Kynniver llith a ban oryscrythur lan ac a darlleir yr Eccleis pryd Commun y Sulieu a'r Gwilieu trwy 'r blwyddyn: o Cambereiciat/ W.S..

Y trydyð sul or grawys.

Yr Epystyl.

BYðwch ðylynieit Deo mal plant caredigion / * 1.1 a rho∣diwch yn cariat / megys ac y carað Christ nyny

ac ae d••des ehunan drofom yn ofrwm ac yn aberth ar∣wynt arogylber y deo.* 1.2 Eithyr [ffornierwyð] a phop af∣lendrt ne cupyðtra na chwaith en wer dim honynt yn ych plith chwi / megys y gweða y saint: ne croysaneth ne air ynfyd ne [gellair] or ni weðant / namyn yn hydrach ra∣dlondab.* 1.3 Can chwi wydoch hyn / am pop * 1.4 ffornic / ] ne af / an ne cupyð (yr hwn syð delw-aðolwr) na byð ydynt gaffael tretadaeth yn teyrnas ⁁ 1.5 Christ a Deo. Na thwyllet nep chwi ac ymadroðion gweicon. O bleit y pe∣theu hyn y dauei bar Deo ar y plant ancrededyn: Na vy∣ðwch chwitheu yn gyfrannogion ac wynt. Y ðoeðech chwi gynt yn dy wyllwc / ac yr owrhon ⁁ 1.6 yn oleuni yn yr Arglwyð. Rodiwch mal plant y goleuni (o bliet ffrw∣yth yr yspryt a han yw o pop daoni / a chyfiownder a gwironeð: ac edrychwch pa beth syðcymrad wy y can yr Arglwyð / * 1.7 ac na [chydvernwch ac anffrwythlonon wei thredoeð y tywyllwch / eithyr yn hytrach * 1.8 bernwch ew herbyn. O bleit kywilyðus yw yngan am y petheu y ma∣ynt wy yn y wenthyd yn cuðiedic / cans pop peth syð yn eglur pan gyhoeðer gan y goleuni. O bleit y goleuni∣ywr peth bynac a wna dim-yn gyhoeð. Herwyð paam y dywet: Diffro yr hwn wyt yn hunaw / a chyuot o vei∣rw / a Christ a oleua ytty.

Yr Euangel.

AC Ieshu oeð yn bwrw allan gythraul a ytoeð yn vut:* 1.9 A gwedy bwrw allan y Cythraul / y mut a ymðiðanað ar popoloeð a ryueðasont. A rei o ho∣nunt a ðoedsont. Drwy Beelzebub y pennaf or cy∣thraulieit y may ef yn bwrw allan y cythraulieit. Ac ere∣ill er i broui ef / a ovynnasont am arwyð or nefoeð.

A phan ðeallað ef eu meðylieu y dyuot wrthynt. Pop teyrnas ohanedic y mewn hunan a ðiffeithir / a thy ar dy a syrth. Ac od yw * 1.10 Satan yn ohanedic yn y erbyn ehunan / paðelw y y saif eu deyrnas? Can ych bot yn do∣edyt vy mot i yn bwrw allan cythreulieit drwy ⁁ 1.11 Beeze∣bub. Od wyf vi yn bwrw allan gythrelieit drwy Beelze¦bub / drwy bwy may ych plant chwi yn y bwrw wynt allan? Am hynny y byðant wy yn veirnieit arnoch.* 1.12 Wrth hynny / os minne [drwy vys] Deo syn bwrw allan cythreulieit / dieu ðewot teyrnas ðeo arno wch.* 1.13 Pan warchatwo y cadarn yn arvoc eu neuad / cym∣meint ac a veð ef syð yn heðwch. Eithyr pan ðel arno vn a vo cadarnach nac ef / ae orchfygy / ef a wc o yarno eu oll arveu (ar y rein yð oeð i * 1.14 ymðiriet) ac a ran i el∣want ef. Y nep nyd yw gyd a myfy / ys id im erbyn: Ar nep ny chlasca y gyd a myvy / a wascar. Pan el yr ys∣pryt aflan allan o ðyn / e rodia drwy leoeð sychyon can geiso [llonydwch] eb gael dim / ac a ywait:* 1.15 Mi a ym∣choelaf im tuy or lle i deuthum. A phan ðaw ef / eu gael a wna yn escupetic ac yn a ðurnaið. Yna yða ef ac a gymer gyd ac ef saith yspryt ereill gwaeth nagehunan / ac aant y mywn ac a * 1.16 breswilrant yna. Adyweðat y dyn hwnw vyð gwaeth no eu ðechreat. Ac e ðamwyniað ac ef yn traythy hyn yma / Ryw wreic or torfa a ðyrchauað hi llef / can ðoedyt wrtho e: Gwyne vyt y croth ath* 1.17 arwe∣ðað / ar bronneu a sucneist. Ac efe a ðyuot: Ie echre / gwyn eu byd y sawl a wrandawant ⁁ 1.18 air Deo ac ae ca∣twant.

Notes

• * 1.1

  Ephe. v.
• * 1.2

  [baddrog∣owydd]
• * 1.3

  gairdigrif
• * 1.4

  budrogwy.
• ⁁ 1.5

  ••ino
• ⁁ 1.6

  rydd pch
• * 1.7

  [chydvyddwch chydtynnwch]
• * 1.8

  ••yhuddwch
• * 1.9

  Luc. xi.
• * 1.10

  y gelyn.
• ⁁ 1.11

  nerth
• * 1.12

  brawdys
• * 1.13

  [a byo]
• * 1.14

  hyd••
• * 1.15

  [esinwythdra
• * 1.16

  dryga••••
• * 1.17

  ddne
• ⁁ 1.18

  〈◊〉〈◊〉