Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd.

About this Item

Title
Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd.
Author
Prys, Edmund, 1544-1623.
Publication
A'i printio yn Llundain :: [s.n.],
1648.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Psalters.
Bible. -- O.T.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76680.0001.001
Cite this Item
"Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76680.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

PSAL. 63. Dafydd wedi diangc o Ziph yn diolch i Dduw am ei waredu, yn prophwydo dinistr gelynion Duw, a dedwy∣ddwch y rhai a ymddiriedant yntho.

TYdi o Dduw yw y Duw mau, mi a geisiai'n foreu attad,

Page 55

Y mae fy enaid yn drasych, a'm cnawdd mewn nych amdanad. [verse 2] Mewn lle heb ddwfr, mewn crinder crâs, ceisiais o'th ras dy weled, Mal i'th welswn yn y Deml gynt, ar helynt nerth gogoned.
[verse 3] Cans dy drugaredd (o Dduw byw) llawer gwell yw nâ'r bywyd, A'm gwefusau y rhof yr fawl, a cherdd ogonawl hyfryd. [verse 4] Felly tra fwyf fi fyw y gwnaf, ac felly'th folaf etto, Ac yn dy enw di sydd gu y caf dderchafu'n wylo.
[verse 5] Digonir f'enaid fel â mer a chyflwn fasder hefyd, A'm genau a gâ y moliant tau, â phur weusau hyfryd. [verse 6] Tra fwy fi yn fy'ngwely clyd, caf yn fy'mryd dy gofio, Ac y ngwiliadwr aethau r nos caf achos i fyfyrio.
[verse 7] Ac am dy fod yn gymmorth ym, drwyfawr rym'dy drugaredd, Fy holl orfoledd a gais fod dan gysgod dy adanedd. [verse 8] Y mae f enaid wrthyd y nglyn dy ddeau sy'n ynghynnal. [verse 9] Elont i'r eigion drwy drom loe, y rhai a'm rhoes mewn golaf.
[verse 10] Syrthiant hwyntwy ar f'in eu harf, sy' noeth er tarf i'r gwirion. A chwedi eu meirw hwyntwy dod yn fwyd llwynogod gwylltion.

Page [unnumbered]

[verse 11] Ond y brenin yn enw ei Dduw boed tra fo byw yn llawen. A phawb a dyngo iw fowredd a gaiff orfoledd amgen.
[verse 12] Ond o'r diwedd y daw yn wir, fe a dywell dir tywod, I gau safnau y rhai y sydd yn tywallt celwydd parod.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.