Middle English Dictionary Entry
dēd adj.
Entry Info
Forms | dēd adj. Also dead, dæd, dedh, deid, det, diad, diead, did, died; infl. dede, deade, dedde, dæde, dædde, deide, deode, diade, dide, didde; (early oblique & pl.) dæden; (early gen. pl.) deadre; (early comp.) deaddre, deadure. |
Etymology | OE dēad |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
(a) Of persons, animals, bodies, parts of bodies: dead, no longer alive; also fig.; ben ~, to be dead; (b) of trees, flowers, etc.: dead.
Associated quotations
a
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1129 : Ær he wære wel ded, þa wære þær coren twa papes.
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)20/24 : Se wifman þat habbæ dead bearn on innoþe.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)124/25 : Þenne arisæþ..alle þa lichame & þa ban, þe fæle ȝeare ær deade on swefete læȝen.
- c1175 Orm.(Jun 1)6690 : Deorewurrþe sallfe..mann doþ o þe dæde lic.
- c1175 Orm.(Jun 1)10441 : Eȝȝþerr is þe fell off dæde deoress.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)199 : Nere namon elles ded [vrr. dead, died, dieð] ne sec.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10433 : Beien heo beoð dædde.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)333 : Beniamen..seide he was afingred, he was neiȝ ded.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6678 : Ac þo þis þre kinges were ded, of denemarch þer nere Bileued nammo in engelond.
- c1330 Orfeo (Auch)34/390 : He..seiȝe..Of folk þat were þider y-brouȝt & þouȝt dede & nare nouȝt.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)30/26 : Huanne þer is werre..þer byeþ moche uolke dyade [Vices & V.(2): dede] þet ne habbeþ nenne gelt.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3680 : Greet wonder is how that he koude..Be domesman of hire dede beautee.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mark 9.25 : He is maad as deed [L mortuus], so that manye seiden that he was deed.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.840 : He fond his dede wif bledende.
- (c1395) Chaucer CT.Fri.(Manly-Rickert)D.1508 : Som tyme we aryse With dede bodyes.
- c1400 Wycl.DSins (Bod 647)125 : Mon when he is deed is mony weyes more foule þen any oþer caryone of oþer dede bestis.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1744 : And dede bodies vpward gan hem dresse.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Jer.7.33 : The deed careyn [L morticinum] of this puple schal be in to mete to the briddis of heuene.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)883 : This woful man..was nat fully ded.
- (1440) PParv.(Hrl 221)115 : Dede, adiectyue: Mortuus, defunctus.
- (1447) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 11117 : iiij hand Belles for seruyse of dede pepull.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)3268 : After þat he was dyde [rime: as ychaue redde], His sone..was sone made kynge.
- c1450(c1425) Brut-1419 (Cmb Kk.1.12)391/8 : Yonge childryn lye & sowke her modir pappis þat weryn ded.
- (1455) Paston (Gairdner)3.13 : She told him that the Cardinal was dede.
- a1475 Asneth (Hnt EL 26.A.13)854 : As good as ded þere he lay.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)71/33 : Thay berryth no ded [Dub: dydde] body ouer that stone.
b
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)373/224 : Þe godes..beoth al-so miȝte-lese ase is þat dede treo.
- a1325 SLeg.Dunstan (Corp-C 145)187 : Þe harpe song bi him sulue..Fair grace oure Louerd him ssewede þar wan þat dede tre So ssolde singe.
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)Jude 2.12 : Thes ben..heruest trees with outen fruyt, twies deede [L bis mortuæ], drawun up bi the roote.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1463 : And blosmy tree nys neither drye ne deed.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)3504 : Now ys þe floure whyte and rede, And now hyt ys boþe drye and dede.
- (1429-30) Let.Coldingham in Sur.Soc.12104 : The sayd Thomas and his wyfe..sall have resonable esement of fewell of fallyn and dede wod.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)5/150 : Þe ded styk do floure fful gay.
1b.
(a) Spiritually dead, lost in sin; (b) indifferent (to sth.), dead (to pleasure, the world); -- with as to, fro, to, unto; (c) of reason, honor, sorrow, a vice, etc.: departed, gone, lost; ~ fro, gone from (sb.).
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)11710 : Þatt mann iss þwerrt ut shadd fra Crist, & dæd inn all hiss sawle.
- c1175 Orm.(Jun 1)19043 : Illc an sawle þatt niss nohht Þurrh rihhte læfe lihhtedd, Illc an inn hire sinne iss dæd Biforenn Godess ehne.
