Middle English Dictionary Entry
substaunce n.
Entry Info
Forms | substaunce n. Also substance, -sta(u)ns, -stancia, supstans, sobstans & sustaunce & (?error) sopesans; pl. substa(u)nces, -staunce. |
Etymology | L substantia & OF sustance, sostance, AF substa(u)nce, substans. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A type or kind of thing; a thing; also, a material thing; up ~, above material things, spiritual, transcendent; (b) an entity possessing physical properties; -- used of the incarnate Christ.
Associated quotations
a
- (1340) Ayenb.(Arun 57)112/31 : Bread substanciel..paseþ and ouergeþ alle substances and alle ssepþes be ver.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)113/4 : Hit is ope substance, þet is, uirtuous and substanciel aboue onderstondigge and wenynge.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.7.4 : I schall reyne vpon þe erþ fourty days & fourty nyȝtez, & I schall do awey all substancez þe which I made.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)27a/a : Þe hete worchiþ in þe blood..& þerof comeþ a smoke & is..I-made sotil..and turneþ in to a sotill spiritual substance & aery kinde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)74a/b (1st occurrence) : Mete is substaunce þat is abil to be I-turned into þe substaunce of þe body þat is I-fed.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)107b/b : Þe spere of heuen is a briȝt substaunce.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)163/1 : Þe lungis ben maad of iij substauncis: of fleisch..of arterijs & of veynis, & of cartilaginis.
- a1425(?a1400) Dionysius HDivinity (Hrl 674)3/12 : Loke þat þou rise wiþ me..to be onid with hym þat is abouen alle substaunces and al maner knowyng.
- a1425(?a1400) Dionysius HDivinity (Hrl 674)6/21 : He is neuermore cleerly schewid, bot as it were a þing þat were couerhid..& ouerleide wiþ vnnoumerable sensible bodies & vnderstondable substaunces.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)22a/b : Exiturez..bene þose disposicions in which..it is necessarie forto be contened in myddes som substaunce spumous..which..is alterate in many maner of substancez, ouþer in to saniez or pure or quitour, or in to som oþer strange substance like vnto hony.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)62b/b : Riȝte as off boyling of muste ben þre substaunce, so of þe chylus in þe liuer þoruȝ decoccioun ben þre substaunce, þat is to seien, two superfluites and one naturel substaunce.
- c1450 Trin-C.Accedence (Trin-C O.5.4)32/9 : How knowyste a noun substantyf? A party of reson that betokenyth substaunce wyth qualite and is declined wyth case and article.
- c1450 Trin-C.Accedence (Trin-C O.5.4)37/259 : Wherof asketh quis? Of substance, as 'Hoo techyth in the scole? The mayster.'
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)120/1 : Man is a substaunce compiled and inperfecte.
- a1500 Wars Alex.(Dub 213)3391 : Euerilke kyng shuld hym knawe create of þe soyle And to þe same substance sodanly to worth.
b
- a1425(?a1400) Dionysius HDivinity (Hrl 674)7/22 : Þe souereyn-substancyal Jhesu is maad substaunce in þe trewþes of mankynde.
2.
Chiefly phil. or theol. (a) That which exists, a being, an entity; also, being, existence, life; (b) the divine essence, identified with absolute goodness and self-subsistent being; -- usu. in formulas affirming the essential unity of the Trinity; (c) something that has a potential to become a particular kind of thing, the stuff of which a corporeal or incorporeal creature is made; also, prime matter [2nd quot. & last quot., 3rd occurrence]; (d) the essential nature of something; the permanent, unchanging substratum in which accidents inhere; also, an essential component of a human being; (e) used allusively to distinguish the essential from the trivial.
Associated quotations
a
- c1350 MPPsalter (Add 17376)38.7 : Þou settest myn daies mesurable, and my substaunce [L substantia mea] as nouȝt to-fore þe.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.138.15 : My mouþ is not hid fro þee, þe whiche þou madest in priue, & my substaunce is in þe neþermor of þe erþe.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)12a/a : An aungel is substancia intellectual, alwey meuable, fre, and bodiles.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)19b/b : A Soule is an vnbodili substaunce intellectual þat fongiþ schinynge of þe firste.
