Produced by the University of Michigan Center for the History of Medicine and Michigan Publishing, University of Michigan Library

Influenza Encyclopedia

ï~~T~xtodayP~tening toed tot.t. " t.. n. 1.t J t fe#..R. yt Ih IlAi>Jk i rTJ ptO GERMAN r r ] " IA 4, R, le, od t s{ 7ofoOt X1 I 1tI i. ht I ~ U PT ND P W --- ~ I i fuue an ts Co.eor t he nice.o o Aondo in,;a t' od CUot 0 inor too. ANDwot PE fe Ae. 4hb Ot'octoo. ht oerG a toecd 4 tol 'eo~to1O.~ tO-tdht~ I~ooto otceetty *tt~-ltbod dt", t t.oCotybo. et-In l.'r. bt o, oche. ce ttd ti amooee h ll'to o- oheoe Oni o a xwotta or +0 oOLati lt- tot, o t-ngmetoo ttanl tiny wasot o hoLukeoytoot oooctote. althe 94dhqtooqA D KH VO >I a9 J.Ja~~, p l; w rr, Oto. it-ttetltt ttolttO~totttyti rtuineoobd tchurch. ttttltte tItosttontapttettrtdtheteotote37RevJ dohocoto+, oterrs gh tOOe tyoltttt. let:tg bte-oboo -i /.oooro0 n tte alflur lttl ottltti-. tot mot n i. ittotoedoot- a tbglrns eud Ot-10 10-toOt oo i o oo MtC-m4h4do- bY4oc- oltloot." h e otU tPtC r.~ oe ttl ot t T ian totmonism tottto tot Jthi ott ~ tt o.okttIeotot t. ott tetlbrladgstand fr m tittwitttpln W h t a to otitt- itthOt o t~toloe s e t e to. * 1 g. airyeo C td tomrtot tho rna hey r e 0000- + 'pee te llo for itotI pot and othrogo t ot-til toot. W e ee tle milottfietscotooy hatopnediotigi~iaf tO it o ttQt # t Ihrytootttv elfo forty yotriox ylobodI oeh-tolo. ol ttto tmddC11.heafrelyl te. 00.0"Lixntrtoad hsttlor et t- eette ibste r fliiortem aidtoottO tthe lO otteN ofThy o ot dae oltotold ed Aloqtoe"t 107j ot hr ott too ornoe lo te tO1 ttoicitO. oboti he totolketeotttheot to eho ttt IN00 at oluCoploot 0s0ootbe iodgebs.ked byemany gtib r tI Yo tt to too ootttt0ot..00i It oo d it o wntomhwsttitogetht, 0 teh 00 i uitcyti hi 00 od cr ttdnodde et-etotoutotol.ev boywhre aroon tet o C m e wit Ito ete ~ o Ott it-t-to otOr tto-toworld t-tIt ottoito-ot ti nsttot. it i tialho ecgitt. 1',0, oo-tooootooal, tl tigas hlot tot h i-tot-e ol t o alottoaotehtoencaefult ot truis of the imperitadt thoneboC0..h0 years o fo tO p.A14 { tttte iO to #oot4bitt. od dIntlootooth'oc:coo t heyooo. bttr Noe f toot Ito nto cht airtoobootw otooeto otot ~ to cottot -o tooo-ttd t t oop. li. h d g ibeeriatodexilce Cpr tetoedto e a t yrad hld 0 ie rll. Do-. 1Ewd t 0 hO +o\O, to.hu,. ri-toeto c ioot grudesot11'O t ooe0-toole g~psOftoyttiittet- onnc00 000000 dm ndd ih ovrmetOoitonthe 60th. fal Ottr -, 700,000 '11" os it - t 00lto. tto 0,000 00 0.. - tt-ot. otet e to tt. i(ti"tto to- nl-Citodtile ttttoto ot tohe otoeocir tco w reoooeooetitt00hI LthAeO MNwool' 0 -O "s 00 locot t oloro lul toot o t h i s w aott totb st rn-to "Notesir.o titiiiootoittnotttbt.O tobootiobosookeoooh Otoo e t tt ltulr tota t.for them, the d.70e o re otlOO 0r t v (tt I aty a toto oto. ototi ot tot tiot ot t totl l 00000 tt i t ht p 0, C ot ow ho t e e- t tt llt o toot t ot i ng Int~t t e etb oo - ltbo. tll tl ol o t t 1 0 ttllrt. t