- c1230 *Ancr.(Corp-C 402)114b : 'Ant ich,' quoð þe hali mon, 'am dead gasteliche.'
- (1340) Ayenb.(Arun 57)79/27 : Wyþ-oute þise guodes, þe zaule is dyead.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Eph.2.1 : Ȝe weren deede in ȝoure giltis and synnes.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Tim.5.6 : Sche that is lyuynge in delycis is deed.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.548 : He that haunteth swiche delices Is deed.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)68/20 : He that es dronken es dede and beryde.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)1632 : Swillc lif iss all þwerrt ut dæd Fra weorelldshipess lusstess.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)240/35 : He ssel by dyead to þe wordle, and libbe to god.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)241/3 : Alsuo ssel by þe religious zuo dyead ase to þe wordle þet he noþing ne uele þet belongeþ to zenne.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)353 : Vn to the worlde I was dede longe a-gon Be my ordre and my professioun.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)267/9 : He þat is in þat estate schal fele noþing but to be riȝt as ded to þe world and lyue in God.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)11663 : Forr son se gluterrnesse iss dæd, Sone iss þe bodiȝ bridledd.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)82/18 : In zuych uolk is skele dyad.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2492 : It is to hiȝe a routhe A man to apere..After tyme whan his worschip is ded.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.1436 : Priamus..hath vnto ȝow sent..Besechyng first to ȝour goodlyhed -- Alle other wronges forȝeten & eke dede -- Þat ȝe..restore Exyona.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.1083 : Dede were his japes and his cruelte, His heighe port and his manere estraunge.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.845 : I love oon..Thorugh which is alle sorwe fro me ded.
- (1440) *Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)172 : He lay ful stille..His wittis wer dede.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)489 : Hys sorwful hert gan faste faynte, And his spirites wexen dede.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)81/1 : In alle suche is resoun ded, and þerfore lyue þey as bestes.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)106/12 : Þe festre..deed schall ben from þe.
2a.
In verb phrases: (a) ben ~, worthen ~, to die; ben ~ under (of) his hond(es, die by his hand, be killed by him; (b) (ne) ben but ~, to be as good as dead; (c) demen for ~, to suppose (sb.) to be dying; fallen (doun) ~, fall (down) dead; fallen as (for) ~, faint, swoon; fellen (leien, striken) ~, fell (lay, strike) dead, kill (sb.); haven (maken) ~, kill (sb.); leven for (as for) ~, leave (sb.) for dead; lien ~, lie dead; sen ~, see (sb.) dead, allow (sb.) to be killed.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1066 : Ða wæs Leofric, abbot of Burh, æt þat ilca feord..& wæs dæd sone þær æfter.
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1128 : He wearð þa dæd & þær be byriged.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1135 : Þat ilc gær warth þe king ded.
- c1175 Orm.(Jun 1)11551 : He wass dæd forr uss.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)294 : Þa brude deade iwearð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)14004 : Her of þu most ræden, oðer alle we beoð dæden.
- a1275 Þene latemeste dai (Trin-C B.14.39)92 : Wose lokede him on, of drede heo were deed [Clg: he miȝte beo dead].
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)373 : Leuere hem were alle at hom on hunger ded to ben.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2946 : And ðe fisses, in al ðat blod read, floten a-buuen and wurðeden dead.
- a1325(?a1300) Interl.CG (Add 23986)44 : Me wor leuer to be dedh, Yan led ye lif yat hyc ledh.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)83/109 : Ischeld ous wane we deade ben, Þat we no hongy in helle.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)13/7 : He..wende in to helle..Naȝt ine þo half þet were þe uorlorene þet weren dyade [Vices & V.(2): þat dieden] ine hire zenne.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2513 : Nade his help hende ben, we hade be ded.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Cor.5.14 : If oon is deed [WB(2): died; L mortuus est] for alle, therfore alle ben deede.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.145 : In þat bataille were deed [L ceciderunt; Higd.(2): were sleyne] sixe hondred knyȝtes.
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.225 : For loue and nat for hate, thow most be deed.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.3115 : Ther schal non other thing availe, The king seith, bot he schal be ded.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)6688 : Qua smites his thain..And he be deid [vr. dede] vnder his hand, He sal be plighty for þe sin.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.228 : Aiax Thelamoun..þratte Vlixes þat he shal be ded Of his hondis.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6617 : No man, up peyne to be ded, Mighty of body, to begge his bred.