- a1425(?a1400) Dionysius HDivinity (Hrl 674)9/4 : We put awey first from God þing þat is withoutyn substaunce and al þing þat is not.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)5.pr.2.25 : In the sovereynes devynes substaunces, that is to seyn, in spiritz, jugement is more cleer.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)5.pr.5.28 : Ther comen many maner knowynges to dyverse and to differynge substaunces.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)154/23 : Þe tetes and..þe testicules..ben nouȝt nedeful to þe substaunce [*Ch.(1): beyng; L esse] of a singuler man but of mankynde.
- c1450(c1370) Chaucer ABC (Benson-Robinson)87 : Thou ground of oure substaunce, Continue on us thi pitous eyen cleere.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)60/26 : Synne..has na manere of substaunce, na partye of beynge.
- c1450(?c1400) Wycl.Elucid.(StJ-C G.25)1 : God is a goostly substaunce of..moche fairenes & swetnes.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)11556 : Al þing..was of Goddis making; And for hise werkes good wore, Synne is noon of hem þerfore. And for he made it not soþely, It is noght in substaunce truly.
b
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)8918 : He herd angels steuen And seiȝe Fader and Sone and Holi Gost In on substaunce, in on acost.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)p.194 : We honuren o God in trinite & þe trinite in on-hede, Noiþer confoundand persons ne departand þe substaunce.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)p.195 : He his God, of þe substaunce of þe fader biȝeten to-fore þe worldes.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Heb.3.14 : We ben maad parceners of Crist, if netheles we holden the bigynnyng of his substaunce sad into the ende.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)9762 : An-fald godd vndelt es he, And a substance wit-in þir thre.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.12.187 : God hymself is sovereyn good, and..the forme of good is the substaunce of God.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)65/30 : In þat, þat ȝe folowe his doctryn, ȝe schulen haue paart of þe substaunce of my sone; þat is to seye, ȝee schulen haue paart of þe euerebeynge godheed oonyd in þe manheed.
- c1425 Mirror LM&W (Hrl 45)77/2 : Oure Fader is verray God & verray man, one substaunce in thre persones.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)211/23 : Þu beleuyst verily..þat þer be iij dyuers personys & oo God in substawnce, & þat eche knowyth þat oþer knowyth.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)77 : Þe being of þe sone is his substaunce and his godhede.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)17/13 : I am oo god in personys thre knyt in oo substawns.
- a1480(c1450) Barlaam (2) (Peterh 257)27/936 : God..shewde hymself vnto hym, nat in his owen substaunce, for þat is vnpossible here eny creature to se, but in anoþer lyknes.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)31/15 : Who that sechith wele..the ordinaunce of iugementis..the constaunce and the abundaunce of þe high purveyaunce wherof all goodnes is drawen owte ought sette no doubte vpon the divine substaunce, for he avauncith hymself to ferre.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.141 : Of man, of beste, of herbe, of ston..of everychon That ben of bodely substance, The nature..Thurgh this science it is ful soght, Which vaileth and which vaileth noght.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.211 : Tofore the creacion Of eny worldes stacion, Of hevene, of erthe..the hihe pourveance..hadde under his ordinance A gret substance, a gret matiere..For yit withouten eny forme was that matiere universal, Which hihte Ylem.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)104a/b : Plato..discreueþ þis firste matiere in þis manere: Yle..was wuþoute qualite & quantite, wiþoute colour, schap, & liknes, wiþoute place & tyme, Bytwene som substaunce & no substaunce..for no substaunce was tofore þis matiere, but sum substaunce was þeraftir.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)329a/a : Euerych body haþ þese þre dymmensiouns: lengþe, brede, and þikkenesse, and byne [vr. byneþe] þise þre, alle corpulent substaunce haþ mesure, noumbre, and wiȝt.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)174/30 : Hermogines..seyd þat..alle thyngis be creat of one only substauns, be an only dysposicion, of home þe fadyr is þe sonne, and þe mone þe modyr.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)94/28,30,32 : It ys þe firste þinge þat þe glorious hyest maade, a simple substance spirytuell yn þe ende of perfeccioun..And after of þat substance, lesse yn his degree..þe sawle; And of þe saule commys anoþer substance, þat ys clepyd þe yle.
