ï~~1999 THE MICHIGAN BOTANIST 57 LABELING OF HERBARIUM SPECIMENS Edward G. Voss Herbarium, North University Bldg. University of Michigan Ann Arbor, Michigan 48109-1057 With interest strong (or required by law) in accurate identification of threatened, endangered, and otherwise protected plant species, not to mention general interest in our natural heritage, many individuals and agencies prepare specimens to submit for identification to herbaria and competent individuals. Such specimens can be important documentation for species occurrences, as well as valuable samples for persons studying particular species. However, if these specimens are to fulfill their maximum potential, they must not only be good specimens but also be provided with good labels. Even if a collection has well-pressed flowers and fruit, not tangled in a large wad, possesses basal parts (rhizomes or roots), and displays both surfaces of leaves, it loses much of its value if the label says merely "Collected north of Lansing." After all, Sault Ste. Marie is north of Lansing! That extreme example of a vague label might have been satisfactory (or the best one could do) a century and a half ago. But modern criteria for a good label demand both more information and greater precision. Few herbaria have an over-abundance of space for additional specimens, but most are glad to receive good ones, well-labeled, especially of interesting species or from under-collected regions. That is one way in which they augment their collections, and retention of desirable specimens is usually the only recompense expected in return for identification services. Skimpy little scraps of plants, with data scrawled on scratch paper, are less welcome (and likely to be discarded) for they provide nothing of much scientific value for further research or study-and, indeed, they may be so incomplete as to be unidentifiable. Having examined and recorded data from approximately a quarter-million labels in the course of preparing text and maps for Michigan Flora, I feel somewhat prepared to offer advice. The outline following is intended to help in preparing truly useful and informative labels. Label information is sometimes even more valuable than the specimen itself. Only the collector knows fully the circumstances of collection, and thus bears responsibility for sharing (on the label) what he or she knows about the locality, habitat, appearance, and attributes of the plant-whatever cannot, years later, be determined from the pressed, dry carcass. The collector's original label, for better or for worse, is therefore carefully preserved with the specimen. Most herbaria do not have the staff to retype labels, even if they wanted to risk making errors in transcription from hastily scrawled data. Some people, unfortunately, write labels with no more concept of permanence than for a grocery shopping list, stringing together fragments of habitat and locality in random sequence, using obscure local names of places (in
Top of page Top of page