The rule of penance of the seraphicall father S. Francis: approued and confirmed by Leo the X. for religious persons of the 3. order of S. Francis : together with a declaration of each point of the Rule, profitable not only to the religous of this order, but also to all religious women / by Br. Angelus Francis, friar minour.
About this Item
Title
The rule of penance of the seraphicall father S. Francis: approued and confirmed by Leo the X. for religious persons of the 3. order of S. Francis : together with a declaration of each point of the Rule, profitable not only to the religous of this order, but also to all religious women / by Br. Angelus Francis, friar minour.
Author
Third Order Regular of St. Francis.
Publication
At Douay :: By the Widdow of Marke VVyon,
M. DC. XLIV [1644]
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Monasticism and religious orders for women
Third Order Regular of St. Francis -- Rules.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A89642.0001.001
Cite this Item
"The rule of penance of the seraphicall father S. Francis: approued and confirmed by Leo the X. for religious persons of the 3. order of S. Francis : together with a declaration of each point of the Rule, profitable not only to the religous of this order, but also to all religious women / by Br. Angelus Francis, friar minour." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A89642.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.
Pages
descriptionPage 259
MODVS VESTIENDI SO∣rores Religiosas Ter∣tiae Regulae Ordinis D. Francisci.
PRaelatus Indutus Amictus, Al∣ba, & Stola, cū Diacono & Sub∣diacono vadit adostium Templi aut Conuentus, vbi sponsam aduenien∣tem & in limine genua flectentem as∣pergit aqua lustrali; tradit âque ei Sto∣lae extremitate in manu sinistra, sit eam deducit ad locum ante altare prae∣paratum & statim inchoatur Missa, cantato Euangelio, Sacerdos deposita Casula petit à sponsa quid velit? Et facta petitione, absolutaque concio∣ne
descriptionPage 260
eandem interrogat super conditio∣nibus sequentibus.
1. An sit fidelis & Catholica?
2. An de nullo errore suspecta?
3. An matrimonio non ligata?
4. An corpore & mentesana?
5. An legitimè nata?
6. An animo prompta?
7. An debitis expedita?
8. An nulla vulgari infamiâ ma∣culata?
9. An excommunicationis vincu∣lo non ligata?
Istae interrogationes fiant prid•…•…, velipso vestitionis die, secreto (pro∣pter saeculares ad vestitionem adue∣nientes) coram Matre, & Discreti•…•… Conuentus, & non in templo: vel qu•…•… die Superiori placuerit.
His peractis & conditionibus isti•…•… saluis, incipit Praelatus Litanias & prosequitur, Ministris respondenti∣bus hoc modo.
descriptionPage 261
KYrie eleison. Christe eleison.Kyrie eleison. Christe audi nos. Christe exaudi nos.Pater de caelis Deus, Miserere no.Fili Redemptor mundi Deus, Miserere nobis.Spiritus Sancte Deus, Miserere.Sancta Trinitas vnus Deus, Mis.Sancta Maria, ora pro nobisOmnes Sancti beatorum Spiri∣tuum ordines, Orate pro nobis.Omnes Sancti Patriarchae & Pro∣phetae, orate pro nobis.Omnes Sancti Apostoli & Euan∣gelistae, orate.Omnes Sancti Martyres, orate.Omnes Sancti Confessores, orate.Omnes Sanctae Virgines & vi∣duae, orate.Omnes Sancti & sanctae Dei, In∣tercedite pro nobis.Propitius esto, Parce nobis D••e.Ab omni immunditia mentis & corporis, Libera nos Domine.
descriptionPage 262
Ab omni peccato, libera.A damnatione perpetua, libera.Per Mysterium sanctae Incarna∣tionis, Passionis, Resurrectio∣nis, & Ascensionistuae, libera.Peccatores, te rogamusaudi nos.Vt pacem & cordis tranquillita∣tem nobis dones, te cog.Vt hanc famulam tuam vel [has famulas tuas] in vera castita∣te & paupertate conseruare di∣gneris, te rogamus audi nos.Vt ei vel [eis] virtutem verae hu∣militatis & obedientiae conce∣dere digneris, te rogamus.Vt eam vel [eas] in tuo sancto ser∣uitio vsque in finem perseuerate facias, te rogamus.Vt ei vel [eis] augmentum Fidei, Spei & Charitatis donare di∣gneris, te rogamus.Vt omnibus fidelibus defunctis requiem aeternam donare di∣gueris, te rogamus.