d
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2563 : This Mineral..Transformeth al the ferste kynde And makth hem able..to receive, Bothe in substance and in figure, Of gold and selver the nature.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.976 : The Signes sitte arowe, Ech after other be degre In substance and in proprete.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)8a/a : For þe propirtees of þinges folewyth þe substaunce, þe ordre and þe distinccioun of propirtees schal be ordeyned to þe ordir & distinccioun of þe substaunce þerof.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)119a/a : Auctours spekiþ diuersliche of liȝt..wheþir it be in substaunce oþir accident..damascen seiþ þat liȝt haþ no substance of his owne.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)130a/b : Essencyal fourme..comeþ in to matiere and makeþ it perfit..and whanne forma is I-had, þanne þe þyng haþ his beynge, and whanne forma is distroyed, noþing of þe substaunce of þe þing is I-founde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)326a/a : Aristotil seiþ þat som oon is oon in accidente oþer subiecte, as whanne tweyne accidentis beþ in oon substaunce and subiecte, as colour and sauour.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)328a/b : Noumbre haue composicioun among hemself..ffor in þe substaunce of numbres is y-founde euene & odde þat makeþ alle noumbres.
- ?c1400 Wycl.CGosp.Matthew (Add 41175:Hudson)65/190 : Forme and licnesse..is so in a tree, and lyȝt in þe sunne, and hete in fijr, and kunnynge in þe soule, and oþere siche accidentus ben soo in suget or substance þat þei mowun not be departid fro it.
- ?c1400 Wycl.CGosp.Matthew (Add 41175:Hudson)66/204-205 : Þyng þat is substance may be wiþouten odoure, but odour may not be wiþouten sum þyng þat is substance.
- a1425(?a1400) Epistle Prayer (Hrl 674)58/17,19 : A man is a mengid þing of two substaunces, a bodily and a goostly..boþe þees substaunces scholen be onid in vndeedlines at þe uprising in þe last day.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.9.91 : Suffisaunce, power, noblesse, reverence, and gladnesse be oonly diverse by names, but hir substaunce hath no diversite.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.10.272 : Of good and of blisfulnesse is al on and the same substaunce.
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)321 : Aristotel techeth..that the accidentes of brede or wyne, that is to seie, the colour, the sauour, and so forth of other, mowe not be but in the substaunce of breed or wyne after her kynde, But the doctryne of holy chirche is that in this blessid sacrament..the..accidentes of breed and wyn been there..with oute the substaunce of breed and wyne.
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)194 : Þes foolis..seyn þat a prest may be excused fro seiynge of masse þat god comaundid him self to þe substance þer-of.
- a1450(?1419-20) Topias (Dgb 41)99/861 : Þei seie breed is turned in to fleish..Þer leeueþ not of þe breed but oonli þe licnesse, Which þat abidiþ þerinne [read: þer inne] noon substeyned substans.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)768 : Soun ys noght but eyr ybroken, And every speche..In his substaunce ys but air.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)68/27 : For þowȝ the saule be euer lyke god in kynde and in substaunce, it is oft vnlike in condicion.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)5.26.103a : God made this grete worlde in his hool substaunce rounde as a bowle, in likenesse of his vnite in fourme & eternite in beyng.
e
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.539 : Thise cokes, how they stampe and streyne and grynde, And turnen substaunce in to accident To fulfillen al thy likerous talent!
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1505 : Folie is whan man may chese For accident his substaunce ay to lese.
- a1425(?a1400) Cloud (Hrl 674)92/21 : Soche a good wille is þe substaunce of alle perfeccion; Alle swetnes & counfortes..ben to þis bot as it were accydentes, be þei neuer so holy.
3a.
(a) The material of which something consists; also fig.; (b) the physical nature of something, the sum of a thing's material characteristics; also, a material characteristic, esp. viscosity or height; (c) a solid mass; the solid mass remaining after the extraction of the moisture in something; also, the aggregate of the solid substances in a soup or stew; (d) something having a specific set of physical characteristics; also, the set of physical characteristics specific to a certain type of thing.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)157b/a : Þe see is meuable with oute reste, and by his owne mevyng he kepeþ and saueþ his owne substaunce fro peril of corrupcioun.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)200a/a : Enidros þat ston wepeþ alwey..it is hard to telle þe cause..for if þe droppes were of þe substaunce of þe stoon wellyng, why is nouȝt þe stone lesse?
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)200a/b : Iren takeþ soone rust of touchyng of blood, and if it entreþ in þe substaunce þerof, vnneþe it is y-clensed.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)1 Cor.5.6 : Wite ȝee not þat a lityl soure dowgh corrumpys al þe substaunce?