- ?c1430(?1383) Wycl.Curse (Corp-C 296)323 : Alle siche as sleen a man wilfully..schulden be drawen, ȝe, fro þe auter, to be deed bi Goddis comaundement.
- c1440 PLAlex.(Thrn)41/22 : Whilke of ȝow so demez hym worthy to be dedde.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)27/32 : He was like to haue be deid.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)174 : He comaunded sche schuld not be ded.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)48/178 : But nedis ded now must þou be.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)102 : Oþere elles þou shalt be dede [Add: be hanged].
b
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2408 : Þei wist wel þat þei nere bot dede, nere goddes grete miȝt & þe gode bestes help.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1122 : I nam but deed; ther nys namoore to seye.
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4289 : Myn herte is broken, help! I nam but ded!
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.1006 : I nam but deed but if that I kan seyn What thyng it is that wommen moost desire.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1081 : He felte he nas but deed.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1651 : If that ich other wende, I ner but ded.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)796 : Now I wot I am but ded.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)204 : I nam but ded.
- c1450(1410) Walton Boeth.(Lin-C 103)p.6 : He was but ded if þat he wolde appere.
c
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)136/5 : Anes ealdormonnes dohtor..læȝ dead.
- c1175 Orm.(Jun 1)908 : Þatt he ne felle þære dæd þurrh Godess wraþþe.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10247 : Þe king dæd læi.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)1619 : Þah þu ligge dead & clinge.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)1378 : Ded he fel wiþ-outen abod.
- c1330 Otuel (Auch)204 : Otuwel..biheld hem, as þei ȝede, Ȝef ani him wolde strok dede.
- c1330 Otuel (Auch)1096 : Þere he lay det in þe feld.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.204 : Valerian as deed fil doun for drede.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2162 : Thre of his olde foos..wounded his doghter..and leften hire for deed, and wenten awey.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4091 : I say a beest Was lyk an hound and wolde..han had me deed.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9196 : She lay dede besyde.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)12028 : And siþen fel he doun dede.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)102/11 : I demede him for deed.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)216/15 : Þis passion makiþ a child deed ofte or he haue ony age for to be holpen.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.244 : Eleyne..of hir lyf in drede, Grekis willinge to haue had hir dede.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.733 : And on hire bed she gan for ded to falle.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)176 : Ded wole I nouȝt my broþer se.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)248 : Ȝe wole haue vs ded.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)14.31 : Here hedes he smot Of Faste..And leyd hem ded there In the feeld.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)8456 : Thanne as for ded he lefte hym thar.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)2013 : He fell downe deed in haste.
- (1450) Complaint in War.AM 4182 : The said riottours..the same John Underwode there bete, and laft as for dede.
- c1460 Ipom.(3) (Lngl 257)339/49 : He fell down deid.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)32/24 : He felle dede unto the erthe.
- c1475 Guy(1) (Cai 107/176)1378 : Heraude smote to another and..Deed he felled him withoute bode.
2b.
Idioms with ben: (for)to ben ~: (a) at the risk of dying, risking one's life; (b) to save my life; (c) until death.
Associated quotations
a
- (1384) Appeal Usk in Bk.Lond.E.28/190 : They wolde go to a-nother eleccion, & noght soeffre thys wrong, to be ded al ther-for attones in on tyme.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.261 : For to be ded, he wolde avenged be.
b
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2057 : And to be ded I dar not me discure.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.2922 : I schal not now of newe Spare for to seyn liche as I conceyue Nor, to be ded, with fraude ȝou to deceyue.
- a1500(c1370) Chaucer Comp.L.(Benson-Robinson)19 : For to be deed, I can hit nought arace.
c
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1343 : This Palamoun Perpetuelly is dampned to prisoun, In cheynes and in fettres to been deed.
2c.
In phrases: (a) quik and ~, living and dead; quik or ~, alive or dead; etc.; (b) ~ as (a) dore nail, ~ as a dore tre, ~ as (a, ani, the) ston, dead as a doornail (doorpost, stone), stone-dead; of faith, legislation, etc.: useless, futile.
Associated quotations
a
- a1275 Wolle ye i-heren (Trin-C B.14.39)56 : Lowe he liste ut of is trone to sauen us alle, quike & dede.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1212 : Þei wold winne william wiȝtly, oþer quik or dede.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1015 : Nat fully quyk ne fully dede they were.
- c1390 Þe wyse mon in (Vrn)190 : Better is a quik and an hol hounde Þen a ded lyon.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1336 : For, quyk or deed, right ther ye shal me fynde.
