An abridged Malay-English dictionary (romanised) by R.J. Wilkinson ...

'LtKAR lekar, a rattan frill for lifting pots off the fire without burning the fingers. lekas, quickly, fast; nanti lekas rosak mata, your eyesight will soon be spoilt. lekat, pasted on; lekatkan, to stick (a thing) on; melekat, to adhere to; terlekat, stuck on. lekeh, low, mean, despicable. lekir, panan lekir, a disease discolouring the skin; ular sawa 1., a snake with curious white markings suggesting the disease (coluber melanurus). lekoh (onom.), the sound of a cough. lekok, a hollow; a puddle. leku, berteleku, to lean on one's elbows. lekum, =- halkum. lekur, a numeral which when occuring after the numbers one to nine signifies that twenty is added, i.e., sa-lekur, twenty-one; dua lekur, twenty-two, etc. lela, I. a swivel-gun. II. Ar. beloved, darling. III. Maharaja Lela, the title of a chamberlain at a Malay court; bermaharajalela, to act as though the whole place belonged to you, e.g., of persons, of raging fire-as illustrated by a court chamberlain who (at state ceremonies) orders about much greater personages than himself. IV. to brandish; mnlela, to wave. V. besi melela, steel; keris melela, an undamascened keris. lelah, weary, exhausted; penat 1., extremely weary; sakit 1., asthmatic. lelak, to slip down, fall of fruit. l6laki, = laki-laki. llakun, = lakun. lalangun, Jav. a pleasure-garden; = taman. LEMBAP lelap, deep (of sleep). Ielar, to repeat an action. Ielas, = relas. leleh, meleleh, to trickle gently. leler, careless, slovenly (of work). Ielewa, Jav. behaviour, conduct; tingkah 1., id.; = tingkah laku. lelong, I. Port. sale by auction. II. a measure of length and area; a quarter of an orlong in area. lemah, weak, soft; lacking firmness or rigidity; I. I m b ut, gentle; lemahkan, to enfeeble, to enervate. lemak, fat, grease, isi 1emak dapat ka-orang, tulang bulu pulang kakita, others get the flesh and fat, we get the bones and bristles. leman, Jav. an elephant. lemang, I. melemang, to cook in a bamboo lined with plantain leaves. II. melemang, to bend over backwards and pick up a coin with the lips (as is done occasionally by Malay dancers). Iemari, = almari. lemas, I. suffocated; drowningstifling; I. p i k i r, confused thought. II. = lemah. Iemau, weak, sleepy, apathetic. lemba, a plant (pothomorpha subpeltata). lembab, I. damp. II. Ked. slow at work. lembaga, I. mould, matrix; embryo; beginnings; primeval ( customs ); 1. bisul, the early stages of a boil; adat 1., customary laws handed down from prehistoric times. II. N.S. a tribal chief. lembah, low-lying land, meadow; lnimbahkan, to irrigate (of rivers). lembak, inelembak, to boil over. lembang, soft-spoken; plausible. lembap, moist, clammy, wet. [ 147 ]

/ 298
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 147 Image - Page 147 Plain Text - Page 147

About this Item

Title
An abridged Malay-English dictionary (romanised) by R.J. Wilkinson ...
Author
Wilkinson, Richard James, 1867-1941.
Canvas
Page 147
Publication
Singapore [etc.]: Kelly & Walsh, limited,
1926.
Subject terms
Malay language -- Dictionaries

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afu7969.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/g/genpub/afu7969.0001.001/159

Rights and Permissions

These pages may be freely searched and displayed. Permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/genpub:afu7969.0001.001

Cite this Item

Full citation
"An abridged Malay-English dictionary (romanised) by R.J. Wilkinson ..." In the digital collection Digital General Collection. https://name.umdl.umich.edu/afu7969.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.