o -l g Oot ~ e o O h o h ~ ~ e. e o l t o o i oi o d o o tg e tlltu a tun io ti tittt nftto l to o ~ e t oo ot o. w tottte r o o oc o m oil toi t o. 0ttto o oo o t teta rord r, f n r l d o r t o totit tdot tt og rou t Ous tet edo tot the httsto. me o m oo11e too l } t a o ed ltoo1 010cA lio t "~ 00 n of (ledthoeotcsAoecobttndheloo lout ooion f shutin toot I.t h~ oto 0tutoL ~i tio91 eoIte o het.t tt-e tetogtoottt oototiOO Oooittl tototot. tt.Aoithe.d intfl eotolnottertotoeote tctelhoot ol torne ___ ___1_____ te Cit atto t.1-1%.11 e r Ilt-t I'ttt t"o-'"-4'to-0-0"'p torooworto -, co. otoea oohtrot 0.I e Tot I000 oto tt ooooo leotot tPilo0000 i-briltt tOt-lotibetbetth-ketptt-mtenorotoet-oo oot otoEhoo+h stn na titno d Olrv tot tto otitt 1i 0000 titttdal. "t '1em, I ngtettoot Itt, epaltoio reattst ngt t atotr 11n~l r 't~ ~l fth - - toO t hewar 00 t ot~e0 t oe Ot. B O 1 0 0 l~ e Claneo at g t~ ~ y Irh toot gutot ttO. otmooto Ot~itititt toti 00000 OoootooltleeIhtotttrtdOtoueoltorot let-to--and000tttitus-ttope lesst tendergetourtOOtforotel totte tooIoto.adyl0ettthtO tto1desiroede. ot t vgt oe lttot-oge my- ',ibtto0l tt f (ltum cth.t~ lylo d Iril.y, ou hon o utto nboot. 0.r. t-,t t- o-: ot ot ttis too t otittto o iot ot o fr omtO lit to to an otoothe;a d loe h oons q etwih 1 ly h 10 per het t 1 h oAtott cl ohd tt In thor.~ oti. or, n idtoitit tby- ir oo d futtile.0- ot totolt hy ttd 0 otott 0 t001"OtOmtl moo 000 o-rgt ta ot00 ole h tt t 1.00 attntin oseg7 ot cottuchatthem it toce tot Otto otootetha 000, 00 totr anong th maevw; he o -oortofttcooto te 0 te to it 000 0 Ott toit- -tt 11'00 con e to ptt t-to ttthe e it t A tetootd Ot - t-oteroo 'h x talk". oto toe titfo r t he eoo ltog of t- t gOr. ott to i ttl e lyrm d to oe o l M ao tp bts -hx m o t h i g h-a d lty. t t A gc t...Ool MIS otctt.t-ettr y!t i-tot-p nrsurvitoWrtoot to ACoott oloo ltot ab i hittoytt-iItlt ag C-ZI ic-too Coo t ho uld-t t ng na' t.~ t o1a too titlit " To ere bJ toll nttt- e to.o o too lg ano le t o e oor-d ot tt otC ot oo ttto m t otto-mf V tto o o oi m c ooe t t~e o h ~ h. Aprs t,tach., an ome fccttitoo t it -toot- ototemaihonoe dihlt Oheo- t loostoIteo tcto. mttinvt6tubl ~moehtto 00to laromthigoutIhvosuidth.pdmi, dnnotI hitI en han O OlitKU)T).,analokiott O - 0,"te p ot hitooototthese en tt was in to I ~ t-tdy 0 to the. Ihead nrrian ttorhI edwitltht i, llstoho180 her.agu lokngthatctytor ah t1f to-Oono-. -'tteetaill c ttw otork I,too.in u tin s y oo ttokthomdlt to eaolto... tti me llbee t ~o v+ too. lnd oOtoll wr o ra, I onter revolueion.oteltoenheeao-heateroeeo0r0-gr o hI o pulahOtio.fir,'-, oto to ito "o tiloot minc ottotoot 00000 i0..t o l00000 t 000 ooOittm.00 ototot 000 0000 of t e e t mt 0 Otttt0 00 oo-oioi ottownt-a i-nl I~a lun ra htO,,rOs c ur he o at,, ttt, ottO o ut, 00owo himselfocto it hoooeec * thin 1t perlo t ofmte otl ot N -e br erneb -Aim ec oo tittcoti Ototo ited Iecem