descriptionPage 263
Fili Dei, te rogamus.Agnus Dei qui tollis peccata mun∣di, Miserere nobis.Kyrie eleison. Christe eleison. Ky∣rie eleyson. Pater noster. ℣ Et ne nos inducas in tentationem.℟. Sed libera nos à malo.℣. Saluam fac Ancillam tuam vel [saluas fac Ancillas tuas.]℟. Deus meus sperantem vel (spe∣rantes) in te.℣. Mitte ei vel [eis] Domine auxi∣lium de Sancto.℟. Et de Syon tuere eam vel [eas.]℣. Nihil profitiat inimicus in ea vel [eis.]℟. Et filius iniquitatis non apponat nocere ei vel [eis.]℣. Esto ei vel [eis] domine turris fortitudinis.℟. A facie inimici.℣. Domine exaudi oratione meam.℟. Et clamor meus ad te veniat.℣. Dominus vobiscum &c.
descriptionPage 264
Oremus.
DOmine Iesu Christe qui es via sine qua nemo venit ad Patrem, quaesumus benignissi∣mam clementiam tuam, vt hanc famulam tuam, vel [has famulas tuas] periter disciplinae Regularis deducas, qui etiam peccatores vo∣care dignatus es, dicens: venite ad me omnes qui laboratis & onerati estis, & ego reficiam vos; praesta v•• haec vox inuitationis tuae ita in e••vel [eis] conualescat, quaten•…•… peccatorum onera deponens, vel [deponentes] & quam dulcis e•• gustans vel [gustantes] tua refe∣ctione sustentari mereatur vel [mereantur.] Qui etiam de ouibus tuis attestari dignatus es, dicens Oues meae vocem meam audiunt & ego cognosco eas & cogno∣scunt me meae. Agnosce eam ve•• [eas] inter oues tuas, vt ipsa ve•• [ipsae] te ita agnoscat, vel [agno∣scant]
descriptionPage 265
vt alienum non sequatur, vel [sequantur] sed te, neque au∣diat vel [audiant] vocem alieno∣rum, sed tuam, qua dicis, qui mi∣hi ministrat me sequatur. Qui vi∣uis & regnas cum Deo Patre. &c.
Benedictio habitus.
℣. Adiutorium nostrum in no∣mine Domini.℟. Qui fecit caelum & terram.℣. Sit nomen Domini benedi∣ctum.℟. Ex hoc nunc & vsque in sae∣culum.℣. Dominus vobiscum.℟. Et cum spiritu tuo.
Oremus.
DEus aeternorum bonorum fidelissime repromissor & certissime persolutor, qui tegu∣men salutis & indumentum iu∣cunditatis fidelibus tuis promisi∣sti:
descriptionPage 266
immensam clementiam tuam suppliciter exoramus, vt hoc in∣dumentum cordis fidelitatem & mundi contemptum significans, sub quo famula tua est informan∣da vel [famulae tuae sunt in∣formandae] in Crucis modum propositum, propitins benedi✝∣cas, & beatae castitatis habitum quem inspirante te suscipit, vel [suscipiunt] te protegente illi∣bate custodiat vel [custodiant.] Et quam vel [quas] vestimento venerandae Passionis tuae tempo∣raliter induis, beatâ facias immot∣talitate vestiri. Qui viuis & re∣gnas, &c.
Oremus.
DOmine Deusbonarum vir∣tutum dator, & omnium benedictionum infusor, te sup∣pliciter deprecamur, vt hanc ve∣stem, quam famula tua vel [h•…•… vestes, quas famulae tuae] pro in¦dicio
descriptionPage 267
cognoscendae Religionis in∣duer vel [induent] bene✝dicere & sancti✝ficare tuâ pietate digne∣ris: quatenus inter religiosas fe∣minas cognoscatur dicata vel [cognoscantur dicatae] amictu. Per Christum, &c.
Benedictio Cinguli.
Oremus.
