Pharmaceutical directory of all the crude drugs now in general use; their etymology and names in alphabetical order.

PITARAMACEUTICAL DIRECTORY. 105
GERMAN NAMES PHARMACEUTICAL NAMES, BOTANCAL NAMES. ENGLISH NAMES,
q3orfti Herba Ledi palustris. Ledum palustre. Marsh tea.
S43rei\cleereln, Baccae Vitis idaea. Vaccinium Vitis idaea. Red bilberris.
3rtillCenultlltient. Flores genistae. Genista tinctoria. Broom flower.
3V0~oeuncer ~ec, Oleum provinciale. Olea europaea. Sweet oil.
t3u)llctatbtfitter. Herba patchouly. Pogostemon Patchuly. Patchooly leaves
3jtvriercaifia. Cassia fistula. Bactyrilobium Fistula. Purging cassia.
43turgiterfffcv. HIerba lini cathartici. Linum, catharticumn. " flax.
431uLvgtertSrner, Granila Tiglii. Croton Tiglium. Grains tigli.
ffeite. Semen cataputiae minoris. Euphorbia Lathyris. Mole plant seed.
Srltmqticdraut.I- Herba gratiolae. Gratiola offlcinalis., Hedge hyssop.
jurticrntuooW. Lichen islandicus. Cetraria islandica. Iceland moss.
3ittruieriein. EHerba lini cathartici. Linum catharticum. Purging flax.
3lurgtetrslcg)onbe eevent; /accae spinae cervinae, Rhamnus cathartica, Buclrthornberries.
5}ulpurfuiunLqer7ljtblluemr Flores digitalis purpureae. Digitalis purpurea. Foxglove flowers.
Sitrpurtingertluttfrault. HIerlba s.... ". leaves.
S3ur1lpltUrf e inelutacurter. Semen " ".. 66 seed.
l~uaffirenrlo,3. Lignum quassiae. Quassia excelsac Quassia wood.
bunecen' rsa6. tRadix gralinlis. Triticuzm repens. Doggrass.
~nuedenvolmaet.'.....(.
rt, vle. IRadix caricis arenariae. Carex arenatia. Red couch grass.:'uefliber. Mlercurius vivrus. A metal. Mercury.
~ uercitronlenrinbe. Cortex ucercus tinctoriae. Quercus tinctoria. Black oak bark.
1luenlbeltraut, IHerba serphylbi. Thymus Serphyllum. -ild thyme.,Luitten. Fructus Cydonia. Pyrus Cydonia. Dried quinces.
~uifttenfamen. Semen cydoniorum. " " Quince seed.
Suittencrne.. 4.4.. 4 9
D.uittuenlTtnitte. Cydonia exsiccata. " " Dried Quinces,
lngoulvuref, DRadix salep. Difereit! species of Orchis. Salep root.
tainfatrrtbtumet. Flores tanaacti. Tanacetumn vulgare. Tansy flowers.
JiaitlfatRu tiralIt, Hea " " "" " leaves.
SainufatvantrneCno Semen " c" it seed.
Maitnueibe, Ligustrum vulgare. Privet leaves.
Ztaafirabannim -em.:Balsamum Ralrasira.
WSatant)iarinbe. Cortex Ratanhae. Krameria triandra. Rhatany bark.
&atanetiaulonrcf. Radix I" " " 4 root.
Wautebldtter. Herba rutae hortensis. Ruta graveolens. Rue.
2Zattenmuuret,. Iadix tormentillae. Tormentilla erecta. Tormentil root.
WeZbeibotben'taut, rti)rigce, Herba Oenanthes aquaticae. Oenanthe fistulosa. Water hemlock.,,aforebet " " succo croceo " crocata. HIemlock leaves.
Rebenbolbenuralttltuqaet. Radix "... (". root.
Siebenbolbenuamen. Semen phellandri aquatici. Phellandrium aquaticum. Water fennel seed,
seyoentaurim, gemreiter. Lumbricis terrestris, Lumbricus terrestris. Earth worm.
eg~enroucirnil. Oleum Lumbricorum. " I " Earth worm oil
Seit). Semen Oryzae. Oryza sativa. Rice.
Sictjb~e., Plumbago. A more or less pture carbon. Black lead.
Stenettobetn. Pruna. Prunus domestica var. Ieine Claude.
S9eeievfrtut. Herba tanaceti Tanacetum vulgare. Tansy leaves.
eteierb lunel.tt Flores " w.6 6. flowers.
Se1ieirctitt,. Semen " 6 " seed.
taabarbertvurief. Radix Rhei. Diferent species of Rheum. Rhubarb.,, rt qineirde, " "6 chinensis. Rheulm australe. Chinese rhubarb.
if tnbite, " " indici. " palmatum. East Indian rhubarb.
p ffibitridje,,," " sibirici. " undulatum. Turkey rhubarb.
tiisijct)e. " " turlhii. " "..s.
9 otulapntlihEnlael. Racdix Rhapontici. " Rhaponticum. Rhapontic root.
etntunfarrnliumen, Flores tanaceti. Tanacetum vulgare. Tansy flowers.
tleicltlrnralt. Hterbsa." 66' L" leaves.
Sttjeinaerrltanmen. Semen.... " seed.
Sttleumatiirnuml~vurleI. Radix Jeffersoniae diphyllae. Podophyllum diphyllum. Mandrake root,
)ittobiidjee ~ortol3,. Lignum Aspalathi. Aquilaria mallaccensis.
Siicimnutbltter. Folia ricini. Ricinus co mmunia Castor leaves.
Wticinuiti. Olenm I" " "... oil.
sttcinutIamett. Semen Cataputiae mnajoris. ", " beans.
It IIameriianiitcer.'' ricini vulgaris. " 56 American Castor beans.
if fratui~ftdjelr, "5 "( " IminoriS. " " French Castor beans.
Pt, gr0o3er, " " majoris. Jatropha Curcas. Purging nuts.
9SigiIcelr SaLfjam. Balsamum Carpathicum. Pinus Cembra. Riga Balsam,
9tniuberbtaten, Vesicae bubulae. Bos Taurus. Bladders.
Sitbertatg. Serum bovinum. " " Tallow.
Stingetb'lutmen. Flores calendulae. Calendula oflicinaliso Marygold flowers.
9tingelbtlunentraltl. Hterba ". 6.. 6. leaves.
S~itttertiorunamea~ Semen delphinii. Delphinium Consolida. Larkspur seed.
9tobcrte —~tord)cv5utbet. H-Ierba geranii Robertiani. Geranium Robertianum. Herb Robert.
toggenmettL. Farina secalis. Secale cereale. Rye flour.
t a * r~irtet. " "C 4 praeparata. 9" " Prepared Rye flour.
~S'6renucaicte. Cassia fistula. Cassia fistula. Purging Cassia.
oijtrenbfiiffe...........
botltrvurete, patnirkeo Raclix donacis. Arundo Donax, Spainsh Cane root,
0ofenipfteI. Fungus cynosbati. Rosa canins, ose galls.
5D^{o11eSnbetht~a (6 cc (6 6( S ( 6