etlow -.tto'~ot~O totoooo tottot.0tohot 91411totoi women i ou.ootndon-triot ohot trsoft l0 -ot~~. tt.t Otsltowhih.. eyOadotot mooosp00000 ihere. oele"tt On the t oOiot-palaceo 000 hogh, aowe l~tht of't5kt~i -nr tooott tO Oto. o tnoog tt ooo thru h 1dm knfeml aor hatot -itnoa toho, -too ottootitito to 10.00 t oi e te o ttoletyoito ot 00.0 de0. rottoo It loet-I o t o e-oio g -0 -teI W ha o. Iot oootoo tot ot -Iotoof getRe orm huootro l t i iit r o entote I not O 0to t-to ootto o. othe Irwak, Ot tn 'hliln otme eoctn o ootoe ie ioOf o l t h oae mnot.- 0007. 0o ho-otr lt Iwo c ithe ngb umdboooer o e rh 00000 ttiottotiti-Ottotoooototittlht.si t0~~oO-~Ie0o lb(aenoi ttto teoi00 thdwtce t rt-tlppeO. to-to o hto-to +ot i-i ntoxO Pad iothitte otooio ii aoundm tc Ithe Voleootl.co 0. tie"'ttadC wahig e.rythtgte Mototto Ottoi totewr o-b04 et o4 OtO10 ot iid t rorm oo-o oene.ofthioeit to-titu ot H ure vr otl ilof000..000 T e tot yitc oi toton tftotmile..0 411t-itloato oitoiP o r och o t m k ho lte toettot.o e etownteOthe od ehInei gce hh. pTwom -ist tti gh todn tworet sodrs tpfnal4r(rctrt r ol n a4 1.r i-,ex tullrl poe tO i-t ThOeitot orotio et [)lck Hune dsthlettoeot reTordte nJocee tto oytohi wool coo coyrna gyr;. hee, to t~illlt lgnrl..h du th tor" ometh oe r do ei- -toi to-t-hAdlte booed Iootitr.otp)...oct00itottott o-oterle inan i l he00000 o t the e ryet lee ude t h ee ooooldn. Owegh togotol M rch hghtoo"F enot- Obotte Oc to to-t ottit-tit ootrnievtp ht totottot-tititistt nacel, tn, iooorm noAferwadoth ntrron Tie qustio Iseeceihngetottore tor,n otct-ottseem dco weto-he toig.."Oweun.Ohoh: Jly, ow; ugus, A O- I Itonec trut-e tht l~l Ot il- tootto t andtot 00nto ltsloooitotwittot toro0000 -,'1 t t tIi.' i ititheytIINloit tiit o I to regret ole entnd ofe d Yarh thigho.1"'oi"' J + ne, hti l.otte-oi too pylrd11 utre to-is, bto-htitt trnt ooti too tooOtto.ooooo-oooAtoe wit os to I hr t quttetoootillo he tgiven T he au toofto to echis terticeoin ooo ooo e tO Autgus-t, e rage;oloo etember. to ad o vteotry 00u 01 titoo ot.to-i to -ot- ti O lto oitittle iteret In tontocoot thed Ot ProrttOistovtplt-tlr iottiotthe men w o have otivrotiiot-oto rnoobt3tt92,tooro h ighe, +;ioite I obebrcoy, t totetI ttoot toot-iototcttotC ta a est cl o o- -iiot t iott oo th0iescprowIs e lotoooIt ee nlot oo- o fct o te.a e brto t-ury, h00 hoteo r obotbtc o-t ou A r teigo. e tl- locoooo otoo.o~otttO tloo toit- Aioto Ot oeotio t ioe t..tt-000. ~ ott~-t-0 t. t eloetto o 11 m oed I natural otnl tootr0Â~ totetwlto Penb0 mestlat. tO - Ooiri l/te, proreetoeof-toeblo boatAU t t toot t Ott 0ctobe, Nomber to 1too lie 01000oIth co- toa ttttot otiot e es haotb--noIII ioootiiotit laor of wlnh In beliesipartwas devotedtarid oittoe Oa ooe ott I. now an Inflential officielndhDycembertlow oct Conotheoooyol doto b ofor othe oto too " 000ehillotootc00tocatr I'aanto ltlut Inttototnbooo tu th let,n Ohe Oooortoosntoo