In what tongue was either of the Testaments written?
The old Testament was written by Moses and the Prophets in the Hebrew tongue, because that was the language of the people of God, to whom especially it did belong. But the new Testament
Institutions of Christian religion framed out of Gods word, and the writings of the best diuines, methodically handled by questions and answers, fit for all such as desire to know, or practise the will of God. Written in Latin by William Bucanus Professor of Diuinitie in the Vniuersitie of Lausanna. And published in English by Robert Hill, Bachelor in Diuinitie, and Fellow of Saint Iohns Colledge in Cambridge, for the benefit of our English nation, to which is added in the end the practise of papists against Protestant princes.
About this Item
- Title
- Institutions of Christian religion framed out of Gods word, and the writings of the best diuines, methodically handled by questions and answers, fit for all such as desire to know, or practise the will of God. Written in Latin by William Bucanus Professor of Diuinitie in the Vniuersitie of Lausanna. And published in English by Robert Hill, Bachelor in Diuinitie, and Fellow of Saint Iohns Colledge in Cambridge, for the benefit of our English nation, to which is added in the end the practise of papists against Protestant princes.
- Author
- Bucanus, Guillaume.
- Publication
- Printed at London :: By George Snowdon, and Leonell Snowdon [, and R. Field],
- 1606.
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Catechisms, English.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/A69010.0001.001
- Cite this Item
-
"Institutions of Christian religion framed out of Gods word, and the writings of the best diuines, methodically handled by questions and answers, fit for all such as desire to know, or practise the will of God. Written in Latin by William Bucanus Professor of Diuinitie in the Vniuersitie of Lausanna. And published in English by Robert Hill, Bachelor in Diuinitie, and Fellow of Saint Iohns Colledge in Cambridge, for the benefit of our English nation, to which is added in the end the practise of papists against Protestant princes." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A69010.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2024.
Pages
Page 45
was written by the Euangelists and Apostles in the Greek tongue, because that language by reason of the Greeke Empire which went before the Romaine, was almost in vse among all nations, and was more fit for the spreading of the kingdome of Christ through the whole world. And therefore the Hebrew text in the old Testament and not the Greeke, and the Greeke text in the new is authenticall, and not the Latine or anie other.