Middle English Dictionary Entry
tī̆tlen v.
Entry Info
Forms | tī̆tlen v. Also title, titil; p. (early) titelode; ppl. titled, titeled(e, titeld, titiled, titild(e, tituld, ititlet, titelet, (error) tiled. |
Etymology | OF tituler, AF titler, titeler, titiller; also cp. L titulāre, OE getī̆telian, & ME tī̆tle n. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. entit(e)len v.
1.
(a) To write (sth.) down, record, chronicle; list (sth.); also, inscribe (a symbol, name, etc.); also, with adv.: ~ in [quot. c1450(?a1400)]; ppl. titled as adj.: inscribed [quot. c1400]; (b) to give a name to (a book, chart); (c) to ascribe (sth. to sb. or sth.), attribute; also, assign (sth. to sb.); (d) to dedicate (sb. to God); dedicate (a book to sb.); (e) to furnish (sb.) with a rightful claim (to sth.), entitle; (f) error for stightelen v. (b).
Associated quotations
a
- a1325 *Rwl.Statutes [OD col.] (Rwl B.520)lf.81b : Ȝif hit ne be noȝt ititlet in þe Rolle of þe chauncelerie.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1515 : Hit is þe tytelet token, & tyxt of her werkkez.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)9535 : Now haf I..Fulfilled þe seven partes of þis boke Þat er titeld byfor.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)190 : Tendeþ how þis tale is titeled þerinne.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)5640 : Þar was grauyn in þos gomes with grekin letteris And titild in þe tried names of his twelfe princes.
- c1450(1438) GLeg.St.Barth.(GiL116) (Eg 876)79/5 : Makithe yn youre forehedes the signe that y haue titled in these stones.
- c1475(?c1451) Bk.Noblesse (Roy 18.B.22)16 : I briefly title thys incident to th'entent not to be foryete how..myghety batailles were foughten uppon the see.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)315 : Her wyll I sytt and tytyll in þis papyr The incomparable astat of my promycyon.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)4652 : In Exodi ȝe moun lere, this ilk chapetre that wol se that is titlet holly here, [etc.].
- a1500(?a1390) Mirk Fest.PP (GoughETop 4)124/32 : I haue tytuld here dyuerse poyntys whech þat byn nedfull to yche prest to know.
- a1500 Lavynham Treat.7 Dead.Sins (Williams Anc.3)14/13 : Tytylde here be name [Hrl 211: Owt of enuye springeth iiij bronchys þe which ben her entitlid as Gladnesse..Bakbytyng, Sowyng of discord].
b
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.351 : Plato usede to title his bookes by names of his maistres.
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)219 : Entre..with the signe that the planete is in, the table..that is tiled [read: titled] ortus matutini.
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)48/99 : This worke have I writte; and to thee, tytled of Loves name, I have it avowed in a maner of sacrifyse.
c
- c1175(OE) Bod.Aelfric OT (Bod 343)40/557 : Nu syndon twa mære bec isette on endeburdnesse to Salomones bocum..for þare gelicnesse his gelogodan spæce & for ðære getingnysse heom mon titelode [OE getitelode him].
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2468 : The gold is titled to the Sonne, The mone of Selver hath his part.
- (1399) RParl.3.452a : He will be counseld by his Lordes..reservyng..to Hymself that Dignite of his Grace..that no man title that to hym bot atte his owne will.
- (1423-4) Let.Bk.Lond.I (Gldh LetBk I)296 : Who..be founden over the nombre of horse titled to him..be hit don as the statute wole.
d
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.894 : Thise ordred folk ben specially titled [vrr. tytelede, tytelid, titlyd] to god.
- c1450 Capgr.Rome (Bod 423)92 : He may se it a book þat I mad titiled to seynt austin.
e
- c1425 Mirror LM&W (Hrl 45)83/21 : Ordre ȝeueþ vs power..as prestes to mynistre..þe..sacramentis..he is titled to by Holy Chirche.
- a1475 Asneth (Hnt EL 26.A.13)911 : Deeth vniuerselly the worlde schal vengyse; So ys the tyraunt tytled to that uictorie.
f
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22093 : Þe feind..Chese him stede o birth..þat best es titeld [Göt: stighlid; Trin-C: ordeyned] til his stall Quar es þe rote of iuels all.