La construction collective de la maison en Kabylie; étude sur la coopération économique chez les Berbères du Djurjura.
Annotations Tools
18 LA CONSTRUCTION COLLECTIVE DE LA MAISON EN KABYLIE maison ' n. Mais, chaque couple conjugal a sa maison; et ces maisons, group6es en une enceinte, sont voisines sans doute, mais distinctes. De la leur exiguit6, et de la leur indivision. Le menage et ses jeunes enfants font toujours salle commune. Troisiemement enfin, l'aclivitd economique commande la disposition de la maison en fixant son contenu, et en determinant son mobilier. Le paysan proprietaire, en Kabylie, est toujours un petit exploitant, et son exploitation n'est pas specialisee: il est cultivateur, tout autant que pasteur; mi-sedentaire donc, et mi-nomade. II recolte les fruits, les grains, l'huile, parfois le vin; il palt lui-meme ses betes. Sa femme tisse, moud le ble, et fait la poterie. Et il consomme, pour lui-meme et pour les siens, la plus grande partie de ses produits. II n'en porte au marche que l'excedent. La maison donc, contient les animaux, et loge les reserves de denrees. La jarre d'huile, les akoufi de terre crue remplis de grains, la gourde de lait aigre, sont a portee de la main. Et tout cela, etant en quantite petite, se peut loger dans un meme local (fig. 3). Tandis qu'en une exploitation specialisee, obtenant les produits par grandes quantites, il faudrait d'amples greniers et de vastes entrepots. L'outillage kabyle est, d'ailleurs, des plus simples: la houe et la charrue pour la culture, avec quelques couffins pour les transports; le metier, le moulin a bras, pour l'industrie; les poteries enfin, pour la cuisine. II ne faut point de hangar detache pour enfermer tout cela. Et c'est pourquoi, en France meme et en d'autres pays, ce type de (( maison 6lementaire ) est caracteristique de l'exploitation independante. Tout s'y peut mettre sous un menme toit. Debout au milieu de sa chambre, le chef de la maison kabyle contemple sa fortune autour de lui, et il la peut toucher presque des mains. Un point reste pourtant mal 6clairci. La maison kabyle etant ce qu'elle est, peut-on lui decouvrir une origine? Et en particulier, n'est-elle pas de type europeen? L'histoire de la Kabylie n'est, en grande part, que legende. Et l'on ne saurait trancher la question qu'en tirant argument de maintes analogies. La maison grecque primitive, a toit de chaume a double pente, a chambre unique depourvue de cheminee, peut etre rapprochee deja de la maison du Djurjura '. Mais surtout, la maison rustique des Gallo-romains, I. Voir: S. E. Peal, The communal barracks of primitive races, Journal Asiat. Society of Bengal, LXI, part. 2, 1892, p. 246-269. 2. Diction. des antiq. grecques et romaines, II, I, p. 337 col. 2, 338, col. I. Les petites maisons decouvertes en Crete sont analogues par leur plan a la maison kabyle; mais leur porte est souvent placee A l'un des coins: Mackenzie, Cretan Palaces, Ann. British School Athens, XIV, 1907-08, p. 363-365, et fig. 3 a 7.
-
Scan #1
Page #1 - Front Matter
-
Scan #2
Page #2 - Front Matter
-
Scan #3
Page #3 - Front Matter
-
Scan #4
Page #4 - Front Matter
-
Scan #5
Page #5 - Front Matter
-
Scan #6
Page #6 - Front Matter
-
Scan #7
Page #7 - Title Page
-
Scan #8
Page #8
-
Scan #9
Page #9 - Title Page
-
Scan #10
Page #10
-
Scan #11
Page #11
-
Scan #12
Page #12
-
Scan #13
Page 1
-
Scan #14
Page 2
-
Scan #15
Page 3
-
Scan #16
Page 4
-
Scan #17
Page 5
-
Scan #18
Page 6
-
Scan #19
Page 7
-
Scan #20
Page 8
-
Scan #21
Page 9
-
Scan #22
Page 10
-
Scan #23
Page 11
-
Scan #24
Page 12
-
Scan #25
Page 13
-
Scan #26
Page 14
-
Scan #27
Page 15
-
Scan #28
Page 16
-
Scan #29
Page 17
-
Scan #30
Page 18
-
Scan #31
Page 19
-
Scan #32
Page 20
-
Scan #33
Page 21
-
Scan #34
Page 22
-
Scan #35
Page 23
-
Scan #36
Page 24
-
Scan #37
Page 25
-
Scan #38
Page 26
-
Scan #39
Page 27
-
Scan #40
Page 28
-
Scan #41
Page 29
-
Scan #42
Page 30
-
Scan #43
Page 31
-
Scan #44
Page 32
-
Scan #45
Page 33
-
Scan #46
Page 34
-
Scan #47
Page 35
-
Scan #48
Page 36
-
Scan #49
Page 37
-
Scan #50
Page 38
-
Scan #51
Page 39
-
Scan #52
Page 40
-
Scan #53
Page 41
-
Scan #54
Page 42
-
Scan #55
Page 43
-
Scan #56
Page 44
-
Scan #57
Page 45
-
Scan #58
Page 46
-
Scan #59
Page 47
-
Scan #60
Page 48
-
Scan #61
Page 49
-
Scan #62
Page 50
-
Scan #63
Page 51
-
Scan #64
Page 52
-
Scan #65
Page 53
-
Scan #66
Page 54
-
Scan #67
Page 55
-
Scan #68
Page 56
-
Scan #69
Page 57
-
Scan #70
Page 58
-
Scan #71
Page 59
-
Scan #72
Page 60
-
Scan #73
Page 61
-
Scan #74
Page 62
-
Scan #75
Page 63
-
Scan #76
Page 64
-
Scan #77
Page 65
-
Scan #78
Page 66
-
Scan #79
Page 67
-
Scan #80
Page 68
-
Scan #81
Page 69
-
Scan #82
Page 70
-
Scan #83
Page 71
-
Scan #84
Page 72
-
Scan #85
Page 73
-
Scan #86
Page 74
-
Scan #87
Page 75
-
Scan #88
Page 76
-
Scan #89
Page 77
-
Scan #90
Page 78
-
Scan #91
Page #91
-
Scan #92
Page #92
-
Scan #93
Page I
-
Scan #94
Page #94
-
Scan #95
Page II
-
Scan #96
Page #96
-
Scan #97
Page III
-
Scan #98
Page #98
-
Scan #99
Page #99 - Table of Contents
-
Scan #100
Page #100
-
Scan #101
Page #101
-
Scan #102
Page #102
-
Scan #103
Page #103
-
Scan #104
Page #104
-
Scan #105
Page #105
-
Scan #106
Page #106
Actions
About this Item
- Title
- La construction collective de la maison en Kabylie; étude sur la coopération économique chez les Berbères du Djurjura.
- Author
- Maunier, René, 1887-
- Canvas
- Page 18
- Publication
- Paris,: Institut d'ethnologie,
- 1926.
- Subject terms
- Dwellings -- Algeria
- Ethnology -- Algeria
Technical Details
- Collection
- Digital General Collection
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/aka1609.0001.001
- Link to this scan
-
https://quod.lib.umich.edu/g/genpub/aka1609.0001.001/30
Rights and Permissions
These pages may be freely searched and displayed. Permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/genpub:aka1609.0001.001
Cite this Item
- Full citation
-
"La construction collective de la maison en Kabylie; étude sur la coopération économique chez les Berbères du Djurjura." In the digital collection Digital General Collection. https://name.umdl.umich.edu/aka1609.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed November 5, 2025.