DEus, qui vt seruum solue∣res, filium tuum funibus li∣gari voluisti, bene✝dic quaesumus cingulum istud vel [cingula ista] & praesta vt haec famula tua vel [hae famulae tuae] quae eo vel [eis] velut ligamine paenitentiali cinge∣tur, vel [cingentur] vinculorum eiusdem Filij tui Domini nostri Iesu Christi memor existat, vel [memores existant] & in or∣dine quem assumit vel [assu∣munt] salubriter perseuerans vel
descriptionPage 268
[perseuerantes] tuis cum effectu semper obsequijs se obligatam es∣se cognoscat vel [obligatas esse co∣gnoscant.] Per eundem Dominū.
Hic aspergit Sponsā & vestes aqua benedicta, quae interim exuitur ve∣stibus saecularibus & dicit Sacerdos.
Exuatte Dominus veterem ho∣minem cum actibus suis. ℟. Amen Et dum eam Induit habitu Religio∣nis dicit. Induat te Dominus nonum hominem qui secundum Deum creatus est in Iustitia & sanctitate veritatis: ℟. Amen.
Deinde praescinduntur Capilli: qui∣bus amputatis dicitur.
Dominus vobiscum. ℟. Et cum spiritu tuo.
Oremus.
A Desto Domine supplicatio∣nibus nostris & hanc fa∣mulam vel [has famulas] bene✝dicere digneris, cui vel (quibus in nomine tuo habitū Religion
descriptionPage 269
imposuimus, vtte largiente & de∣uota vel (deuotae) in ordine per∣sistere, & vitam percipere merea∣tur vel (mereantur) aeternam. Per Christum Dominum nostrum. ℟. Amen.
Oremus.
DEus pacis, Deus Clemens, cui bona cuncta placent, si∣ne quo nihil sanctum inchoatur, nihil bonum perficitur, adsint no∣strae humilitatis precibus aures tuae pietatis, & hanc famulam tuam cui vel (has famulas tuas quibus) in tuo sancto nomine sa∣crae Religionis habitum imposui∣mus à mundi impedimento, & à secularibus desiderijs defende, ac concede propitius, vt in hoc san∣cto proposito deuota persistat vel (deuotae persistant) remis∣sioneque peccatorum percepta ad Electorum tuorum consor∣tium pe••uenire mereatur. vel
descriptionPage 270
(mereantur.) Per Dominum no∣strum, &c.
Redit Sponsa ad locum. His solem∣niter cantatur.
Veni Creator Spiritus vsque ad finem.
℣. Emitte Spiritum tuum & crea∣buntur.℟. Et renouabis faciem terrae.℣. Dignare me laudare te vir∣go sacrata.℟. Da mihi virtutem, &c.℣. Ora pro nobis Beate Pater Francisce.℟. Vt digni efficiamur, &c.
Oremus.
DEus qui corda fideliū S. Spi∣ritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere, & de eius semper consola∣tione gaudere.
COncede nos famulos tuos quaesumus Domine Deus perpetua mentis & corporis sani∣tate
descriptionPage 271
gaudere, & gloriosa beatae Mariae semper virginis interces∣sione à praesenti liberari tristitia & aeterna perfrui laetitia.
DEus qui Ecclesiam tuam B. Francisci meritis foetu no∣uae prolis amplificas: tribue nobis ex eius imitatione terrena despi∣cere, & caelestium donorum sem∣per participatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum.
Item communicat Sponsa post sumptionem Sanguinis. Finita Mis∣sa Sacerdos aspergit eam aquâ lu∣strali & traditis ei in manu dextra Cruce, & in sinistra Cereo ac∣censo, praecedentibus Ministris, du∣cit eam ad locum, vbi aliae Sorores stant eam expectantes, quam (dum
descriptionPage 272
aduenerit) in osculo Charitatis re∣cipiunt, & deinde ad Chorum il∣lam deducunt, Ministris cum Sacer∣dote, interim ad Templum reuerten∣tibus, vbi se exuunt. Sorores verè cantabunt Te Deum laudamus, & dum cantatur omnes amplexetur ducente illam nouitiarum Magistra.
MODVS ADMIT∣tendi Sorores Tertij Ordinis S. Francisci ad Professionem.
IMprimis inchoatur Missa & can∣tato Euangelio, interrogatur Spon∣sa ante Cancellos quid petat? ipsa respondet, & fit breuis Concio, & postea dicuntur Eitaniae. pag. 261. post versus dicitur sequens Oratio.
descriptionPage 273
Oremus.