- a1425 MChristi (Arun 286)67/2364 : Men may see..substaunce þat is in þe sunne itselfe, and þe briȝtenes of þe sunnebeme and þe hete of þe sunne.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)8a/b : Þe skyn..is mene noȝt only of mannez particlez, bot also of al substaunce of generate & corrupt þingez.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)159a/b : Repercussiue medicynes..ben..Iuyse, waters & oiles..and pouders, þe whiche ben oþere maie be made of enye of þes aforseide, & alle þe substaunce of eche bi hym selfe oþer of hem alle to gidere.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)285/31,33 : When watur is cast owte of a weshell, þer leueþ nowȝt behynde, noþur of is substance noþur of savour..So confession noþinge shuld leue of þe substance of þe synne, noþur of þe savour.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1070 : For criste is love, then seide he, teche me wherof þe substance of our stone shuld be..It were sufficient comforte now to me To know þe trew materials..Of þat stone.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)40b/a : Þe instrument of siȝt..is þe humour cristallinus..he is round in schap & substaunce þat he be nouȝt liȝtliche I-hert & I-greued.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)74b/b : Some mete is tempred in substaunce & in qualite, & mete þat is clene, pure, and tempred, noȝt to grete, noþir to smale & to sotile, is good.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)76a/b : Þere is dyuers maneres of wyn in substaunce, ffor som wyn is gretter & hardere & more norischinge þane oþir.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)313a/b : Hoot & druye complexioun..wiþ mene substaunce maketh salt sauour, and hoote and druye..wiþ þikke substaunce makeþ bitter.
- (1421) Indent.Catterick in Archaeol.J.757 : Ye Newbrigg..sall be mad Sufficiant and workmanly in masoncraft, acordand in substance to Barnacastell brigge.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)20b/b : Of apostemez bene many spicez & differencez ffor whi som bene y-taken of þe substance of þe þing, Som of þe materie, Som of þe accidentez..Of substaunce, forsoþ..Som bene grete, Som bene litel.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)24b/a : Blode is..calidus and..temperate in substance..noȝt naturale is..when þe substaunce of it is made more grosse or subtile þan it oweþ.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)30b/a : Fleume..in þe substance of it..is made aquous.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)30b/a : Of fleume noȝt naturale bi alteracion in substance ar gendred 4 apostemez.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)94a/a : Alle manere medicines þat schal be leide to woundes..moste ben..sotile of substaunce & not grete.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)143 : Camomille..is swete in sauour, in short substance.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)51b/a : Sangueyn..comeþ fro þe lyuere..and blood is rennynge..reed or purpul in colour, þicke in substaunce, swete in taast.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)166/9 : Take he[de] on watyr and on yse and on snow, how þay ben ych on dyverse in substance, and ȝet þay ben but watyr.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2126-30 : Sapour of ij thingis hath hir concepcion, Of dyuers substance & of dyuers complexion; Of hote & moyste in the seconde degre, with a thik substance, dowcet taste wil be; The same degrees of the same complexion, To a meen substance knytt..vnctouus sapowre engendre euer shalle.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)25a/19 : If þe blode be gret in substaunce..it makythe A carbocle whose colour is wan.
c
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)30b/b : Hete he noȝt þe substance of podage.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)31b/b : Intencioun..is þat he abstene hym fro alle þingez..As beþ..substance of legumentez..rapez, chestenez.
- c1440 Thrn.Med.Bk.(Thrn)80/11 : Tak þe jus of morelle & do þe wose in þe thirlles of þe festre iij dayes or iiij, & þe substance þat þe jus es wrongen out of, lay þer-to.
- c1450 Bod.483 Herbal (Bod 483)35/46 : Plantayne..ys gode..for styngyng off any venymes, beste to drynke þe joyse and ley þe supstans to the sore.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)104/10 : Take flax..and putte it in þe wounde; and þe substaunce of all þe draf, lei it abowyn þe wounde.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)77b/b : Wodebynde..drawiþ wonderfully And so doiþ Ditayne, if þe ius be drunken and þe substaunce of þe herbe leid to þe soor.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)25/17 : Þe substance þat ys the draf..ley hit aboute þe wonde.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)29a/b : Be hete..smoke is engendrid, þe whiche smoke is..I-turned in to a sotile & liȝt substaunce of aier & makeþ þe þing þat he is in þe more liȝt.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)66b/b : Heed heer comeþ of..fumosite..& þat fumosite..passith out at pores of þe heed and is I-dryed wiþ aier..& so I-turned in to substaunce of heer.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)138b/a : Þe norþerne wynde..fresiþ & constreyneþ þe dewe..and turneþ it to þe substaunce of hayl.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)122b/a : Ȝette vpon it olium mirtinum & stiptic wyne vnto þai be brouȝt into substance of hony.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)12b/b : Þei holden marowȝ in her concauytees, þat bi longe abidynge it mowe be lijk to boonys in substaunce.