- a1400 Floris (Eg 2862)72/91 : Be her moder quykke or deede.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)668 : He..wald have tane him ded or quik.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.79 : This Troilus..wax neither quyk ne ded.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)13009 : Quik or ded, vs bos hym haue.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)121 : I may knowen even Whether my lord be quyk or ded.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)136/7 : It schall don comyn owȝt alle þe wormys, qwyk or dede.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)96/4 : Adam fitz Waldere..graunted..for all trew cristen, quyk and dede, j house.
- a1500(c1465) SEChron.(Lamb 306)68 : Whate man that couthe take the forsaide capteyne shulde have a Ml marke and brynge him to the kynge quycke or dede.
b
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)149 : Þe godes þat tou leuest on are dede as a ston.
- c1330 KTars (Auch)582 : It hadde noiþer nose no eye, Bot lay ded [Vrn: stille] as þe ston.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)628 : But ich haue bote of mi bale..I am ded as dore-nail.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)1.161 : Treuþe withouten Fey Is..ded as a dore-nayl but þe deede folewe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.2741 : He lay ded as eny ston.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12028 : He fel dun ded als ston.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)1.185 : Faith with-oute þe faite is..as ded as a dore-tre.
- (?c1422) Hoccl.ASM (Dur-U Cosin V.3.9)714 : Whidir been the promesses goon..al as deed as is a stoon.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)1939 : Þe colleron..Weron y-fonde as deyde as ony stone.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1074 : Fellen doun for defaute..Ded as a dore-nayl eche day many hundred.
- c1450(c1370) Chaucer Pity (Benson-Robinson)16 : Adoun I fel..Ded as a ston, while that the swogh me laste.
- c1450(c1405) Mum & S.(2) (Add 41666)1646 : But execucion falle what may hit [making of laws] availle..His is as dede as a dore nayle, þough þe dome come after.
2d.
In cpds. & combs.: ~ man, one who has died; a corpse; a ghost [quot.: a1420]; ~ man cors, a dead body; see also half ~, stark ~, ston ~.
Associated quotations
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)136/8 : Ða ðreo deade men þe ure Drihten arerde betacnæð þare sawle deaþ.
- c1225 Nic.Creed (Jun 121)5 : Ic abide ariste deadre monne.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)15/23 : We beoð wiðuten al swa ðe deade manes þruh.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.8.22 : Late dede men birye her dead men.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4239 : They founde The dede man that mordred was al newe.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11504 : It es..A smerl..þat dedman [Göt: did man] cors wit smerld es.
- (1406-7) Doc.Manor in MP 3461 : Deadman's-cross.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.5466 : I mene women þat ben devyneresses Þoruȝ dede men..As oon whilom reisede Samuel.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.892 : That ryng moste han a stoon That myhte dede men alyve maken.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)9626 : Hit was neuere [to] fere Of half a dedman lyggyng on bere.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)134/32 : Guenelete..was full ferd..for he knewe wele that he was bot a deid man.
- ?c1450 Trivet Constance (Harv Eng.938)p.236 : He slept lyke a dede man.
- c1460 Cursor (LdMisc 416)11504 : Baltozar, he offyrd myrre..That dedmen with anoynted is.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)29/31 : Lucas the Butler..lay lyke a dede man undir the horse feete.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)387 : The dedman sterte vp, and toke the horse by the brydill.
3.
(a) Colorless, lifeless in appearance, dead-looking; of plants: faded, withered; (b) of voice, speech: dull, lifeless.
Associated quotations
a
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1302 : He lyk was to biholde The box tree or the asshen [vrr. asshes, ash tre], dede and colde.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1578 : As he were wood, with face deed and pale, He sterte hym vp.
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.209 : And with a face deed as asshen [vr. ayssches] colde, Vp on hir humble face he gan biholde.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.982 : Sche tolde..The sothe of al the hole tale, And in hire speche, ded and pale Sche swouneth.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)29b/a : Hote [Tol: hete]..ȝeueþ lif to þinges þat ben dede and distroyed with coolde & renewiþ hem, as it is Isene in rootes and plantes þat dyeþ in þe wintir coold and lyueþ in the hete in springinge tyme.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)227a/b : Hey þat springeþ þis day and is grene is to morwe deed and drye.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.447 : He can not but sobbe & wepe..with a ded visage.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.6428 : Þei began considren..Þe noble kyng..Al fordrowned, with his eyen dirke & dede.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.352 : Thise holtes and thise hayis, That han in wynter dede ben and dreye, Revesten hem in grene, when that May is.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.379 : This Pandarus, ful ded and pale of hewe, Ful pitously answerde.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)345 : Gefe me ȝowre honde, with chekes dede & pale.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.4062 : With pale & ded visage, Toforn Iohn Bochas, Himilcho gan compleyne.
