Scritti varii di arte e di storia / Filippo Bacile ; con lettera di B. Croce e discorso di A. Perotti.

74

14 ~SCRIT1TI VARII Di ARTE E t1l STOMiA

iiH frutto; ma veramente inclinerei a ritenere fruttifero l'albero,
che io credo aggiunto posteriormente alla lupa.
(<Ai lati dello scudo, di una forma che vorrebbe essere acuminato in cape ed ai lati, e ritondato nel basso, leggesi in caratteri molto sbiaditi: ((Do.co Lopes >>che sarai colui che Jo ha
<<disegnato.
~Ecco tutto quello che Si richiede nella lettera del sig. Bacile.
~Scusate il cattivo carattere per la fretta, con la quale vi
scrivo. - Una stretta di mano dal vostro
<( FERDINANDO COLONNA >>.
A questa relazione del documento esistente nel Libro R~osso,
favoritaci dal cay. Colonna di Stigliano, fo seguire brevi osservazioni mie.
1. Non e' chiaro se lo stemnma della cittAi di Lecce, del quale
si discorre2, si tro vi su pagina in pergamena, ond'e' composto il volume del Libro Rosso, ovvero al secondo fogijo, dal 320 al 325, in.
carta bollata da grani due, 1801, che parrebbero coIAi inseriti, e dove
fu dipinto questo stemma dal Do.co Lopes; ne' vi si fa cenno alcuno,
o Si da' alcun parere dell'anno, o del secolo in cui siasi potuto cosi
disegnare e dipingere; la quale circostanza sarebbe stata anche molto
interessante.
2. Il fondo dello stemma, adunque, e' azzurro-bleu, e la lupa
al naturale. E poiche', come dice H. Gourdon de Genouillac: << il
n'y a pas de faute le'gere en blason >>, il chiarissimo cay. Colonna,
notando d' imbattersi qui in colore sopra colore, vi aggiunge esser
dessa tale cosa, che in Araldica non s'incontra mai; perb afferma
poi, quasi a scusarla, che, in passaic, cel bleu s'imitava l'argento.
Confesso che tale asserzione, se l'ho udita, sia pert' questa la
prima volta che mi acccada di leggerla scritta da persona autorevole. Ma, in ogni caso, il cay. Colonna, come ognuno oggidi, riconosce ii bleu o azzurro, come celore.
3. Sul sesso femminino dell'animale passante, non vi e' da dubitare; ed anche potersi ritenere fruttifero l'albero di leccio.
4. Ma quello che si rende notevole, e' losservaiione dello stesso
cay. Colonna: cioe' che l 'albero di leccio egli lo crede aggiunto
posteriormente alla lupa!
Allora sarebbe da supporsi che il pittore, disegnato il suo scudo,
acuminate in cape ed ai lati, e ritondato nel basso, vi avesse poi
dipinto <" di azzurro alla lupa passante al naturale >>, ed avesse
creduto cosil di aver tutta eseguita l'arma lupiense, contrariamente