The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...

About this Item

Title
The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
[Cambridge, England] :: Printed by John Field ...,
1666.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A97379.0001.001
Cite this Item
"The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ..." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A97379.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2024.

Pages

Domine, exaudi. Psal. cii.

O Hear my prayer, Lord, and let my cry come unto thee: [verse 2] In time of trouble do not hide thy face away from me. [verse 3] Incline thine ear to me, make haste to hear me when I call: For as the smoke doth fade, so do my days consume and fall.
[verse 4] And as an hearth my bones are burnt, my heart is smitten dead, And withers like the grass, that I forget to eat my bread. [verse 5] By reason of my groaning voice my bones cleave to my skin: [verse 6] As pelicane in wilderness, such case now am I in.
And as an owl in desert is, so, I am such an one: [verse 7] I watch, and as a sparrow on the house-top am alone. [verse 8] Lo, daily in reproachful wise mine enemies do me scorn: And they that do against me rage, against me they have sworn.
[verse 9] Surely with ashes as with bread, my hunger I have fill'd: And mingled have my drink with tears that from mine eyes have still'd. [verse 10] Because of thy displeasure, Lord, thy wrath and thy disdain: For thou hast listed me aloft, and cast me down again.
[verse 11] The days wherein I pass my life, are like the fleeting shade: And I am with'red like the grass that soon away doth fade. [verse 12] But thou, O Lord, for ever dost remain in steady place: And thy remembrance ever doth abide from race to race.
The second part.
[verse 13] Thou wilt arise, and mercy thou to Sion wilt extend: The time of mercy, now the time foreset is come to end. [verse 14] For even in the stones thereof thy servants do delight: And on the dust thereof they have compassion in their sprite.
[verse 15] Then shall the heathen people fear the Lords most holy Name: And all the kings on earth shall dread thy glory and thy fame. [verse 16] Then when the Lord the mighty God again shall Sion rear: And then when he most nobly in his glory shall appear.
[verse 17] To prayer of the desolate when he himself shall bend: When he shall not disdain unto their prayers to attend. [verse 18] This shall be written for the age that after shall succeed: The people yet uncreated the Lords renown shall spread.
[verse 19] For he from his high sanctuary hath looked down below: And out of heaven hath the Lord beheld the earth also. [verse 20] That of the mourning captive he might hear the woful crie: And that he might deliver those that damned are to die.
[verse 21] That they in Sion may declare the Lords most holy Name: And in Jerusalem set forth the praises of the same: [verse 22] Then when the people of the land and kingdoms with accord Shall be assembled for to do their service to the Lord.
The third part.
[verse 23] My former force of strength he hath abated in the way: And shorter he did out my days, thus I therefore did say, [verse 24] My God, in midst of all my days; now take me not away: Thy years endure eternally, from age to age for ay.
[verse 25] Thou the foundations of the earth before all times hast laid: And Lord, the heavens are the work which thine own hands have made, [verse 26] Yea, they shall perish and decay, but thou shalt tarry still: And they shall all in time wax old even as a garment will.
[verse 27] Thou as a garment shalt them change, and changed shall they be: But thou dost still abide the same, thy years do never flee. [verse 28] The children of thy servants shall continually endure: And in thy sight their happy seed for ever shall stand sure.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.