- c1450(c1375) Chaucer Anel.(Benson-Robinson)353 : With face ded, betwixe pale and grene, She fel a-swowe.
- c1475(a1449) Lydg.Guy (LdMisc 683)30 : Thes Danyssh pryncis..the peple robbed..for verray dreed of colour ded and pale.
b
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)718 : Þan Anec..Dryues vp a dede voyce, & dymly he spekis.
4.
(a) Inanimate; ~ catel (goodes, stor), movable property other than animals; quik and ~, animate and inanimate; (b) of clay, sulphur, etc.: inert; esp., made inactive (or less active) by roasting or other treatment; (c) not burning, extinguished; ~ cole; (d) stagnant; also, deadly, inimical to living things; ~ lak, a stagnant lake, ?a dried up lake bed; ~ pol (se), a stagnant pool (sea), a body of water with no outlet; the ~ se, the Dead Sea; (e) without feeling, insensible, unconscious; ~ flesh, insensitive flesh; ~ slep, deep sleep, sound sleep; ~ swoun, complete unconsciousness, a dead faint; (f) ~ lether, ?leather from skins of animals which have died of disease, etc., instead of being slaughtered.
Associated quotations
a
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.235 : This sorwful man Upon his beddes syde adown hym sette, Ful lik a ded ymage pale and wan.
- a1425 NHom.(3) Leg.Suppl.Hrl.(Hrl 4196)93/47 : Þat es noght ded god, made with hend, Bot god þat lifs with-outen end.
- (1426) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)340 : I bequethe to Beatrice my wyf..all other goodes and catall, quykke and dede.
- (1426) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)418 : My wil is that the catel quykke and dede upon the maner of Chalgrave..that is to wyte, oxen, shepe, with ledys and caudrons of bras, that hit be delivered..to John of Broughton.
- (1430) EEWills85/12 : Item, to Richard Soler alle necessarijs longynge to housold of dede store, saue a grete brasse potte.
- a1440 Fasc.Zizan.(BodeMus 86)439 : Hoso it be that doth the worschyp to deede ymagys that is dewe to God..he doth in that the grete synne of mawmetrie.
- (1443) Will York in Sur.Soc.30133 : I gif..the residue of all my gudes and catalles, as well qwyke as dede..unto the said Margaret.
- (1461) Will York in Sur.Soc.30248 : The remenent and residue of all my gudis, both whike and deed, I gyfe holy unto my wife Annas.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/a : Som is deed brymstone oþer y-queynt and is y-made by craft.
- a1550 *Norton OAlch.(BodeMus 63)2632 : Haue one maner vessell and workinge..till all quicke thinges be made ded.
- a1550 *Norton OAlch.(BodeMus 63)2793 : Deed cley is called suche a thinge as hathe suffered great roistynge; Suche medled in pouder with good Rawe cley will fire abide.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)126/25 : Ase moche ase þer is be-tuene dyad col and quyk..ase moche þer is be-tuene uirtue, [etc.].
- (1340) Ayenb.(Arun 57)205/25 : A quic col berninde ope ane hyeape of dyade coles, hit his zet alle a-uer.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.548 : Fyr of smale gleedes that ben almoost dede vnder asshen wolen quyke agayn.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)198a/a : If it is y-þrowe in fyre, it is y-queynt as it were among dede colis [L mortuos carbones].
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.119 : Thus shal Troie torne to asshen dede.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Is.5.24 : The roote of hem schal be as a deed sparcle [L favilla].
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)227/14 : A cole þat is brennynge brenneþ soone a-feer a grete heepe of ded cooles.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)232/33 : If a brenynge cole be put a-monge dede coles, outher it is quenchyde or it quenkyth [read: quekyth] hem.
- ?1457 Hardyng Chron.A (Lnsd 204:Hammond)234/27 : And brent he was tyll askes dede and pale.
d
- (1231-3) Chart.in Capes Hereford Cath.68 : Quod extendit..super la dedelake versus Mucheleneley.
- (1294) EPNSoc.11 (Sur.)125 : Dedepol.