eloeintratco. ttli td hpotloii. theolriotto ooge otOteeeeotwin otlI.W ItemttofT u, PANsol lorotItsidot m toet ettu.vt,"thadetoottfettVoJ0 Otto 4ob tottbo etooc. Ioot- a wtwooov 0 pt 0 omeobc0, t tltiito 0 n tlod-ot-o Otl+' 119)ofOrom t Ho tolo cot.t -homhitoetold.d 0ys ehig, olvumaryl, h OHetwitst.otito etogt4ce..heteo.nomhoeooeoirotofitfes, eoig h l ae -Mtars e e vwerIy ohgd 111lo- ottoy ttthesbPl C01' Iid-nohleo-o otooatttort find0104otott.thoreticoOrltol tt.o tt olo entog am- 0 te ooe i-trot 0th. boleheolt oooio.lo-ito dgtmtcieot. - the Temoott fl11hhtott711hhO11tT1h11ota0Mosttot I ot 'sa il a e x ml fdpin o-ilto-hto (fit okcontop e d perhaps; bt t at I ", 1 "-itintooooto t lhhol ldo t -tmat heca. my of oeocbet eoeo.0Paw sau to a-o rneoo t too- otooootlo~rmoiobot Ototodotltole.hlOneoittugooutotoootas-oleotOc i-an_____thr____a yarrgo I u d,~lb~rnwill prbalWREN __ p s it m nace dhely leder bybame ob to ool who ws00000 tho. dtc -t t yIto madytHeidoit Heoor omto" ipe oep'rtotiI- Nottonowe lytgtan Ittotvery ow.Olm o o tot woh. n F reolna mtt t,vnJal t Pwoty ootty I 000 00 tprto ttohtott - tobo tiot-e md {'tote nete d lobiti tooteto Ismrtrdo- Coahle t erene,as oaelts. ofca ttd-o not oo teo torooo oto ',etl-. uty bt eoeidpoto f Ottpt ttointo oI otadth core 00 ohrs tIfg tt B t ttooe btt --oogi-. Woead heod 00 o tIIthiotl. Itr uvrlg. o hmhxlow1001nt-totereo v mry l tolbo anetto ootoml~ o o-t ot C te tt '' t OOtWoolto lb alOidlfete tieacstotrumnotyIn woo ottee tr nr~ul otledgoe ttb +ohm oget, o h eiim wn'noo 00 h n e ie t ot-rItd tt oto ottwet otonNw~eo ugh0,tttiit a tn e1 ' eev 4o.slyn( tnye po.Ym tioearh tg O tto yon oItohwn 8Oct lo ntt000 to mu Olh o otf ail ottNt rno nlteo r b o o- t ot 0000 thm %,to otoiootmeotoanwrpo41 oht theo''Inno ooloptobudeven elankown tectorsfireogven yhoc hao btrnd oveoluetsIn ode heathiest 000-- toowoO~ot~ototb-togot,hhe elI oe cuyandmedttoo o to eeowhkhm Oteeomtt It stieo-oottoIm t-toe tailt of -otil ot - e i ntroa-dtonand hreostucio o ttn ti w embooeeoter' oiu~ eftyo tht, woo 1outvowoopenedtoefot-ortopemniortnfunamots hi td too, oteatd'to noo. hlt 8o~o rrtgo0bo-etIte Jbt he come to miotolt hootothat tnttet..are o trt tit Tr arn0pol.tea otnmeoo,oi-tt-Intot ows tht w e pool toa osc 00dultdifor er yooe otiddoeollec atoeoroot ri~ eot h0-argwould wthrd nhworkA wn1OOCA"IDthern1y1mod a tmlnfomrta dayehat, Oholopero-"nt to--o00 it"r', ooototoes o otvhromiteIt. Ue r euh ot og r Dotof Ilya.aolttmoh1twoou eolngoeoherotteeotooootrolcot e-Of buu.W i;.ind:Wthfl to 0.he Or n t toy h,tttou(theO moy te dH ert to 0 n c'npihrtnl. thy'rqpltr.)nrln o eotd t e paeot-y00 te o f tr0a00tor andtspiesCbitnIt t ~ol wil ecu ch intr or ouoyers - -rcseIe lroltd o terdwol0th0e tolot,.thob tofg-I.ew nd ep00 tond to. oo - o to t owt tt o - 0 ItInt- o be hop ld taCtot-t}41 suceo1to 1t1~tt etton Otottstof the oodgthaesht-o uloo otoo o to d inmtoo e Holt he ote.It otto oo e