A Malay-English dictionary,

KESUT [ 555 ] A -.41 kesut. Edging towards anything, moving edgeways, pushing slowly towards a person. Terkesut-kesut bagai atnak tidak di-aku: edging up towards one like a child whose parent refuses to notice it; overtures on the part of anyone in disgrace; Prov., J. S. A. S., III., 27. Cf. esut. kisut. Crumpled, ruffled, shrivelled up. kisar. Revolution; swift motion in a circle. Berkisar: to revolve rapidly. Ayer yang berkisar: an eddy; Muj., 93. Kisaran: anything that does its work by revolution, e.g., a lathe or grindstone or millwheel. Pengisar: id.; Sh. Abd. Mk., I44. Mtensgisarkan: to grind with a wheel, to break on a wheel, to sharpen on a grindstone; Sh. Panj. Sg. kesor. To shove forward; to push forward. MIengesor segala pedati meriyam: to run out the gun-carriages; Ht. Raj. Don., I6. KILA 4. kipas. A fan. Tingkap k.: venetian blinds; Sh. Pant. Shl., 2. K. kapal: the screw of a steamer. Kipasi: to fan; Ht. Gul. Bak., 87. Mengipas: id., Ht. Ind. Nata.. kepeng. A small copper coin or weight; a " cash;" a half-duwit. 5( kepak. I. Terkepak: bent, warped, twisted, -of an arm, branch, or limb. II. Dukong kepak: to carry on the shoulder or hip without using a sling. The word is used of the way a child is carried or of the way a tiger carries off its prey. ctS kipai. I. Besprinkling, by waving a wet cloth or an aspergillus. II. Welding metals together by the use of heat and pressure. III. (Kedah.) Partial paralysis; paralysis confined to one side. Ja kiyok. I. (Onom.) The cackling of a fowl. Pronounced kiyolk. II. Terkiyok: twisted; turned almost to the point of dislocation. III. Putu kiyok: (Riau.) The namt of a sweetmeat..-.JL kesep. Bad in one item or section; partly bad, as a durian of which one section is withered while the rest are all right. Buta k.: blindness when the eyeball is destroyed. "-? kesek. The process of producing, by the friction of two pieces of bamboo, a sound resembling the note of a bird; KI., v. d. W., Pijn. Locally (Riau, Johor) gesek. \ kisal. MlIngisal: to rub (anything) against the lower part of the palm of the hand. \ kesel. To rub an itching body or limb against Be anything, as a horse suffering from itch rubs itself against the sides of its stall. Also gesel. 5~ kisi. A bar or post in a series; a rod in a loom. Kisi-kisi trellis-work; Ht. Ind. Meng.; Ht. Ism. Yat., 27, 114. Berkisi-kisi: adorned with trellis-work; Sh. Pant. Shl., i3. ' kiyang. Kiyang-kiyitt: (Onom.) the creaking of a door; v. kiyut. kiyong. A marine shell-fish (unidentified). 4L' kaiflyat. Arab. Manner, way, quality, mode. "J~ kiyap. I. The truck of a mast or flagstaff. II. Kangkang-kiyap: opening and closing the thighs. LI' kepet. I. Turned back, of the edge of a pillow; broad and retrouss6, of the nose. II. Unwashed (of the abaimana); a term of abuse; KI., v. d. W. kikir. A file; a grater; Kam. Kech., 9; Ht. Abd., x18. Kikir nri belulang kering rendam tujoh hari ta'-basahl: a skate-skin grater and a dry pelt though sunk in water a week will not absorb moisture; a metaphor for a miser on whom solicitation is wasted; J. S. A. S., IL, I5o. The use of kikir in this metaphorical sense "miserly" is more common colloquially than in its literal meaning " a file." kikis. A rough first scraping; scraping paint off wood preparatory to re-painting; rubbing off roughnesses with a view to ultimately cleaning and polishing; rubbing off mussels from the bottom of a ship. Kikiskan: to clean by scraping, to scrape; Muj., 86. uL4 3> kekek or kikek. I. (Onom.) A giggling laugh. II. A gusset; a crescent-shaped or triangular piece of cloth let into a garment. Ikan k.: a fish (unidentified). J>. kekok. Blundering, awkward, or clumsy,-of work. Jc kekel or kikil. I. Extreme stinginess. Cf. kikir. II. Shaking with laughter. kila. [Skr. indrakila.] Beranta kila: the mountain Indrakila.,~ kepot. Leaning or crouching over on one side. I '.. .....~. - -` — I - --

/ 812
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 555 Image - Page 555 Plain Text - Page 555

About this Item

Title
A Malay-English dictionary,
Author
Wilkinson, Richard James, 1867-1941.
Canvas
Page 555
Publication
Singapore [etc.]: Kelly & Walsh limited,
1901-03.
Subject terms
Malay language -- Dictionaries

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aeg2034.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/g/genpub/aeg2034.0001.001/565

Rights and Permissions

These pages may be freely searched and displayed. Permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/genpub:aeg2034.0001.001

Cite this Item

Full citation
"A Malay-English dictionary,." In the digital collection Digital General Collection. https://name.umdl.umich.edu/aeg2034.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.