- a1300(OE) Deed Crediton (CotR 2.11)119 : Þis sint þalondes imeare..suð on þan dede lake on cridia.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1123 : So ist nu forwent mirie dale In to dririhed..Ðe swarte flum, ðe dede se; Non fis, non fuel ðor-inne mai be.
- (1333) EPNSoc.11 (Sur.)125 : Dedeppole.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.105 : Iudea..haþ in þe souþe side þe Dede [Higd.(2): Dedde] se.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1020 : Forþy þe derk Dede See hit is demed evermore..And noȝt may lenge in þat lake þat any lyf berez.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)66/19 : And fro Jerico a iij myle is the dede see.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)126/31 : In þat yle is a dede see [F vn mer mort], þat is, a lake þat hath no ground; And ȝif ony thing falle in to þat lake, it schall neuere comen vp aȝen.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)187 : A gardyn saw I..And colde welle-stremes, nothyng dede.
e
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)30b : A lutel hurt i þe ehe derueð mare þen deð a muchel i þe hele for þe flesch is deaddre [Nero: deadure]..Euch monnes flesch is dead flesch aȝein þet wes godes flesch.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)81/66 : Þe dide slep him nome.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)71/15 : Þe dede slep him ouer-eode.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3643 : The dede sleep, for wery bisynesse, Fil on this carpenter.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2890 : The dede slep me hente.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.474 : This faukon..fil to ground anon And lyth aswowne, deed, and lik a ston.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.924 : At the laste the dede slep hire hente.
- c1440 Bonav.Medit.(3) (Thrn)215 : Wakynd scho at his voyce, as owte of a ded slepe.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)24.104 : To-fore that bere so lay he there, ded In swowneng.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)127 : Thus the dede slep Fil on hir.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)808/17 : The quene..felle to the erthe in a dede sowne.
f
- (1440) in Black Leathersellers24 : If the seid Wardeins mowe fynde ony dede lethir solde or uttered for quyk lethir..the same Wardeins mowe have power for to take it.
5.
(a) Useless, futile, unavailing; ~ werkes, sins [1st quot.]; (b) barren, unproductive; inert; ~ lond, ~ moneth.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)7778 : Te birrþ ȝemenn þe full wel Fra dæde werrkess alle, Fra depe sinness þatt tu mahht Wel nemmnenn dæde werrkess.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)29/25 : Ileaue wið-uten werkes, hie is dead.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)54b : Þe Beore of heui slawðe haueð þeose hwelpes..þe seste is a dead sorhe for lure of ei worltlich þing.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.64 : Feith is deed with outen werkis.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.234 : The othere goode werkes that he wroghte whil he lay in dedly synne, they ben outrely dede as to the lyf perdurable in heuene.
- ?c1430(c1383) Wycl.Leaven Pharisees (Corp-C 296)22 : Þei ben out of charite and out feiþ, but ȝif it be ded feiþ as fendis han.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)12/20 : Feyth es dede wyth-outen werkys.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)3 : Feiþ wiþ outun werkis is deed; so to seke to profit is but deed, but if it be put forþ.
b
- (c1275) in Madox Form.Angl.(1702)162 : Alia dimidia acra jacet in Wogebreche, quæ vocatur Dedelond.
- (1415) EPNSoc.29 (Der.)520 : Dedkarre.
- ?c1430(c1383) Wycl.Leaven Pharisees (Corp-C 296)23 : Þes rome renneris beren þe kyngys gold out of oure lond, & bryngen aȝen deed leed and heresie and symonye and goddis curse.
- c1450(c1353) Winner & W.(Add 31042)276 : Ȝe folowe noghte ȝoure fadirs..A kynde herueste to cache..For þe colde wyntter and þe kene with gleterand frostes, Sythen dropeles drye in the dede monethe.
6.
Deadly, mortal; ~ hate, deadly hatred; ~ wound, a mortal wound; also fig.
Associated quotations
- a1400 Ancr.Recl.(Pep 2498)145/13 : Þou haste treuþe pliȝth & made dede forþward wiþ þe fende; he ȝiueþ þe synne, & þou hym þi soule.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)52b/b : Þu shale fynde..a keye of al pronosticacioun & of dome of dede wondez & to be salued [L mortuorum & saluandorum; *Ch.(2): of deyenge and of lyuynge].
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)1211 : With sorweful herte, and woundes dede..Ful ofte I wex bothe pale and red.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1339 : He come to þe kyng in a kene yre, Dang hym derffly in a ded hate.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11017 : Pyrrus..come..Þat doghty to dere with a dede stroke.
