Kynniver llith a ban oryscrythur lan ac a darlleir yr Eccleis pryd Commun y Sulieu a'r Gwilieu trwy 'r blwyddyn: o Cambereiciat/ W.S..

About this Item

Title
Kynniver llith a ban oryscrythur lan ac a darlleir yr Eccleis pryd Commun y Sulieu a'r Gwilieu trwy 'r blwyddyn: o Cambereiciat/ W.S..
Publication
Jmprinted at London :: by Roberte Crowley for William Salesbury dwellynge in Elye rentes in Holbourne.,
Anno Domini. M.D.L.J. [1551].
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/B00938.0001.001
Cite this Item
"Kynniver llith a ban oryscrythur lan ac a darlleir yr Eccleis pryd Commun y Sulieu a'r Gwilieu trwy 'r blwyddyn: o Cambereiciat/ W.S.." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/B00938.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

Yr vnvet sul ar vcain.

Yr Epistol.

Page [unnumbered]

〈1 page duplicate〉〈1 page duplicate〉

Page lxvi

〈1 page duplicate〉〈1 page duplicate〉

Page [unnumbered]

* 1.1VYmbroder ymgryfhewch yn yr Arglwyð / a chrw y nerth y gadernit ef. Gwiscwch oll ar vcu Deo / mal y galloch sefyll yn erbyn oll methleu diavol: can nad yw'n [tringyrch]* 1.2 ni yn erbyn gwaed a chuawd namyn yn erbyn lly wyawdwyr y byd ys ef tywysogyon tywyllwch y byd yma / yn erbyn ysprytaldab drwc / me∣wn petheu neuolon. Eywyð paam / cymerwch oll arveu Deo / * 1.3 mal y galloch [sevyll] erbyn y dyð blin / a sefyll wedy darvot ychwy wncythy pop peth ⁁ 1.4. Am hynny se∣fwch / weðy'r ymwregysy ych clunieu a gwirioneð / ac ymwisco a dwyvronnec cyfiawnder / a roy escidieu am ych traet / i vod yn parat ar Euangel tangnedyf: O vla yn pop peth cymerwch tarian y ffyð / trwy'r hwn y gell wch ðyffoðy oll saytheu tanllyt ⁁ 1.5 y [Vall].* 1.6 A chymerwch saylet yr iachwyawl / a chleðyf yr yspryt / yr hwn yw gair Deo / ym pop gweðia * 1.7 gwrthweði pop amser yn yr yspryt / tros yr oll saint / a throso vi / ar ðody ymy yma droð yn agoriat vycgeneu mewn diragrith wch / y vane∣gy dirgelwch yr Euangel (yr hon yð wyf yn gwnethy'd hi chenadwri yn-catwyn) mal y bo i mi ðiragrithio me∣gys ac y cycgweðei i mi ymðiðan yn y peth.

Yr Euangel.

* 1.8YDd oeð ryw [Teyrn pwy oeð ae vap yn glaf yn Caper-naum.* 1.9 Pan glybu hwn vynet o Ie∣shu o Iudaia y Galil / yð aeth ef atto / ac a er∣vynioð iðo ðawot y weret ac iachay i vap. O bleit yð oeð ef wrth vron marw. Yno y dyuot Ieshu wrtho: A ny chewch welel arwyðion a thraws ryveðo∣deu / ny chredwch chwi. Y Teyrn a ðyuot wrtho: Argl∣wyð

Page lxvii

/* 1.10 dyret i weret kynmarw [vymachkenyn] Ieshu a ðyuot wrtho / Kerða ymaith / y may dy vap yn vyw.

Credy a wnaeth y [dyn yr gair a ðywedysei Ieshu wr∣tho / a mynet ymaith.* 1.11 Ac val yð oeð ef yn mynet y we∣ret / y [cyvarvuont] eu wasanaythwyr ac ef / * 1.12 ac y mane∣gesont / can ðoedyt: may dy vachken yn vyw. Ac yno y govynnað ef yðynt / ar pa awr y daroeð iðo wellhay. Ac wynt a ðoetsont wrtho: Doe ar y seithvet awr / yr y∣maðawað y [cryd] ac ef.* 1.13 Ac ef a wyðat y tat ma'yr awr hon no yð oeð y pryd y dywetsei Ieshu wrtho: May dy vap yn vyw: a chredy a wnaeth ef aeu oll tuy.* 1.14 [Hyn dra∣chefyn y w'r ail arwyð a wnaeth Ieshu / pan ðaeth o Iudaia y Galil.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.