A Malay-English dictionary,

-~-~IIIIIIII1LIIIIII11~1-~1111)31111111

NGARONG

[ 440 ]

- u ^

Aid) ngarong. Mgngarong: to growl, of a dog
growling; to snarl. Cf. mengerang.
Ai, nganga. Open, agape,-of the mouth.
Ngangakan and mengangakan: to keep (the
mouth) wide open; Ht. Jay. Lengg.; Ht. Sg.
Samb.; Sej. Mal., 68, 53. Ternganga: agape;
wide open,-of the jaws; Sh. K. G. T., 1I.
Go\ ngangut. I. Doting, moping, pining; lack of
spirit. Cf. ngongak.
II. Mengangut: to mumble; K1..Ji ngapa. Why, for what reason; = -mengapa.
See apa.
)J\ ngalir. To flow; a variant of mnngalir. See
s. v. alir.
E\ ngali. An edible salt-water fish (unidentified).
g,
t5 g ngaung. Mngaung: (Onom.) to resound, to
re-echo,-of a cavern.
c.~ ngut. Ngut-ngut: moping;= ngangut.
cyfr ngiras. Jav. Sour, rancid; (by metaphor)
unpleasant generally, dirty, mean; Sh. Panj. Sg.
A. ngSraLig. MAngerang: to cry out with pain;
Sh. Peng., 17; Sh. Sing. Terb., I8. Cf. rang.
Aft' ng6rong and ng6ring. (Onom.) The sound
of the crash of brass instruments, gongs, etc.
Segala bunyi-bunyiyan yang di-atas perarakan
itu-pun di-palu orang-lah ngerong-ngering bunyinya: the instruments of music on the
processional car struck up, making a ringing
clanging noise; Ht. Sg. Samb.
O. ngeran. I. Displeasure, anger, irritation. Ng.
hati; id. Dewi Januwati-pun ngeran-lah meinengar kata itu: Yajnawati was displeased at
hearing those words; Ht. Sg. Samb. Hati-ku
makin ngeran pula rasa-nya: I feel still more
angry; Ht. Ism. Yat., 35. Also pronounced
ngerin and ngirun.
II. Fear, timidity; Ht. Sg. Samb. Cf. gerun.
&
LjP ng6ri. Terrible; causing one to shudder;
causingextremefear; panic. Dahashatdan ngri:
fear and panic; Bint. Timor, 14 March, I895.
Ngeri rasa-nya melihat diya: feeling panicstricken at the sight; Ht. Best. Ktlakuwan-nya

terlalu ngeri: their behaviour was one of
extreme terror; Sh. Sing. Terb., IO.
-.p ng6riyap. Mgngriyap: to'swarm. Cf. meriyap,
from riyap.

NGIYAU
e ngeng. An exclamation for driving away
dogs.
e nging. (Onom.) A tinkling sound..AI- ng6ngap. Panting, gasping for breath;=ngapngap.. ngap. Ngap-ngap: (Onom.?) catching at one's
breath, gasping; panting as a fish out of water.
J ngek. Ngok-ngek, or ngek-nge k: to be sickly,
to droop. Ngok-ngek bagai rumput di-tengah
jalan: drooping like grass in the middle of the
road, which revives only to be trodden under
foot again; Prov.
>& ngok. See ngek.
3^p ngblana. Jav. To wander; Sh. Panj. Sg.;
n=.mengelana from kelana, q. v..y ngelu. Aching,-of the head; dizziness, lightheadedness, headache.
)\j ng6mbara orngumbara. Jav. To wander;
Sh. Panj. Sg.; =mnngembara or mengumbara,
from kumbara, q. v.
j ng6mam. Frightened, alarmed; Marsd.
'jp ngening. Stiff; tightly stretched,-of the skin
over an inflamed part.
APsS ngungap. To pant,-after running. Cf. ngap.
En ngongak. Dull and inattentive through oldage;
doting. Also pronounced ngo'ngak.
ngungam. (Kedah.) To mutter; to grumble
unintelligibly (of an angry or sulky man). Also
mungam.
As ngah. Half, intermediate; an abbreviation or
variant of tengah. Tengku ngah: a title given
to the second or third of a princely family of
three.
Ngah is a common timang-timangan or
familiar appellative given to the second, third,
or fourth child in a family; v. timang.,P ngeh. I. (Onom.) Quick, short breathing; a
variant of engeh, q. v.
II. (Onom.) To blow one's nose in the
native way. Also esang, q. v.;4 ngekek. (Onom.) Giggling laughter.
# ngilu. The sensation of the teeth being "on
edge."
&
~. ngiyau. Mengiyau: (Onom.) to mew,-of a
cat; Ht. Abd., 206.

--- ------ -- - ------—. — ------------- --- ----- - - - --