An abridged Malay-English dictionary (romanised) by R.J. Wilkinson ...

CHONGOK
chongok, mrnchongok, to sit
stiffly erect.
chonteng, smearing (anything)
on a surface; muka t~rchonteng,arang, a face smeared over with
charcoal; fig., disgraced.
chontoh, a model of an object to
be copied; a sample; a specimen.
chorak, the general colouring (of
a sarong); the prevailing hue in
a design.
choram, = churam.
chorang, cheating at games; penchorang, a cheat.
chorek, the long linear markings
in the grain of certain woods.
choreng, streaked with long vertical streaks (as a man on whom
paint has fallen); ch.-moreng,
covered with streaks.
chorong, I. a metal vase for sireh
leaves = jorong. II. a cylindrical funnel; the chimney of a
lamp.
chorot, I. bringing up the rear;
penchorot, the hindmost. II.
Jav. the spout of anything; ch.
cherek, the spout of a kettle.
chotek, sa-chotek, a very small
portion; a pinch; a bite.
chotet, tip-tilted; = chonet.
chotok, I. the small fleshy protuberance at the base of a bird's
beak. II. projecting above the
surface (of a low flat rock).
chua, not pleasing, unsatisfactory.
chuacha, Skr. clear (of the atmosphere); t'rang ch., bright
daylight.
chuai, to hold in little esteem.
chuak, Pen. abashed.
chual, cloth in the first stage of
its manufacture.
thuali, excepting, saving; kechuali, id.; k~chuali kebanyakan, some; a number of.

CHUIT
chuani, a kind of cloth.
chuar, sticking up (of long objects, such as masts); cf. chuat.
chuat, sticking up (of short objects); cf. chuar.
chubit, pinching pressing between finger and thumb; menchubit, to pinch.
chucha, abasing or silencing one's
foe (especially by magic arts).
chuchi, cleansing; berchuchi, to
clean, to cleanse; ketam ch., a
plane.
chuchoh, I. setting anything
alight; putting fire to anything.
II. teasing, verbal annoyance.
chuchok, piercing; driving a
point into anything; threading a
needle; piercing with a needle;
perforating manek tanggal
daripada chuchok - nya, pearls
fallen from their strings; ch.
kajang, making kajang mats by
running a piece of bamboo
through pandanus leaves to hold
them together; ch. senjata, the
leader of a charge; berchuchokch., in strings; menchuchok, to
pierce, to perforate.
chuchong, a variant of chuchu.
chuchu, grandchild; anak ch.,
descendants.
chuchunda, grandchild - a respectful form of chuchu.
chuchur, I. trickling; flowing in
small quantities; chuchuran
atap, the edge of a roof; chuchuri, to let water fall or drip
on anything; to anoint. II. a
generic name given to cakes of
hard-baked pastry. III. a bird
(podargus javanensis?)
chuchut, Jav. the shark.
chuit, a playful tap or blow with
the finger; a movement of the
finger hinting " go away"; the
wagging of a bird's tail.

t 50 ]