Gesenius' Hebrew grammar: 17th ed., with numerous corrections and additions, by dr. E. Rödiger. Tr. by T. J. Conant ... With grammatical exercises and a chrestomathy, by the translator.

~73. VERBS g~. '45 13; xxv. 5; 1 sing. with suff. 1-1if~M Judges xiii. 6; 1 Sam. i. 20; tISO in Mhph. 1 Sam. i. 28. Comup. 1 44, Rem. 2. SECT. 73. VERBS MNb. E. g. tt4'm to find. Parad. 0. The N is here, as in verbs NO, treated partly as a consonant with a soft guttural sound (scarcely audible at the end of a word), partly as a quite inaudible (quiescent) letter, according to the following rules: 1. In those forms which end with the third radical, the final syllable has always the regular vowels, e. g. M*. 4z X~ tII N"tf but Pattach before the feeble letter N is lengthened into Qamets (1 23, 1), viz, in the Pret. Put. and Imp. Kal, in the Pret. Niph., Pual, and Hoph. The (,) however is mutable (125, 2, Rem.), hence in the plural 1= The Put. and Imp. Kal have A, after the analogy of verbs Lamedha guttural. 2. Also before afformatives beginning with a consonant (ri,) bt is not heard, but is quiescent in the Pret. Kal, in Qamets, r~t' in the Pret. of all the other conjugations, in Tsere, rI21 in the Imp. and Put. of all the conjugations, in &eghol,. The use of Tsere and Seghol in these forms arose doubtless from thegreat resemblance between verbs X6 and r~(comp. ~ 74, 2), and an ap — proximation of the former to the latter. Before the suffixes 1, =, 1 the tM retains its character as a guttural, and takes (-:); as jz'%MX Cant. viii. 1, M"I7! Ez. xxviii. 13, comp. ~ 64,2, Rem. The reason (as in verbs Lamedh guttural) is, that those suffixes require before them a half-vowel. 3. Before afformatives beginning with a vowel, M is a conlsow nant and the form regular, asIN Parad. 0 gives a complete view of the inflexion. REM~ARIS 1. Verbs middle E, like xKv to be full, retain 7'ere in the other pe r. sons of the Pret., as lirnb6. Instead of M$42 is sometimes found the Aramuean form tnr~ for nbor 8ke names Is. vii. 14; comp. Gen. xxxiii. 11 (after the form. rn, 44, `R em. 4). 2. In the Inf. occurs thefm form rlit7 tofi Lev. xii. 4, for tnwnM. l0

/ 410
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 145 Image - Page 145 Plain Text - Page 145

About this Item

Title
Gesenius' Hebrew grammar: 17th ed., with numerous corrections and additions, by dr. E. Rödiger. Tr. by T. J. Conant ... With grammatical exercises and a chrestomathy, by the translator.
Author
Gesenius, Wilhelm, 1786-1842.
Canvas
Page 145
Publication
New York,: D. Appleton & company,
1855.
Subject terms
Hebrew language -- Grammar.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ahy1993.1853.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/g/genpub/ahy1993.1853.001/150

Rights and Permissions

These pages may be freely searched and displayed. Permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/genpub:ahy1993.1853.001

Cite this Item

Full citation
"Gesenius' Hebrew grammar: 17th ed., with numerous corrections and additions, by dr. E. Rödiger. Tr. by T. J. Conant ... With grammatical exercises and a chrestomathy, by the translator." In the digital collection Digital General Collection. https://name.umdl.umich.edu/ahy1993.1853.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 25, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.