Les œuvres libertines de Cyrano de Bergerae ... / précédées d'une notice biographique par Frédéric Lachèvre.

LETTRES SATYRIQUES

191

sonnage dont nous parlons soit un grand sot. Quand j'en jurerois, je ne
serois pas cru, a cause que pour estre sot, il faudroit qu'il fdt homme, ce qui
ne peut estre imagine b. Car encore ~ qu'il nous ressemble par le Baptesme,
c'est un privilbge dont jouyssent aussi bien que luy les Cloches de sa
Paroisse, et je vous proteste que quand il mourra il sortira de ce monde
sans scavoir ce qu'il y estoit venu faire. Je parlerois de cette vie jusqu'i la
mort a fin de soulager vostre douleur d, mais le Sommeil commence A
causer I ma plume e de si grandes foiblesses qu'au lieu de vous consoler,
je vous ferois moy-mesme pitie. C'est pourquoy je voy bien qu'il me /aut icy
finir ma lIgende. Deja mes yeux ferment boutique, mon menton vient baiser
ma poitrine, Morphee a loge un trompette dans mon nez qui sonne la retraite f,
ma teste tombe sur le cheveet et, par ma foy, je ne scay pas h ce que j'escris.
A Dieu, bonsoir, Monsieur, vostre serviteur.
CONTRE LA MOTHE, BRIGAND DE PENSEEp (1)
Monsieur. Puisque nostre amy butine nos pensees, c'est une marque
qu'il nous estime, il ne les prendroit pas s'il ne les croyoit bonnes, et nous
avons tort de nous estomaquer que n'ayant point d'enfans, il adopte les nostres. Ce qui me fasche, c'esti qu'il attribue a son ingrate imagination les bons
services que luy rend sa memoire et qu'il se dise le Pere de mille [hautes]
conceptions dont il n'a este au plus que la Sage-femme. Allons, [Monsieur],
nous vanter aprbs cela d'escrire mieux que luy, lors qu'il escrit tout comme
nous, et faschons-nousj qu'a son age il ait encore un Escrivain chez luy,
puisque nos ceuvres en seront k plus lisibles; nous devrions, au contraire,
recevoir les advertissemens moraux qu'il nous debite avec respect' et n'en
douter, non plus que de l'Evangile; car on peut bienpenser m que ce ne sont
pas des choses inventees qu'il ait inventees. A la v6rit6, c'est entretenir
une imprimerie a bon marche que d'avoir un amy de la sorte. Pour moy,
je m'imagine, a la barbe n de tous ces beaux ~ manuscrits, que si quelque
jour a l'agonie je fais restitution du bien d'autrui, nous trouverons apres
a) 1654: homme. - b) point du tout, il n'est rien moins qu'homme. - c) outre.
-d) ennuy. - e) main. - /) que. - g) par compagnie, tombe sur mon oreille. Ha!
h) plus. - i) Pour moy, ce qui m'offense en mon particulier (car vous sgavez que
j'ay un esprit vengeur de torts, et fort enclin a la justice distributive) c'est de voir.
- j) tournons en ridicule. - A) puisqu'il ne nous fait point en cela d'autre mal que
de rendre nos oeuvres. - ) avec respect tant de sages advertissemens moraux dont
il tasche de r6primer les emportemens de nostre jeunesse. Ouy, certes, nous devrions
y adjouster plus de toy. - m) tout le monde sgait. - n) en d6pit. - o) grands.
(1) Ms., f. 123'. - Cuvres diverses, 1654. Lettres satyriques, VII (pour VIII):
Contre un pilleur de pens6es, p. 144. - Qui est ce La Mothe? Ce serait son ami
La Mothe Le Vayer, le fils du Philosophe. Il l'accuserait de plagiat comme il en a
accus6 Chapelle, Dassoucy, etc, et cela tout simplement pour se donner quelque
relief I - Richelet dans son Recueil des plus belles lettres franaoiset (1698) a fait subir
au texte de Cyrano plusieurs changements pour satisfaire son inimiti6 contre Dassoucy: (( Vous avez tort, Monsieur, de vous estomaquer que le bon Dassoucy pille
vos sentiments......