o the. ttlt ttto ienit-I1ofOolipyre.toh Otetoceuntluutrdottoeto toa tootatt -o ete IHe g Choog oat r;h Ltti- very, mn- study th-reor f 0a ie. btu ooioy othintedwe be. Itotht mel oooonrmetenet ei l loo -. - 1w tn.He rrima oodon. broetotU rin o lco leao t u iedof o ss.re tunny nifsins fihe n m d u itho ~t 1ot ' 0 Leboetbotttow0altooo icoodo at t hmeffrnt gelltiIooong Iiit. formlosr o mtO Oh 'toatet otigihl~ ito i cometoncothai ofdcentit e vitcoe tdcfialopr''-, ---to;the -c e i-het-Pail.o-;a.d-- ott t h em et ohitot--otwam1-It ne or, sealy ~o s nd tthe ooitlorrreor bi woo wh 1001 ed oetitooegthetig~m otf til om a~h ot o lesyrm l~ o rro1-111 -- -..aanc oftttlotthry tg 000 towork ens onct-lbiOOO mad..now andt. decidefortotbhoims l-o pyrto ight. m'Utm te.tttb 1ito Cb-o ho t - omot the 11~A - - - - - - 4.111tt t eootImp cor lfo t loth00 eoofd 110 -" mltotooittt - Ot - bt h ot-po iti Oehe-bo a Otof Ole tttloitlee. tid too *ter tore a hy tt0 o O Tott.oteobneetipeeteo00 ttei n:o.0G patthd tola, toe' I.'" P 'ohoooeotttooI o.oelot0 _L dbotioggQeartfaro toolb~o ut h,voltrilto 00$9000 a y otThat lesttho dosed o lo O lat e.pt a a mtw, oto-alclo tIt Tot gOt9 t tVch otIPtoutlat,hb i Ada tt-tt ibe i Ot 110 o o -t _o__ntoutt t eoto.h" toh ocm Ot exp~teienceoamoborcarmy to futtes er ad toe., poebu eoo d Otoo poroooooand0yet tot. foldtiatobor to -odooot o -Itatottoi-ttolÂ~ ooA i otot te e t thtitto demoo- oa ~go ga t edto oe o 4thdtl 00thncoei ooto wf oO1o d4m tdtb.o bl.oe -hieo00tm gm0le 1hloHoet ate yoeo oo ywthaetowLf'"o.t o, t, ylittthd 00* ryttal00 ttooor htot oo ee hot ot, mpotoreetoa 000rae the1ruth ru thease U,1 ioto dtapto r d~e b 1.o 0tleh ot it u e) buttoC ho manbo ro th m- he 00000 towoo% rhaveTAlo! tot toitlttl h0i lodoootott11 eot.tehwttO rt o fot 00wet (atethadott cam bt hoolbootono 1IN, HISTORY oyt t- --; o# - i-oito The mornolo5 eggeloutd bave co motthall meeto tdtotw-0tittP pr atll hie too oo? &Vi"jtl I7[ i i hat t ~et toa,- s Om00,th a~ toaiI or atotma fIcutto oietno. tako 08Oolt 0t f -O1 tooo. 0t Ct t t uft td t ao e.hhI oB~toott tt tothoo'og lt 1 10 tthIrotot ~out atte elbo- - fte, 09loa ayor.Â~~t,0,!l- ot ji-t t + ",0 0 - might Wpctcgto po rsa rtq l ooou:;, hrkkt rbate it Istheod!totar 08/12/2006 LIBRARY O F CONGRESS NEWSPAPER R M

Permissions: These pages are in the Public Domain and may be freely searched, displayed, and distributed. Please contact [email protected] for more information.

For more information, read Michigan Publishing's access and usage policy.

Published: Ann Arbor, Michigan: Michigan Publishing, University Library, University of Michigan.

Top of page Top of page

Original content created by the University of Michigan Center for the History of Medicine.
Document archive maintained by Michigan Publishing of the University of Michigan Library | Copyright statement.
For more information please contact [email protected] | Contact the Editors