Guimel Rhan. 3.
[verse 17] Bŷdd dda i'•• w••••, a byw a wna,
a'th air a gadwa'n berff••i••h:
[verse 18] A'm llygaid eg••r diariêd,
i weled rhîn dy gyfraith,
Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.
About this Item
- Title
- Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.
- Author
- Prys, Edmund, 1544-1623.
- Publication
- Argraphwyd yng Haerludd :: Dros Thomas Jones. Ag ar werth drosto ef gan Mr. Charles Beard ..., a Mr. John Marsh ... yn Llundain,
- 1687.
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Psalters.
- Bible. -- O.T.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001
- Cite this Item
-
"Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.
Pages
Page [unnumbered]
[verse 19] Dieithr ydwyfi'n y tîr,
dy ddeddf wîr na chudd rhagof,
[verse 20] O wîr awydd i'r gyfraith hon,
mae'n don fy enaid ynof.
[verse 21] Curaist feilch: daw dy felltith di
i'r rhai sy'n torri d' eirchion:
[verse 22] Trô oddiwrthif fefl ar gais,
can's cedwais dy orchmynion.
[verse 23] Ef i swyddogion roi barn gâs,
rhoes dy wâs ei fyfyrdod
[verse 24] Yn dy ddeddf, honsŷdd ym i gŷd,
yn gyngor hyfryd ynod