The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters.

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters.
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: printed by E: C: and are to be sold by John Clarke at Mercers Chappell in Cheapeside neare ye great Conduit,
1665.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A55895.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A55895.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.

Pages

CHAP. XVIII. Of the Perturbations, or Passions of the Mind.

* 1.1THe Perturbations are commonly called the Accidents of the Mind, because as bodily acci∣dents from the body, so may these, be present and absent from the Mind, without the cor∣ruption of the subject. The knowledg of these must not be lightly passed over by the Chirurgeon; for they stir up great troubles in the bodies, and yield occasion of many and great diseases; of which things, joy, hope, and love, may give an apparent testimony. For by these motions the heat and spirits are sometimes gently, sometimes violently diffused over all the body, for the enjoying of the present, or hoped for good. For then the heart is dilated, as to embrace the thing beloved, and the face is dyed with a rosie and lively colour. For it is likely, that the facul∣ty it self is stirred by the object, by whose power the Heart it self is moved.

* 1.2For it is first necessary, before we be moved by any Passions, that the senses in their proper seats, in which they are seldom deceived, apprehend the objects; and straight, as messengers, car∣ry them to the common sense, which sends their conceived forms to all the faculties. And then, that each faculty, as a Judge, may afresh examin the whole matter, how it is, and conceive in the presented objects some shew of good, or ill, to be desired, or shunned. For, What man that was well in his wits, did ever fall into laughter, unless he formerly knew, or saw somewhat said or done,* 1.3 which might yield occasion of laughter? Therefore Joy proceeds from the heart, for the thing causing mirth or joy, being conceived, the faculty moves the heart, which shaken and mo∣ved by the faculty which hath dominion over it, is dilated and opened, as ready to embrace the exhilarating object. But in the mean time by the force of that dilatation, it sends forth much heat, and spirits together with the bloud into all the body. A great part of which comming to the face, dilates it, the fore-head is smooth and plain, the eyes look bright, the cheeks become red, as died with Vermilion, the lips and mouth are drawn together, and made plain and smooth; some have their cheeks dented with two little pits (which from the effects are called laughing cheeks) be∣cause of the contraction or curling, which the muscle suffer by reason of their fulness of bloud and spirits;* 1.4 all which, to be brief, is nothing but to laugh.

Joy recreates and quickens all the faculties, stirs up the spirits, helps concoction, makes the body to be better liking, and fattens it, the heat, bloud, and spirits flowing thither, and the nou∣rishing dew or moisture, watering and refreshing all the members; from whence it is, that of all the passions of the mind, this only is profitable, so that it exceed not measure; for immoderate and unaccustomed joy carries so violently the bloud and spirits from the heart, into the habit of the body, that sodain and unlookt for death ensues, by a speedy decay of the strength, the lasting fountain of the vital humor being exhausted. Which thing principally happens to those who are less hearty, as women and old men.

* 1.5Anger causeth the same effusion of heat in us, but far speedier than joy; therefore the spirits and humors are so enflamed by it, that it often causes putrid Feavers, especially if the body a∣bound with any ill humour.

* 1.6Sorrow, or grief, dries the body by a way quite contrary to that of Anger, because by this the heart is so straitned, the heat being almost extinct, that the accustomed generation of spirits can∣not be performed; and if any be generated, they cannot freely pass into the members with the bloud; wherefore the vital faculty is weakned, the lively colour of the face withers and decays, and the body wastes away with a lingring Consumption.

* 1.7Fear in like sort draws in and calls back the spirits, and not by little and little, as in sorrow, but sodainly and violently; hereupon the face grows sodainly pale, the extreme parts cold, all the bo∣dy trembles or shakes, the belly in some is loosed, the voyce as it were stays in the jaws, the heart beats with a violent pulsation, because it is almost opprest by the heat, strangled by the plenty of blood, and spirits aboundantly rushing thither; The hair also stands upright, because the heat and bloud are retired to the inner parts,* 1.8 and the utmost parts are more cold and drie than a stone; by reason whereof the utmost skin and the pores, in which the roots of the hairs are fastned, are drawn together.

Page 27

Shame is a certain affection mixed, as it were, of Anger and Fear; therefore,* 1.9 if in that conflict of, as it were, contending passions, Fear prevail over Anger, the face waxeth pale, (the blood fly∣ing back to the heart;) and these or these Symptoms rise, according to the vehemency of the contracted and abated heat. But if on the contrary, Anger get the dominion over Fear, the blood runs violently to the face, the eyes look red and sometimes they even fome at the mouth.

There is another kind of shame, which the Latins call Verecundia, (we,* 1.10 Shamefastness) in which there is a certain flux, and reflux of the heat, and blood, first recoiling to the heart, then present∣ly rebounding from thence again. But that motion is so gentle, that the heart thereby suffers no oppression, nor defect of spirits; wherefore no accidents, worthy to be spoken of, arise from hence: this affect is familiar to young maids and boys, who if they blush for a fault committed un∣awares, or through carelesness, it is thought an argument of a vertuous and good disposition.

But an agony, which is a mixt passion of a strong fear, and vehement anger,* 1.11 involves the heart in the danger of both motions; wherefore by this passion, the vital faculty is brought into very great danger. To these six Passions of the mind, all other may be revoked, as Hatred and Discord, to Anger: Mirth and Boasting, to Joy; Terrors, Frights and Swoundings, to Fear: Envy, Despair and Mourning, to Sorrow.

By these it is evident, how much the Passions of the mind can prevail, to alter and overthrow the state of the body; and that by no other means, than that by the compression and dilatation of the heart, they diffuse and contract the spirits, blood, and heat; from whence happens the dissipation, or oppression, of the spirits.

The signs of these Symptoms quickly shew themselves in the face; the heart,* 1.12 by reason of the thinness of the skin in that part, as it were painting forth the notes of its affections. And certainly the face is a part so fit to disclose all the affections of the inward parts, that by it you may manifest∣ly know an old man from a young, a woman from a man, a temperate person from an untemperate, an Ethiopian from an Indian, a Frenchman from a Spaniard, a sad man from a merry, a sound from a sick, a living from a dead. Wherefore many affirm that the manners, and those things which we keep secret and hid in our hearts, may be understood by the face and countenance.

Now we have declared what commodity and discommodity may redound to the man from these fore-mentioned passions, and have shewed that anger is profitable to none,* 1.13 unless by chance to some dull by reason of idleness, or opprest with some cold, clammy, and phlegmatick humor; and Fear convenient for none, unless peradventure for such as are brought into manifest and ex∣tream danger of their life by some extraordinary sweat, immoderate bleeding, or the like unbride∣led evacuaton: Wherefore it behoves a wise Chirurgeon to have a care, lest he inconsiderately put any Patient committed to his charge into any of these passions, unless there be some necessity thereof, by reason of any of the fore-mentioned occasions.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.