The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...

About this Item

Title
The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
[Cambridge, England] :: Printed by John Field ...,
1666.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A97379.0001.001
Cite this Item
"The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ..." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A97379.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2024.

Pages

Domin Deus. Psal. lxxxviii.

LOrd God of health, the hope and stay thou art alone to me: I call and cry throughout the day and all the night to thee. [verse 2] O let my prayer soon ascend unto thy sight on high: Incline thine ear, O Lord, attend and hearken to my cry.
[verse 3] For why? with wo my heart is fill'd, and doth in trouble dwell: My life and breath almost doth yeeld, and draweth nigh to hell. [verse 4] I am esteem'd as one of them that in the pit do fall: And made as one among those men that have no strength at all.
[verse 5] As one among the dead, and free from things that here remain: It were more ease for me to be with them the which are slain: [verse 6] As those that lie in grave, I say, whom thou hast clean forgot: The which thy hand hath cut away, and thou regard'st them not.
[verse 7] Yea, like to one shut up full sure within the lower pit, In places dark and all obscure, and in the depth of it. [verse 8] Thine anger and thy wrath likewise full sore on me doth ly: And all thy storms against me rise, my soul to vex and try.
[verse 9] Thou putt'st my friends sar off from me, and mak'st them hate me sore: I am shut up in prison fast, and can come forth no more. [verse 10] My sight doth fail through grief and wo, I call to thee, O God: Throughout the day my hands also to thee I stretch abroad.
The second part.
[verse 11] Dost thou unto the dead declare thy wondrous works of fame? Shall dead to life again repair, and praise thee for the same? [verse 12] Or shall thy loving kindness, Lord, be preached in the grave? Or shall with them that are destroy'd thy truth her honour have?
[verse 13] Shall they that lie in dark full low of all thy wonders wot? Or there shall they thy justice know where all things are forgot? [verse 14] But I, O Lord, to thee always do cry and call apace: My prayer eke ere it be day shall come before thy face.
[verse 15] Why dost thou, Lord, abhor my soul, in grief that seeketh thee? And now, O Lord, why dost thou hide thy face away from me? [verse 16] I am afflict, as dying still from youth this many a year: The terrours which do vex me ill with troubled minde I bear.
[verse 17] The furies of thy wrathful rage full sore upon me fall: Thy terrours eke do not asswage, but me oppress withal. [verse 18] All day they compass me about, as water at the tide: And all at once with streams full stout beset me on each side.
[verse 19] Thou settest far from me friends and lovers every one: Yea, and mine old acquaintance all out of my sight are gone.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.