DEus qui per coaeternum ti∣bi filium cuncta creasti, qui∣que mundum peccatis inuetera∣tum per mysterium sanctae Incar∣nationis renouare dignatus es, te suppliciter exoramus, vt eiusdem Domini nostri Iesu Christi gra∣tia, super hanc famulam tuam vel (has famulas tuas) abrenuntia∣tionem saeculi profiteri cupientem vel (cupientes) clementer respice∣re digneris, per quam Spiritu men∣tis suae tenouata vel (renouatae) veterem hominem cum suis acti∣bus exuat vel (exuant,) & no∣num qui secundum Deum crea∣tus est induere mereatur. vel (me∣reantur.) Per eundem Christum, &c.
descriptionPage 274
Benedictio veli.
℣. Adiutorium nostrum in no∣mine Domini.℟. Qui fecit caelum & terram.℣. Sit nomen Domini benedi∣ctum.℟. Ex hoc nunc & vsque in sae∣culum.℣. Dominus vobiscum.℟. Et cum spiritu tuo.
Oremus.
SVppliciter te Domine depre∣camur, vt super hanc vestern capiti Ancillae tuae imponendam bene✝dictio tua copiosa descēdat, vt sit haec vestis Ancillae tuae be∣ne✝dicta & san✝ctificata. Per Christum, &c.
Si sint plures.
SVppliciter te Domine depre∣camur, vt super has vestes ca∣pitibus Ancillarum tuarum impo∣nendas
descriptionPage 275
bene✝dictio tua copiosa descendat, vt sint hae vestes An∣cillarum tuarum bene✝dictae & sancti✝ficatae. Per Christum, &c.
Oremus.
CAput fidelium omniū Deus, & totius corporis Saluator Ecclesiae, hoc operimentum vela∣minis quod famula tua vel (fa∣mulae tuae) pro tuo tuaeque castis∣simae genitricis semper virginis a∣more suo capiti est impositura vel (suis capitibus sunt impositurae) dextera tua sancti✝fica; vt hoc quod per illud datur intelligi (tua pietate) corpore pariter & animo incontaminata semper custodiat, vel (incontaminatae semper cu∣stodiant) vt quando ad Sancto∣rum remunerationem perpetuam cum prudentibus virginibus et∣iam ipsa praeparata aduenerit, vel (ipsae praeparatae aduenerint,) te perducente, ad supernae faelicitatis
descriptionPage 276
nuptias introire mereatur. vel (mereantur.) Qui viuis & re∣gnas, &c.
Benedictio Annuli.
Oremus.
BEne✝dic Domine Annulum istum famulae tuae, vel (An∣nulos istos famularum tuarum) vt filio tuo vnigenito desponsari va∣leat vel (valeant) in puritate & charitate, & cum eodem in Spiri∣tu sancto vinculo indissolubili v∣•…•…iri.
Tunc aspergit velum, Annulum & Sponsam, vel vela, Annulos & Sponsas aqua benedicta. Deinde Sa∣cerdos imponit ei vel eis velum di∣cens.
ACcipe virgo Sponsa Chri∣sti velum sacrum, quod fe∣ras ante tribunal Iudicis, cui fle∣ctitur omne genu caelestium &
descriptionPage 277
terrestrium & infernorum, quo cognoscaris mundum contempsis∣se, & Christo Iesu Sponso virgi∣num veraciter & humiliter toto∣que cordis affectu Sponsam per∣petuam te subdidisse, qui te ab omni aduersitate defendat, be∣ne✝dicat & ad vitam aeternam perducat. ℟. Amen. Si fuerint plures Sponsae idem repetitur ad sin∣gulas. Et cantatur Regnum mun∣di, quod à Sponsa inchoatur & à choro prosequitur, ipsa cantante ver∣sum & Gloria Patri nisi ignoret cantum, tunc supplet aliqua in cho∣ro eius vices, his finitis dicit Sacer∣dos.
Oremus.
