Babyloniaca, études de philologie assyro-babylonienne.

222

CH.-F. JEAN

GRANT 31: itu 25 ki 4 td 25 kam.,( (, enveloppe: it d 2 5 k]i 4 ud 25 kam.
VS xiI 66: itu 4 kam mua itu dKin-dlstar.
((,( 67 itu ki 2 nmu itu Ne-ne (sic)- Zd 2 kam.
Nous avons pourtant deux noms speciaux de mois
JEAN 125, 21: itu di (ou ki)-in-Su-um.
Est-ce un nom special aussi que l'on a dans
JEAN 30: itu 7 N.
ou faut-il l'identifier a ab-ba-e?
VTS xii, 100: itu T- ud 30[...
V
Administration de la justice.
Autrefois, les juges dtaient les juges dui temple, meme quand
les textes ne nommaient pas le temple. Depuis longtemps, la
division du travail est faite et le pretre n'est plus a la fois juge,
medecin, scribe, etc. Neanmoins, c'est - sauf quelques exceptions - devant le dieu et sur ses emblemes que les parties ou les
temoins doivent aller preter serment, quand il y a lieu; aussi,
est-il permis de croire que le tribunal, e di-kud, se trouvait pros
du temple, et peut-etre constituait-il une de ses dependances (1).
En pays babylonien, l'autorite judiciaire sera confiee par Hammurapi a cinq sortes de depositaires: 1~ le gouverneur de la ville
r/ir-nita (akkad. iakanakku) ordinairement assiste d'un conseil;
20 le maire, rabidiUnm, c'est-h-dire celui qui dtait charge de l'ordre
de la ville; 3 l'asseniblee des notables ou anciens; 4~ les juges du
district; 5o les juges de Babylone.
A Larsa, a l'epoque qui nous occupe, voici ce que nous trou

(1) Voir WALTHRR Altbab. Gerichtswesen VI, j~ 1 et suiv.