East side: Erotic scene, detail; creation date: ca. 1250