- ?c1450 St.Cuth.(Eg 3309)4553 : Þai dede dyntes delt.
- (1472-3) RParl.6.36b : The said Thomas Flete [etc.]..gaue him x dede woondes in his body.
7.
Private, secret; maken ~, to keep (sth.) secret.
Associated quotations
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)14b/b : Clanculus: deode.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)673 : Now lat al this be ded, And kepe þis counseyl hale.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1701 : Let your werkes be ded.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1167 : Rame made hym cher of love..And gaff hym gold..And spal [read: spak] ful feir with hym to make al thing dede.
8.
In plant names: ~ netle, some member of the genus Lamium (prob., L. album) or a similar plant; ~ tong, ?the European dittany (Origanum dictamnus).
Associated quotations
- a1400 Alphita (SeldArch B.35)14 : Archangelica uel barba anglia, g. archangle, angl. dedenetle.
- c1440 Thrn.Med.Bk.(Thrn)79/21 : Hafe thi plaster redy of dede tonge, þat is, þi halfe tonge, & lat it þerto.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)p.187 : Nepta..haȝt lewys lyk to þe dede netle [vr. dockenetele].
9.
(a) In place names [see Smith PNElem. 1.128]; (b) ~ lane, ?a lane closed at one end, a blind lane [see Riley Mem.Lond. 97].
Associated quotations
a
- (1153-80) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)116 : Dedhilledale.
- (1300) Doc.in Collect.Topogr.3115 : Et sic per altam uiam descendendo usque le dede queneok'.
- (1324) in Ekwall PNLan.93 : Dedequenclogh.
- (1464) in Ekwall PNLan.93 : Dedewhenclogh.
b
- (1327) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)197 : Le Dedelane.
- (1338) in Rec.B.Nottingham 1401 : [A vacant piece of ground..in a lane called] the Dedlane.
- (1396) in Rec.B.Nottingham 1320 : Dicunt quod Ricardus de Willeford, [etc.]..obturant cum fimo le Dedlayne.
- (1464) Doc.in Rec.B.Nottingham 2373 : For makyng of the walle in Dedelane.
10.
Law (a) Of ownership, an owner: impersonal, corporate; esp., ecclesiastical; ~ hond(es [cp. ML manus mortua & OF mortemain], mortmain; comen into ~ hond, to come into the possession of an impersonal owner; (b) of property pledged for a debt: dead to the owner, useless; ~ wed [cp. ML vadium mortuum], a dead pledge, property from which the mortgagor receives no profit.
Associated quotations
a
- a1325 *Rwl.Statutes [OD col.] (Rwl B.520)lf.29b : No religious or ani oþer ani londes ore tenemens buche ne sulle..on ani maner..ware þoru thulke londes or tenemens in ani manere miȝtte comen in to dede hond.
- (1414) RParl.4.58b : They shullen ben endited by enquestes enbraced by these dede religiouse fermours..that they shulle non other mercy have..but only for to ȝolden hem..to these dede religious fermours.
- ?c1430(c1400) Wycl.Possessioners (Corp-C 296)131 : Fro þe leste to þe moste þei studien to coueitise. & siþ þei may not gouerne wel þe peple as lordis schulden, þei wolle not cesse til alle be conquerid in-to here dede hondis to distroie lordis &..holy lif of prestis.
b
- (1340) Ayenb.(Arun 57)35/9 : [The usurer] nimeþ..ine frut of þe grounde, þet hi nimeþ ine wedde dyade, wyþ-oute rekenynge þet frut ine paynge.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)36/13 : Hy betakeþ hyre londes and hare eritage ine wed and dead wed þet naȝt him ne aquytteþ.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)30/30 : Þat takeþ þei as a ded wedde, for þei wole not acounte þe profiȝt þat þei haue þe whiles it is in here hond.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)31/35 : Þei taken hem ofte here londes..in dede wedde, as morgage.
11.
Med. & surg. (a) Gangrenous, mortified; malignant; ~ appel, a mormal; ~ festre, a gangrenous fistula; ~ flesh, mortified flesh; also fig.; ~ spring, a malignant ulcer; quik and ~, sound and gangrenous; (b) ~ birth, ~ child, a dead fetus; also, the act or process of abortion; ~ born, still-born; (c) of a sore, disease, etc.: inactive, arrested, cured.
