A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire.

About this Item

Title
A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire.
Publication
London :: printed by J.H. for Brabazon Aylmer, and are to be sold by Sampson Evans bookseller in Worcester,
MDCLXXXVIII. [1688]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Hymns, English
Bible. -- O.T. -- Paraphrases, English
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76607.0001.001
Cite this Item
"A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76607.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

Page 264

Psalm XCIII. (Book 93)

[To the Tune of Psalm 100.] All people, &c.
[verse 1] THE might Lord doth reign on high, And decks himself with Majesty: The Lord doth gird himself with might, In battel to maintain his right. Whereby the world doth stand secure And doth unmoveably endure. [verse 2] Thy throne's of equal Age with thee Who never did'st begin to be.
[verse 3] The flouds, O Lord, the flouds do roar, Their swelling waves assault the shoar: [verse 4] But whiles the highest Lord doth reign, The mighty waves do roar in vain. [verse 5] Thy Testimonies firm and sure Our faith against all storms secure: And in thy house, Lord, holiness Is ever, the most comely dress.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.