REader, By reason of the mistakes in the printing of this Book in Latin, there are two words mis-translated: And by reason of the foulness of the English Copy, there are some other mis∣takes in printing. All which are thus to be amended.
PAge 24 line 46. for violent springing read violent Convulsion springing p. 32. for Ephor. read Escar p. 51. l. 39 for •••• r. do p. 53. l. 7. for procede r. preceed p. 59 l 14 r. four ounces p. 116 l. 39 for pure r. impure p. 148 l. 28. for nevertheless get r. nevertheless the Lungs get p. 160 l. 12 for can endure r. cannot endure l. 23 for sets more r. feels more p. 167 •• 33 for blood r. blood-letting p. 184 l. 40 for Acorns r. Alkermes l. 45 for Acorns r. Alkermes p. 256 l. 47 for Gloves Cloves p. 259 l. 16 for primary, r. external p. 290 l. 34 for be thirst r. be no thirst p 329 l. 7 for can pass r. cannot p•••• l. 10 for Wine r. Wind p. 332 l. 4 for Turnep Water r. Orange-flower Water p. 341 l. 44 for after dinner r. before d••ner p. 367 l. 9 for scattering r. scalding p. 373 l. 40 for bred r. cured p. 378 l. ••7 for warm r. worn p. 386 l. 51 for spring Water four ounces r. spring Water four pound p. 428 l. 32 for Turnep Water r. Orange-flower Water p. 432 l. 29 for suppression r. suppuration p 499 l 18 for decrease r. encrease p. 501 l. •••• for contained r. continued p. 542 l. 52 and 3•• these words [the Moon] at the end of the 53 line, must be taken from that line, and read at the end of the 52 line p. 567 for great r. grate p. 580 l. 42 for but r. both p 590 l. 40 for be r. being p. 612 l. 10 for puortfied r. putrefied p. 615 l. 1•• for in r. no p. 622 l. 11 for terror r. Feaver for whereas r. whenas p. 624 l 15 for Urine r. things p. 630 l. 50 for Italy. India p. 633 l. 11 for care r. cure and for cure r. care and l. 46▪ for repelling no r no repelling and l. 57. for after afo••••said r aforesaid after p. 639 l. 26. for Hair r. Heart