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)120.102/7 : Eac rue fremeð wyd deade spri[n]cas.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)133.135/2 : Wið wunda & wið deadspringas & wið cyrnlu, nim þissa wyrte.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)196b/b : Þe foome þer of..freteþ away superfluite of deed fleisshe.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)294/13 : Þou schalt remeue awei al þe deed fleisch.
- a1425 Templ.Dom.(Add 32578)588 : Unto slewthe sall best befalle To calle it ded flesch and palsy.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)142b/a : Somtyme of attricioun vnder it is made dede blode [L Sanguis..mortuus] or sanies.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)163b/a : In þis maner bene apostemez opned..and flesh drawen oute, quicke & dede.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)2b/b : Þe cure of þat sekenes schulde engendre a worse sekenesse, as an olde mormale i. dede apple [L malum mortuum] oþer olde emoraydes.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)28b/b : When it is matured, þere is seyn dede flesche.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)124a/a : I rolle alle þe dede [*Ch.(1): mortified] membre wiþ a rolle.
- c1450 Jacob's W.(Sal 103)188/17 : Þowȝ þi wounde, þi sore, & þin hurte, be delyueryd fro deed flesch, þat is, of dedly synne..ȝit it nedyth to ben helyd vp wyth an helyng salue of satisfaccyoun.
- c1450 Med.Bk.(2) (Add 33996)158 : Þys oynement ys good for alle woundes & to do awey ded flesche.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)106/11 : Lord, hele þis seke man N. of þe gowte..and þe deed festre.
- a1475 Hrl.Bk.Hawking (Hrl 2340:Halliwell)305 : If thou see dede flesch theron and woldyst it to be delyvryd, take letigres..and put opon the wounde till the dede flesch be consumyde.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)389 : It..Dede synnewis restorith a-geyn to live.
- ?a1500 Lndsb.Nominale (Lndsb)791/24 : Hec anggrena: dede fleyche.
b
- (a1400) *Barton's Urines (Sln 280)f.282v : To coupul wiþ a womman neȝe hir childebirþ makiþ oft a ded-borne childe & oft is cause of þe dammys deþ in hir childebirþ.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)151b/a : And wiþ medicynez prouokyng aborsum i. dedechilde, as is castorum & mirra..if þer be water in þe heued of þe dedebirþe [*Ch.(2): in þe dede childes hede; L in capite fetus mortui]..þat it be kut wiþ nailez or wiþ a spature.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)151b/b : And be þer giffen þingez prouokyng aborsum i. dede birþe [*Ch.(2): castynge oute of children].
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)p.149 : It schal delyuere here of þe ded chylde.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)46/13 : Sche wyll castyn owte þe deed chyld anon.
c
- c1440 Thrn.Med.Bk.(Thrn)79/23 : Wasche it wele with hate wyne, & do so ilk day to þe festre be dede, & þat may þu wete þer-by when þer commes no gotour out.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)106/12 : And þe gowte deed is..and þe festre deed is.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)131/23 : On þe morwe þou schalt fynde þe cankyr deed on þi playstyr.
12.
Associated quotations
- [ (1345) Doc.in Nicolas Navy 2172 : Several ships had..'a deadman's eye'. ]
- 1402 *Acc.Exch.K.R.43/6.m.4 [OD col.] : In iiij poleys..Et in ij dedemaneseyen emptis..pro dicta Balengera.
- (1465) Acc.Howard in RC 57201 : Item, for iij dedmen hughett [vr. ighen], iij d.
- (1466) Acc.Howard in RC 57214 : He axseth for..a bolt for the stenme, also the closynge of dedemen yen.
- (1468) Acc.Howard in RC 57526 : Item, fore xlviij dedmanes eyene, viij s.
Supplemental Materials (draft)
- a1456(a1426) Lydg.Mum.Hertford (Trin-C R.3.20)35 : Whane he komeþe home ful wery frome þe ploughe, with hungry stomake, deed and pale of cheere…she gyveþe of him no maner tale.
Note: Additional quote(s)
Note: Belongs to sense 3.(a).--per MLL
Supplemental Materials (draft)
- ?1482 Rev.Monk Eynsham1424 : Whenne he was cumme he fownde me ded and gonne.
Note: Cf. OED dead, adj., n., and adv. 32. a.
Note: Glossary: "ded(e, dedde adj. ~ and gonne 'dead and gone'."
Note: New phrase; sense 2c.(b).
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc. (sense 11.(b)), see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. dead birth.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc. (sense 4.(e)), see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. dead sleep.