DEus Indulgentiae Pater, qui seueritatem tuae districtio∣nis temperans, indulsisti, ne filius portet iniquitatem Patris, & qui mira dispensatione, etiam malis bene vteus, tuae dignationis gra∣tiam
descriptionPage 278
per eos frequenter operaris, quaesumus clementiam tuam vt huic famulae tuae vel (his famu∣labus tuis) non obsistat, quod velum sanctae Religionis & abre∣nuntiationis vanitatum huius sae∣culi per nos tantâ & tali reindi∣gnos suscipiat, vel (suscipiant) sed ministerium quod per nos ex∣hibetur exterius, tu interius per donum Sancti Spiritus exequaris. Per Dominum, &c.
Oremus.
SAncte Spiritus, qui dignatus es te Deum ac Dominū reue∣lare mortalibus, immensam tuae bonitatis clementiam suppliciter exoramus, vt sicut vbi vis spiras, sic & huic famulae tuae vel (his fa∣mulabus tuis) affectum deuotio∣nis indulgeas, quae tua sapientia est condita vel (sunt conditae) tuâ quoque prouidentiâ guberne∣tur, vel (gubernentur) eamque
descriptionPage 279
vel (easque) iuxta consuetam ti∣bi gratiam vnctio tua de omni∣bus doceat. Et per intercessionem beatissimi Patris nostri Francisci, quem praecipuum huius sanctae Institutionis legislatorem dedisti, & omnium Sanctorum quos in∣uocat vel (inuocant) fac eam vel (eas) à vanitate saeculi vera∣citer conuerti, & sicut es omnium peccatorum remissio, deprimen∣tes impietatis obligationes in ea vel (eis) dissolue & ad obseruan∣tiam huius sancti propositi fac eam vel (eas) certatim feruere; vt in tribulationibus & angustijs, tua indeficienti consolatione va∣leat vel (valeant) respirare, ac sobriè, iustè & pièper veram hu∣militatem at que Obedientiam in feruida Charitate fundata viuen∣do, quod te donante inchoauit vel (inchoauerunt) faelici perseue∣rantia compleat; vel (compleant)
descriptionPage 280
quod ipse praestare digneris, qui cum Deo Patre sanctoque vni∣genito viuis & regnas Deus, &c.
Hic Sponsa clara voce facit Pro∣fessionē in manu Praelati vel Abba∣tissae, qua emissa, Praelatus vel Ab∣batissa dicat. Et ego si haec obser∣uaueris promitto tibi ex parte Dei vitam aeternam. Deinde detur cui∣questatim Annulus dicendo: Acci∣pe Annulum fidei, dilectionis & castitatis in nomine Sanctissimae Trinitatis, vt desponsata filio Dei, ipse te vt dilectam Sponsam illae∣sam semper custodiat: vt omni saeculi a more contempto nullum praeter ipsum vnquam amatorem admittas.
Deinde prosequitur versum.
℣. Confirma hoc Deus quod operatus es in nobis.℟. A templo tuo quod est in Ie∣rusalem.
descriptionPage 281
Oremus.
DEus qui famulam tuam vel (famulas tuas) à saeculi va∣nitate conuersam vel (conuer∣sas) ad amorem supernae vocatio∣nis accendis, pectoriillius vel (pe∣ctoribus illarum) purificando il∣labere, & gratiam per quam in te perseueret, ei vel (perseuerent, eis) infunde, vt protectionis tuae mu∣nita vel (munitae) praesidijs, quod te donante promisit, impleat vel (promiserunt, impleant) & suae Professionis executrix effecta vel (executrices effectae) ad ea quae perseuerantibus in te pro∣mittere dignatus es, pertingat. vel (pertingant.) Per Christum Do∣minum nostrum. ℟. Amen.
Oremus.