3b.
(a) The matter of which the body, a bodily part, etc. is made or consists; also, the body of a human being or an animal; gostli ~, the soul; (b) anat. the matter of which an organ or other part of the body is composed, tissue; (c) the physical condition of the body or a bodily part; (d) a person's physical nature.
Associated quotations
a
- c1350 MPPsalter (Add 17376)p.195 (2nd occurrence) : He his God, of þe substaunce of þe fader biȝeten to-fore þe worldes, & man, of þe substaunce of þe moder born in þe world.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)26a/a : If þe taast failleþ, þe vertu of þe fedinge failleþ, & so þe substaunce of þe best falleþ.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)71b/b : Be þe office of gendringe he departiþ and schediþ out of his substaunce to þe generacioun of children.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)339/29 : In eueri wounde þat is holow, þat is as miche to seie as whanne it haþ lost substaunce of fleisch þeron, þan bi skille þer schulde be engendrid þeron ij superfluites.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)29b/b : Þe colre þat gendred herpesten..passeþ al þe particlez þat beþ withinforþ, which som euer bene of carnose substaunce.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)93a/a : Þer ben oþire woundes wiþ deperdicioun of substaunce in þe whiche þer is superflue fleische schewynge wiþ oute and excedinge.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)258/28 : Þe soule is consumed, for it is pryued fro grace..Also þe bodily substaunce is consumed in þe seruice of þe feend.
- a1450 Aelred Inst.(2) (Bod 423)18/711 : What fire might that be that thou were enflaumed with whan a blessed lord chees a bodily substaunce, verray blode and flesshe of thy body!
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)213 : When she [moon] is in the auge of hire difference..all manere of fishes are fullere of substance.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)125a/a : In þe cure of a wounde wiþ lost of substaunce, þe bisynesse is diuers aftir þe diuersite of her makynge.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)896 : Be ware..Of ȝour synfull delectacion, þat grewyth ȝour gostly substans; Ȝour body ys ȝour enmy; let hym not haue hys wyll.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)146/15 : Þe kepyng of helth stondyth in tweyn thyngis chefly: The fyrst is þat a man vse metys..and drynkys..and with sqwyche as þe substauns of hys body hath most be refreschyd with.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)67/2,6 : Man ys mad..of ffoure contrarious humours..and if a man want hem his substance fayles..And if he vse hem attemperally and mesurly he shal fynde helpe of lyf, stryngh of body, and hele of al his substance.
b
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)154/2 : Al maner wounde þat peersiþ to þe substaunce of þe brayn..schal be deemed deedlich.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)309/26 : Þou muste be war þat þou touche not þe natural substaunce of þe browis.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)11a/b : Þe substaunce of þe brayne..is softe & white.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)15a/a : Þe substance of þe herte is hard.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)16b/b : Þe substaunce of þe lyuer is rede carnous, as if it war coagulate blode.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)113a/a : Þer is summe redenesse in þe white of þe yȝe &..alle þe substaunce of þe yȝe wexeþ hote.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)164b/a : Þe hete of þe member..schal consume none humidite of him neiþer alterate þe substaunce of him.
- a1450 Chauliac(4) (Cai 336/725)26/24 : Of þe same maner wounde wiþ lesinge of sum of þe substaunce of þe boon.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)29a/a : Þat oþir part of þe necke þat passiþ þoruȝ his holownesse, þe which is not of his substaunce, is compouned of þre parties.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)34b/b : Þe herte haþ oonly blood in his substaunce.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)32b/11 : The grettest is worst of all..ther is flesshe substaunce and þe eye lyddis bene to swollyn..and all þe eye swole.
c
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)7b/b : In euery membre war 9 þingez to be seen, scilicet posicioun, substance, complexioun, quantite, nombre, figure, colligance, acte, & utilitee.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)10a/b : Aboute þe potte of þe heued..bene to be inquired..Quantite, figure, substance, Complexioun.
d
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.6424 : Sampson, most myhti off substaunce, Hadde al his force be influence off heuene.
4.
Sustenance, nourishment; also, a state of subsistence [2nd quot.].
Associated quotations
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.6.11 : Ȝif to vs this day oure breed ouer other substaunce.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.3847 : Thei that lakke lond..wante vitaille to fynde hem in substaunce.
