A Malay-English dictionary,

RAG N [_ 329 RONGKOL RALNGKANG [ 329 ] RONGKOL ) rangkang. A measure for the angle formed by the arm of a native anchor and the shaft of the same. The object of this is to secure that the anchor will get a proper hold of the sea-floor. Cf. chekang, chekak, renggang, etc. a.~ rangkong. A squatting posture. Melrangkontg: to squat. 5; rongkong or (Kedah) r6ngkong. The windpipe, the extreme inner portion of the mouth. Ksring-lah rongkong-nya: his throat was quite dry; Ht. Best. Rongkongan: id., Ht. Kal. Dam., 55; Ht. Mar. Mah. Kerongkongan: id., Ht. Jay. Lengg. Kerolgkong is the commonest colloquial form in Riau, Johor and Selangor; and regngkong in Kedah. mJ rangkap. I. Pair; couple; set of two. Mlelari berangkap-rangkapan: to dance in pairs; Ht. Sh. Kub., Ht. Koris, etc. Cf. angkap. IL Complete; full; better langkap or lengkap. III. Merangkap: (rare) to catch from below with the open hand. Perangkap: a pitfall. Cf. rangkup, rungkup, tangkap, tangkup, cheekp, serekup, dakap, etc. - Sc rangkup. The formation of a cavity between two sloping sides, as when (in building a house of bricks or cards) one lays two bricks or two cards against one another so that they may support one another, or as when a man puts his two hands together under a jet of water so as to form a channel for the water and to assist him in drinking it. Cf. raup, where a man forms a bowl of his two hands and lifts up water from a pond; cf. also runtgkup, rangkap and tangkip. Rangkup is also used to describe a peculiar passing of the hands over the face in the performance of certain ceremonial rites by a pawang. In this case the hands form a ridge as described above. Runmah rungkup, hujan tetmpiyas; Basah kuyup kain sutera; Kalau janda, pandai berhiyas; TerlEbeh pada anak data: if the house has a low roof, the rain blows into it, and all your silks become wet through. 0PS) rangkak. MAerangkak: to walk on hands and knees; to crawl along; (by metaphor) to make slow progress; to stumble along. Merangkak saperti ketam di-luka: to drag oneself along like a wounded crab; Sh. Sri Ben., 82. Meranngak-ragkak memzbacha: to stumble over a passage in reading; Ht. Abd., I41. Merang kak metnjulor: to crawl and wriggle, like a wounded centipede, or (by simile) of a trembling subject or captive approaching his sovereign's presence; Ht. Mar. Mah., Ht. Best. Merangkak hendak bangun: to rise on one's hands and knees preparatory to getting up (of a fallen man); Ht. Sh. Kub. Bcrkata berangkak-rangkakan: to speak in a broken or halting voice; to stumble through one's speech, as a bad orator; Ht. Hamz., 68. Terangkak-rangkak: making slow progress; crawling along. 'SO ` rangkek. A generic name for conical shells, conlins. R. belang sawa: conus bandanus. R. mata daching: conus nille-punctatus. R. rintek: conus capitaneus. R. bukum, r. kuning and r. teabelang: other (unidentified) varieties of the conus. -jO; rengkek. Curled up, bent or bowing under a burden. Also rengkeh, q. v. ringkek. mttgilai. The neighing of a horse; also -j0 rongkok. Merongkok: to sit bent forward and resting one's hands on one's knees; better (Riau, Johor) jerongkok; cf. bongkok, kuku, etc. rongkal. - pieces. Terongkal: unloosed, come to ). ringkup. 257. A snake (unidentified); J. I. A., I., K A) tJ ) rungkap. Merungkap: to speak in a surly tone. 4 rungkup. Overarching, overspreading-used of a ridged roof opening out at a very considerable angle (wider than rangkap, q. v.). A tap r.: a roof the eaves of which come down to the ground. Kajang r.: a kajang mat spread out as widely as it can stand so as to form a sort of roof. rongkol or rungkul. Sa-rongkol: a group formed by the connection of a number of smaller groups; a cluster of clusters; a bunch (e.g., of keys); a string (e.g., of horses or prisoners). Cf. rangkai, which is limited to a single cluster. Rongkol is used only when the connection between the composite parts is slight, e. g., as when bunches of fruit are tied together. When the composite parts form a compact mass by adhesion or otherwise, tongkol is used. Berongkol-rongkol: in large clusters; J. I. A., III., 448.: 42

/ 812
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 329 Image - Page 329 Plain Text - Page 329

About this Item

Title
A Malay-English dictionary,
Author
Wilkinson, Richard James, 1867-1941.
Canvas
Page 329
Publication
Singapore [etc.]: Kelly & Walsh limited,
1901-03.
Subject terms
Malay language -- Dictionaries

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aeg2034.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/g/genpub/aeg2034.0001.001/337

Rights and Permissions

These pages may be freely searched and displayed. Permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/genpub:aeg2034.0001.001

Cite this Item

Full citation
"A Malay-English dictionary,." In the digital collection Digital General Collection. https://name.umdl.umich.edu/aeg2034.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 23, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.