Babyloniaca, études de philologie assyro-babylonienne.

244

244 ~~~TOF~FTEEN's Researches

Anmerk-ung lakoniseh heisst, corrected and rearranged from AJSL,
vol. XXI, pp. 83-99,, vorzuilegen und mit keinern Worte gedenkt er
der Bemlihuingen jener, welche die gesanunte Unterlage ffur die
Uniaestattuna der Liste schu-fen, indem er also auf diese Weise den
Lindruek erweeken will, dass die Verbesserungen aufs Konto einer
inzwischen gewonnienen eiqenen besseren Erk~enntnis zu setzen seien.
Emn solches, Verfahren verstisst denn doch gegen (lie elenientaren
Forderungen des literarisehen Anstandes,
Die gr6ssere erste Halfte der Researches (p. 1-38) stellt einen Wiederabdruck der in AJSL XXIII1 323-357 publizirten "4 Notes on Assyr.
and Babyl. geogr., part 1,, des Verf. dar: S. 1-15 werdell die Liinder
Isua, Daria und Bfit-Zani~ni behandelt; S. T6 beginut - ohne jede
Ueberschrift! em Konimentar zu den geograpliischen Narnen der
HARPER 'schen Briefe, der ill dem vorliegenden ersten Hefte bis zuin
Nanien Appina gediehen ist.
FUr Isua, Daria und BIt-Zamdlli, sowie fuir emn paar andere von T.
besprochenen Nainen, wie Alzi und Andia, habe ich schon in imeinen
AuLfsaqtzen in ZA XIII-XY das damals zur \Terfjjgung stehende, inseliriftfiche Material gesanimelt und besprochen. Seit dein k6nnte auf Grund
des im letzten Jahrzehut bekaunt gewordenen reichliehen inschriftlichen Stoffes nicht wenig nachgetragen werden und selbstverstiindlich
bediirfen jetzt anch nianche nieiner damnaligen Ausfiihrungen besonders
da, wo neue Belegstellen uind abermalige eingehende Untersuchung in
Betracht koninen, einer niehr oder iniinder durchgreifenden Moditizirung. T.'s Nachtriige beziehen sich lediglich anf Stellen aus HARPER'S
Briefen und JOHNS' Assyr. Deeds and Documents. Es liegt init nunn
vdllig fern, hier etwa un Ansehiusse an T. weiteres, einschlIigiges, von
ihim tibersehenes Material zusainimenstellen und die darans, zn sch6p-:
fenden Ergebuisse fuir die antike Geographie Vorderasiens zn erdrtern1L.
AuLch ninss ich es umir einstweilen versagen, von dem wenigen Nenen,
I. In dem zweiten Hefte meiner " KeilinschrifUl. Beitrage zur Geographie
Vorderasiens" (MVAG) gedenke ich, ein vollst~ndiges Namenregister zn meinen
Artikeln in ZA XLII-XV nebst sdmmtlichen Nachitragen und den inzwischen
nlotwenidig gewordenen Beniclitigungen zu bringen.