- c1400 Interpol.Rolle Cant.(1) (Bod 288)67 : Sees gendren manye fischis to substaunce of mankynde.
- (1451) Capgr.St.Gilb.(Add 36704)90/1 : This religion..had no tetes..to gyue soke..ne for to gyue mete of substauns to hem whech were growe in-to more perfeccion.
5.
(a) Material wealth, property, goods; riches, treasure; also, a quantity of property or wealth; a quantity of spiritual riches [quot. c1450]; a body of persons possessing the wealth of a community [last quot.]; (b) ?ethical character, integrity.
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.12.5 : He toke Sarai his wyf, & loth þe sonne of his broþer, & all þe substaunce þat þey haden..and þei ȝeden out.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.1.11,12 : God forsoþe seide to Salamon, 'for þis more plesede to þyn herte & askedest not richesses & substaunce & glorie..richesses forsoþe & substaunces..I schal ȝifen to þee.'
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 2.45 : Thei selden possesciouns and substaunces, or goodis, and departiden alle thingis to alle men, as it was nede to ech.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.489 : Ful looth were hym to cursen for his tithes But rather wolde he yeuen out of doute Vn to his poure parisshens aboute Of his offrynge and eek of his substaunce.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2189 : Iob..lost his children and his temporel substance.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)111a/a : Aquarius..is I-clepid þe hous of frendschipe, of chepinges & feires, of fortune, of rente, of tribute & substaunce, of ricches of king, of knyȝt, & of foteman.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)9538 : Doghtres four þan had þis king To quam ilkan he gaf sumthing..Of his sustenance he gaf ilkan, And ilkan gaf he substance an.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6595 : Yit shulde he selle all his substaunce And with his swynk haue sustenaunce.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)307 : Howses, rentes, tresoure, & substauns: Dethe al fordothe.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)4.394 : Ther was oon..Callid Camyllus, a lord of gret substaunce.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)196/33 : Ȝe taken wyth ioye the..mystakynge a-wey of ȝoure gudes, knowynge ȝoure-selfe to haue a better substance and a-bydynge euer.
- c1475 Chartier Quad.(1) (UC 85)171/11 : An yll husbond..destrueth his present substaunce [CQ(2): possessid substaunce] or he make purveaunce of that is comynge.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)80 : I aske not ellys of all þi substance: Thy clene hert, þi meke obeysance, Yeue me þat and I am contente.
- a1480(c1450) Barlaam (2) (Peterh 257)48/1721 : In a parable Cryst telliþ of a chylde þat toke a certeyne substaunce of his fader & wente into fer cuntre, & þere he wastyd al his good lyuynge lecherously.
- c1483(?a1450) OT in Caxton Gold.Leg.(Caxton)f.74vb : Yf so were that thou ouerthrewest hym, hys hows, and alle hys substaunce [L (Vulg.Job 1.10): substantiam] rounde aboute, he sholde sone forsake the.
- a1525(?1435) Cov.Leet Bk.174 : The meire & the baillies & odur wurthy & discrete men of this Cite lat make an halle of all the substance of this Citie, among whom this letter Rad..[it] was Grauntede that our seid soueren lorde shulde haue c li. be wey of lone.
b
- (1466-7) Paston (EETS)2.352 : I truste I am of that substans that, what so euyr caswelte fortunyd, youre maistresship shuld not lese on peny of youre dute.
6.
(a) The content of a literary work; (b) the main point, focus, etc. of something; the gist of a matter; also, the main intention behind something written or spoken; (c) consequence, significance, importance; (d) that which gives support for an action or idea, a basis, foundation; also, the cause of something; (e) as) in ~, for all intents and purposes, in the main, generally; -- sometimes in rime with weakened semantic content; stonden in no ~, to have no significance.
Associated quotations
a
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)prol.359 : Ther was an auctour..That besied hym the tracys for to swe Of Dite and Dares &..folweth hem by swyche convenience That in effecte the substaunce is the same.
- c1475(a1449) Lydg.Guy (LdMisc 683)583 : The xi chapitle of his hystorial book..Brought on-to me a chapitle to translate; Yif ought be wrong in metre or in substaunce, Putteth the wyte for dulnesse on Lydgate.
b
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.199 : Unto the god ferst thei besoughten, As to the substaunce of her Scole, That thei ne scholden noght befole Her wit upon none ertly werkes, [etc.].
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2465 : Of bodies sevene in special With foure spiritz joynt withal Stant the substance of this matiere.
