Babyloniaca, études de philologie assyro-babylonienne.

234

234 ~~~MAXIMILIAN STRECK

a Sippl-ar, 1902) uind CLAY, Babyl. Exp~ed. VIII, part 1, p. 42.
Schliesslich sei naoch die Wortliste IL IR 34, NO 3 erwiihnt, wo Z1. 35
SU-lHA ohnie ndhere Erklirung vorkoinint.
S. 48, Anin. 2, Zi. 3. Beziiglich assyr. ba'-ru "1 fang~en ii Lnd
fischeni,, nacht mich Herr Prof. D. HI. M-ULLER darauf anfmerksain,
dass das Soqotri gleichfalls ein bo'or - " Fisehe fangen ikenlnt, wie
im gleichen Dialekte a-Lch sdde (s)voin Fischfang, gebraucht wird,
weil eine Art Jagd in der b etreffenden Gegend nicht vorhanden'ist.
S. 151, Annin.. Fflr kariru m c aufrichten i, beachte noch Sm. 823,
Z1. 7 (BOISSIER, Divinatioan I, 80) -.it-ta-nak-ra-ar, was hier wohl Illit
JASTIROW, JRelig. Babyl.'s Il 3133, Anni. 10 4" enmporgerichtet, aufgetiirnt ~7(mithin I 3' voni kararu) bedeuten diirf-te. [Ygl, ferner ga-ri-ir:
BoissiiER, Divination, I 118-119 (K 2089, 3) und 140, 22, sowie Sin.
418, (=- CT XX 9. Beachte ausserdenm qar-rat:BoisSIER, Doc 22(3,
1 1 =- Divin. I 222, 1 1. VIROLLEAUD].
S. 52. SA- UD-D U dient vielleichit niicht nur als Ideogramn fMr
S'ikkatu Spitze, Macht ii, sondern auch ffur das synonyine litu
c4Macht, Stiirke,.Dieser Wert kann ndmlich, worauf inich VIROLLEAUD hinaweist, durch Verglieme von THOmpsoN, Reports No 222, 4-5
init NO 189, 5 (SA- UD-D U-sn = li-is-sn) mid von JRm 2, 1-35, obv. 2,
10, 12 (BoissiERR, Doe. Ass. 204, 2050) nit, K 3983, rev. 4 (CT XX 49)
sarru bezw. unmannix! e-ma illakuku S!A- UD-D U is'akkanabew isak
kanan li-ta. - SA- UD-D Umev K 2907, rev. 28 (CRAIG, Astrol. texts
pj 89) == VIROLLEAUD, Astrol. chald. Is~tar VII (33 ersehiossen werdeni.
Zur Bedeutuingsentwicklung vona "4Spitze 7 zu Maclit, Heeresinacht,,
vgl. rioch arab. u = " Haupt n) nd anch "HeerhauLfe ~
Stirn ~,und "g Schaar ", ="Spitze, Eck iiund "4 Schaar.
iAhnlich besitzt amiharisch W~r ="Lanze ~;sekundiir anch die Bedentung "c Heer )12
5. 53, Zi. 13. is~u ha-ak-hi begegilet in Br. M. 83, 1-18, 101 =JOHiNS,
Deeds No 699, obv. 5".
I). Vgl. zu diesen 3 arabiselien Wortern NOLDEKE, 5 Mo'allaqat I 40 &- Stz.
Ber. d. Vien. Ahad. Bd. 140, No V1I.
2. VgI. BROCIKELMANN, Vergilechende Gramma~ik I 423'1.