relics of former days constitutes one of the peculiar pleasures of travelling through a country where, for centuries, civilization in a greater or less degree, has exercised sway. The mind contemplates with a spe cies of pensive delight the various monuments of by gone ages, slowly mouldering into the decay which long since has overtaken the hands by which they were constructed. For the student especially there is some thing intensely interesting in wandering through regions thus pregnant with historical and romantic recollections, where every antiquated structure, where almost every spot off,rotnd Is its own story to tell, and affords food for diversified reflection. Jow l he revels in the idea that he is in a land Where each old poetic mountain Inspiration breath'd around, is NITOR.

/ 104
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Pages A013-A022 Image - Page A018 Plain Text - Page A018

About this Item

Title
A Letter from the Other Side of the Atlantic [pp. 18-21]
Author
Walsh, Robert, Jr.
Canvas
Page A018
Serial
Southern literary messenger; devoted to every department of literature and the fine arts. / Volume 3, Issue 1

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/acf2679.0003.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/m/moajrnl/acf2679.0003.001/26

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain in the United States. If you have questions about the collection, please contact Digital Content & Collections at [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology at [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/moajrnl:acf2679.0003.001

Cite this Item

Full citation
"A Letter from the Other Side of the Atlantic [pp. 18-21]." In the digital collection Making of America Journal Articles. https://name.umdl.umich.edu/acf2679.0003.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 24, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.