- (1415) Doc.Conspir.Hen.V in D.K.R.43590 : Ilche worde y kan nought remembr bot for the most sobstans as nye os y kan thinke.
- (1415) Let.in Ellis Orig.Let.ser.2.147 : Yf heny of thes persones..woldyn contrary ye substaunce of yat i have wretyn at ȝys tyme, i schalle be redy.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.757 : Þer was no worde..spoke in veyn..Craftely he gan to discende To þe substaunce and tolde clerly out..Þat..his entencioun..Was for to make pes.
- a1425(?a1400) Cloud (Hrl 674)58/15 : Þe substaunce of þis werke is not elles bot a nakid entente directe vnto God for him-self.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)666 : Owte of the frensshe I drowe hit of entent, Not worde be worde but folwyng the substaunce.
- ?a1450 Sel.Rosarium Theol.(Cai 354/581)71/20 : Off þe substance of þis sacrament bene 4 þingz: þe 1 is þat he þat consecrateþ þe eukaristie be ane prest, [etc.].
- c1450 As Reson Rywlyde (Lamb 853)14 : The kingis sone..is deed, Þe ioie, þe substaunce of my lijfe.
- (1470) Paston (EETS)1.562 : The will of þe same Ser John in many parties and most substaunce thereof nott..parfouremed, [etc.].
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)115/6 : Odyr sundry oppynyownnys of Aristotyl..nowdyr longyth to þe matyr of thys boke ner soundyth to trwth; qwerfor at þe substauns of thys mater I begynne be ordyr.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)91/32 : He corrupted the sence of the lettir and disfaced the substaunce of all othir lawes.
- a1500 I shall you tell a full (Vit D.12)p.253 : I dare notte for theyre dyssplesans Tell of this matter the substans.
- 1607 Chester Pl.(Hrl 2124)481/443 : Lordinges, much more matter is in this story then you see here; But the substance, without were, is played you beforne.
c
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.2869 : In Troye boke no more of hym I finde..Fro hens forþe I can no processe rede, But incidentes þat bere no substaunce, Whiche were but veyn to put in remembrance.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.2181 : Athenys is cheeff toun in substaunce.
- a1450(a1397) WBible(2) GProl.(Hrl 1666)p.8 : Late the chirche..appreue the trewe and hool translacioun of symple men that wolden for no good in erthe..putte awei the leste truthe, ȝea, the leste lettre..of holi writ that berith substaunce either charge.
- (1450) Complaint in War.AM 4185 : My said lord of Suffolk, seing no mater of substance conteyned in the sayde byll..made a through ende by twix all pties.
- (a1456) Paston2.110 : There is a greet straungenesse betwix..John Radcliff and you, withoute any matier or cause of substaunce as I am lerned.
- (1469) Paston (EETS)1.549 : Rychard Call hathe delyueryd me..an old bagge wyth as old wrytygys whyche be of no substans.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)80 : Maad lawis..wan þei ar not wiþ þo gospel in ani maner substauns formid..but are..tarieng any þing þat gospel biddiþ..are aȝen Goddis law.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)4.35.81a : The hier þat he is set in astate, the more schuld his wordes be of substaunce & more sette by.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)66/13 : Armes, subtiltees, nor good, nor nothing that any man may haue, withowt Hym is but a thin[g] voide and of no substaunce.
d
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Heb.11.1 : Feith is the substaunce of thingis to be hopid.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.3993 : Wel I woot the substaunce is in me If any thyng shal wel reported be.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.3889 : For ther is nothing Which mai be betre aboute a king Than conseil, which is the substance Of all a kinges governance.
- (c1400) Gower PP (Eg 2862)314 : If the men withinne hemself be veine, The substance of the pes may noght be trewe.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)1030 : Lo, fadir, tolde haue I yow þe substance Of al my greef.
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)183 : Thai ar callid 5 dignytes, the which ben domus, exaltatio, triplicitas, terminus, and facies..And this the substance of domes, for upon the dignytes hanghtes moste fors and strenghtes of them abowte the which philosofris travelis besily.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)67/32 : Þerfor feythe is callid substaunce, that is, the foundement of thinges esperable and the argument of thinges which may not appere by mannes reason.
e
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.976 : Of þe charge þat he on hym leyde..Þis was þe somme pleinly, in substaunce.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)53 : Al þat was tolde..keping in substaunce The sentence hool, with-oute variance.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.2861 : He..Sette a-side his feith and assuraunce, So that his oth stood in no substaunce.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.3516 : This woord 'Mane'..In Latyn tunge betokneth, in substaunce, The daies countid.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)122 : By draperinge of oure wolle, in substaunce, Lyvene here comons; this is here governaunce.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)129/3845 : Not oft y prayse but blame, as in substaunce, Alle the welthe of lovis paynful blis.
