Tale of Genji, Entertainment Scene. Detail: Left portion; Tokugawa Per.