An abridged Malay-English dictionary (romanised) by R.J. Wilkinson ...

TUAK
being cut at a time); mnuai,
to cut padi with this.
tuak, fermented spirit made from
palm-juice.
tuala, Port. a serviette; a napkin;
a towel; t. mandi, a bath-towel.
tualang, see toalang.
tuam, to apply a hot dry poultice
to a diseased part.
tuan, master, lord, lady; a term
applied to Europeans (men
only), to Malays (men and
women) of position who have
not higher titles, to a haji of
either sex, to descendants of the
Prophet, and by a lover to his
mistress or vice versa; bertuankan, to take service under; to
acknowledge (someone) as a
master; tuan-ku, a title used in
addressing a reigning prince;
yang di - pertuan, the supreme
lord; the sovereign; yam-tuan,
id.
tuang, I. to pour out; empty out
a liquid; m6nuangkan, id. II.
tuang - tuang, a bamboo blown
into noisily by way of signal.
tuap, a splint of rattans.
tuar, a riverine fish-trap made
of in-turning thorns.
tuas, I. to lever; to apply leverage
in torture. II. to skedaddle. III.
Pen. a form of fishing in which
branches of foliage are anchored
so as to attract fish by the food
and shelter they provide [the
fishing is done by hook and line
cf. unjam].
tuat, I. a mark indicating a good
fishing ground. II. ketuat, a
wart.
tub, tub-tub, Pk. - tiba-tiba.
tuba, a plant (Derris elliptica),
with a root the sap of which has
stupefying properties and is used
in fishing; menuba, to fish in
this way; t. tikus, arsenic.

TUJOH
tuban, tuban-tuban, the discharge
preceding delivery; the liquor
amnii.
tubi, to devote, give oneself up
heart and soul to anything.
tubin, a fish-trap with a falling
door; also terubin.
tubir, a steep river-bank or shore.
tuboh, the body in the anatomical sense; the bodily frame; the
seat of physical sensation; panas
rasa tuboh-ku, I feel cold; b~kas
t., a garment that has actually
been worn; sa - tuboh, having
carnal intercourse.
tubok, a wooden lance for spearing teripang.
tuding, aslant; at an angle; a
" pulling" stroke in contradistinction to a straight drive.
tudoh, accusation (especially slanderous); menudoh, to accuse.
tudong, a veil; a hollow cover;
covering up; t. saji, a large dishcover; siput t., a shell (Trochus
pyramis); tudongan, a veil;
tudongi or tudongkan, to enshroud.
tugal, a pointed stick used for
making holes in the ground in
which rice-seed is dropped.
tugar, = tugal.
tugas, steady and strong (of a
breeze).
Tuhan, God.
tuhfat, Ar. turfatu'l-ajnas, "a gift
of miscellanies"-a term used in
polite letter-writing to describe
the letter and the gifts which
theoretically accompany it.
tui, a tree (Ixonanthes icosan -
dra).
tuil, a lever for tilting up a heavy
mass; to carry a burden over the
shoulder on a stick with another
stick over the other shoulder to
support it.
tujoh, seven.

[ 272 ]