- (1460) Paston2.202 : I seid nout but þat I wole abyde by, which was this, in substaunce.
- (c1465) Cart.Tropenell in BGAS 23200 : These ben for certayn all the pedegrees and mean estates, in substance of all inheritours, purchasours, and occupiers of the manor of Estchaldefeld.
- (1475) RParl.6.151a : The..xth part, and xve and xe, at their severall daies paiable, been in substaunce levied and paied.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)2.A.673 : A litell tale y shall reherce as y can That I herde a frere telle, as in substaunce.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)2241 : The Citeceynes gadrid..to heeryn the sentence Yove on Albon..Vndir these wordis put in remembraunce As ye shal her rehersid in substaunce.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)857 : In like wise, to sey yow in substance, On here behalf she was somwhat dismayde.
- a1525(1470) Rebell.Lin.(ArmsV 435)11 : Uppon the wednisday..were taken and brought thidre unto hym alle the captaynez in substance.
7.
(a) A majority of people; also, a large number; also, a representative group; (b) the bulk of a commodity; also, a great amount, a quantity; also, a major portion of a livelihood.
Associated quotations
a
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.217 : What wight that it withseyde, It was for nought; it moste ben and sholde, For substaunce of the parlement it wolde.
- c1440 PLAlex.(Thrn)15/17 : Alexander..sent þe maste substance of his Oste to þe Cite of Askalon.
- (1442) Doc.Ireland in RS 69274 : It was desired by the substance of the gentils and commones of the same londe that the said Erlle shulde in no wise be his Depute.
- (1450) Complaint in War.AM 4184 : The substance of the thrifty men of the said shire..knowen that all thay haue so done..ys of euell will.
- c1450 Lond.Chron.Cleo.(Cleo C.4)142 : The xxvij day of Jule the duke of Gloucestre with all the sustaunce of lordys of this lande schipped at Sandewiche and at Douer.
- (?1461) Paston2.260 : Þei reporte meche worchepe of ȝowre masterchepe in al materes, and þat cause þe substauns of þe towne to howe ȝow seruese.
- (1462) Paston2.285 : A comyssyon..shal tomorwyn syttyn..And the substaunce of jentilmen and yemen of Lodynglond be assygnid to be afore the seyd commesyonerez.
- c1475 Gregory's Chron.(Eg 1995)212 : Every man and lorde bare the Pryncys levery..The substance that gate that fylde were howseholde men and feyd men.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)764 : When Vertew sy the substaunce of hys oost, He prayed all the comons to the felde hem hy.
- a1525(?1436) Cov.Leet Bk.185 : Thei will þat..the maiour call the substance of the Crafte of Carpynters.
b
- (1435) RParl.4.491b : Ther been diverses persones..that custumabely shippen..notable substance of Wolle and Wollefelles.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)78 : The grete substaunce of youre cloothe at the fulle, Ye wot ye make hit of oure Englissh wolle.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)282 : They bringe in the substaunce of the beere That they drynken fele to goode chepe, not dere.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)1367 : There is an hous of monkes..I shal telle you a wondir þinge, The moost substaunce of her livinge.
- (1470) Paston (EETS)1.420 : Grete substaunce of the said goodes and catallex..haue be wasted, decaied, and spent.
- 1474 Let.Cely (PRO S.C.1 53/2)p.3 (2/3) : I haue resayuyd a letter from the..the weche I haue wyll understand, and that ye solde youre fellys the sopesans [?read: sopestans], for the weche I am wyll plesyd.
- ?a1525(?a1475) Play Sacr.(Dub 652)129 : Ye be worthy and notable in substance of good; Off merchauntys of Aragon ye have no pere.
Supplemental Materials (draft)
- a1500 Rwl.C.506 Artist.Recipes (Rwl C.506) 182/7 : To make substawnce for colours that shal be moldyd, take .j. quarte oyle of lynsede, [etc.].
Note: Glossary: "substans, substawnce n. 'solid, thick material (of something more commonly fluid), here oil-paint medium for block-printing'."
Note: ?New sense, or ?perh. modify sense 3a.(c). New spelling (substawnce).