OMnipotens sēpiterne Deus castorum corporum beni∣gnus inhabitator, & incorrupta∣rum inhabitator animarum, qui
descriptionPage 282
humanam substantiam in primis parentibus diabolica fraude vitia∣tam, ita in verbo, per quod omnia facta sunt, reparas, vt eam non solum ad primae originis Innocen∣tiam reuoces, sed etiam ad expe∣rientiam quorundam bonorum quae in saeculo nouo habenda sunt perducas, & obstrictos adhuc con∣ditioni mortalium, iam ad simili∣tudinem proue has Angelorū, res∣pice super hanc famulam tuam, vel (has famulas tuas) quae in manu tua continentiae suae propo∣situm collocans vel (collocantes) tibi deuotionem offert. vel (offe∣runt.) Et praesta vt in ea vel (eis) sit per donum Spiritus sancti pru∣dens modestia, sapiens benigni∣tas, grauis lenitas, & casta liber∣tas, in charitate ferueat, vel (fer∣ueant) & nihil praeter te diligat, vel (diligant) laudabiliter viuat, vel (viuant) laudarique non ap∣petat,
descriptionPage 283
vel (appetant) te in san∣ctitate corporis, te in animae suae puritate glorificet, vel (animarum fuarum puritate glorificent) amo∣re te timeat, vel (timeant) amo∣re tibi seruiat, vel (seruiant) tu ei vel (eis) sis gaudium, tu volun∣tas, tu in moerore solatium, tu in ambiguitate consilium, in iniuria defensio, in tribulatione patien∣tia, in paupertate abundantia, in ieiunio cibus, in infirmitate medi∣cina, in te habeat vel (habeant) omnia quem diligere appetat vel (appetant) super omnia, per te quod professa est custodiat, vel (professae sunt custodiant) car∣nem macerando castiget, vel (ca∣stigent) & mundum cum suo principe vincat, vel (vincant) quatenus virtutum floribus ador∣nata vel (adornatae) caelestem Sponsum cum oleo praeparationis expectet, ac lampade accensa vel
descriptionPage 284
(expectent, ac lampadibus accen∣sis) cum prudentibus virginibus Regalem ianuam introeat vel (introeant) & in agni perpetuo comitatu sine fine permaneat. vel (permaneant) Per Dominum no∣strum Iesum Christum, &c.
Oremus.
DEus qui renuntiantibus sae∣culo mansiones paras in cae∣lo, dilata huius famulae tuae cor vel (harum famularum tuarum corda) caelestibus bonis, vt abie∣ctis mundanis desiderijs & pom∣pis in vitae perfectionem te sequi valeat vel (valeant) agnum sine macula, vtque vsque in finem fer∣uidae charitatis compagine tenea∣tur, vnanimis vel (teneantur, v∣nanimes) continentiae praecepta custodiat, sobria, simplex, & quie∣ta vel (custodiant, sobriae, simpli∣ces, & quietae) gratis sibi datam suae Professionis gratiam fuisse
descriptionPage 285
cognoscat vel (cognoscant) con∣cordet illius vel (illarum) vita cum nomine, & Professio sentia∣tur in opere. Per Christum Do∣minum nostrum, &c.
His completis conuertat se Sacer∣dos ad Sponsam (ceu Sponsas) ei (vel eis) benedicit: dicens:
BEne✝dicat te vel (vos) con∣ditor caeli & terrae, Deus Pa∣ter omnipotens qui te vel (vos) eligere dignatus estad beatae Ma∣tris Iesu Christi Domini nostri consortium, vt integram & im∣maculatam virginitatem quam professa es vel (professae estis) co∣ram Deo & Angelis eius conser∣ues, vel (conseruetis) proposi∣tum teneas, vel (teneatis) casti∣tatem diligas, vel (diligatis) pa∣tientiam custodias, vel (custodia∣tis) vt sic coronam virginitatis percipere merearis. vel (merea∣mini.) Per eundem Christum Do∣minum
descriptionPage 286
nostrum. ℟. Amen. Et statim intonatur Veni Creator Spi∣ritus. Prosequente choro cum versi∣bus & collectis vt supra in vesti∣tione pag. 270. Et continuatur Mis∣sa, finita Missa cantatur Te Deum laudamus eo finito versus.
℣. Confirma hoc Deus quod operatus es in nobis.℟. A templo tuo quod est in Ie∣rusalem.
Oremus.
ACtiones nostras quaesumus Domine aspirando praeue∣ni, & adiuuando prosequere, vt cuncta nostra oratio & operatio à te semper incipiat & per te ce∣pta finiatur. Per Christum Do∣minum nostrum. ℟. Amen.
FINIS.
descriptionPage [unnumbered]
PRaecipimus hanc for∣mam semper obseruari tam in vestitione quam Pro∣fessione Sororū nostri Con∣ventus tertiariarum Angli∣carum Bruxellensium. Da∣tum in nostro Minorū Con∣ventu Bruxellensi 25. Octo∣bris 1622.
F. ANDREAS A SOTO Commissarius Genera∣lis.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.