The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters.

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters.
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: printed by E: C: and are to be sold by John Clarke at Mercers Chappell in Cheapeside neare ye great Conduit,
1665.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A55895.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latin and compared with the French. by Tho: Johnson. Whereunto are added three tractates our of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, & nerves, with large figures. Also a table of the bookes and chapters." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A55895.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2024.

Pages

CHAP. I. What a Tumor against Nature, vulgarly called an Impostume, is; and what be the differences thereof.

AN Impostume, commonly so called, is an affect against Nature,* 1.1 composed and made of three kind of Diseases; distemperature, ill-Conformation, and Solution of Con∣tinuity, concurring to the hindering or hurting of the Action. An humor, or any other matter, answering in proportion to a humor, abolishing, weakning, or de∣praving of the office, or function, of that part or body in which it resides, causeth it.

The differences of Impostumes are commonly drawn from five things: quanti∣ty matter, accidents, the nature of the part, which they affect or possess; and lastly, their effici∣ent causes. I have thought good for the better understanding of them, to describe them in this following Scheme.

A Table of the differences of Tumors.

The diffe∣rences of Im∣postumes are drawn prin∣cipally from five things, that is,

  • From their quantity, by reason whereof Impostumes are called
    • Great, which are comprehended under the general name of Phlegmons, which happen in the fleshy parts, by Galen, Lib. de Tumor. contra natu∣ram, & lib. 2. ad Glauconem.
    • Indifferent, or of the middle sort, as Fellons.
    • Small, as those which Avicen calls Bothores, i. e. Pushes and Pu∣stules, all kind of Scabs and Leprosies; and lastly, all small breakings out.
  • From their accidents, as
    • Colour, from whence Impostumes are named, white, red, pale, yellow, blew or black, and so of any other colour.
    • Pain, hardness, softness, and such like; from whence they are said to be pain∣ful, not painful, hard, soft, and so of the rest.
  • From the matter, of which they are caused and made, which is either
    • Natural or
      • Hot, and that either
      • Cold, & that either
        • Sanguin, from whence a true Phlegmon.
        • Cholerick, from whence a true Erysipelas.
        • Phlegmatick, from whence a true Oedema.
        • Melancholick, from whence a perfect Scirrhus.
    • Not-natural, which hath exceeded the limits of its natural goodness, from whence illegiti∣mate Tumors, there∣fore
      • of a sanguine humor,
      • of a cholerick humor,
      • of a phlegma∣tick humour,
      • of a melancho∣lick humor.
        • Carbuncles, Gangrenes, eat∣ing-Ulcers, Sphacels are caused.
        • Of the grosser, the eating Herpes; of the subtiler, the Herpes miliaris is made.
        • Watery and flatulent Impo∣stumes, the Kings evil, knots and all phlegmatick swellings, and excrescences.
        • The exquisite or perfect Scir∣rhus, hardnesses, and all sorts of cancerous Tumors.
  • From the condition and nature of the parts which they possess, from whence the Ophthal∣mia, that is, a Phlegmon of the eyes. Parotis, a tumor near the ears. Faronychia, or a Whitlow, at the roots of the nails; and so of the rest.
  • From the efficient causes, or rather the manner of doing. For some Impostumes are said to be made by defluxions, others by congestion; those are commonly hot, and the other com∣monly cold, as it shall more manifestly appear by the following chapter.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.