Page 5
Prov. 16.31.The Hoary Head is a crowne of Glory, if it be found in the way of Righteousnesse.
〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉
THE Text is the old mans Patent of Honour. The hoary head, that is old age, or the old man, is a crowne of glory, that is, is honourable and glorious, is to be reverenced and honoured by us: As we reverence those upon whose heads men set crownes and Diadems of silver and gold; so especially ought we to honour those men, whom the God of heaven (the first fountaine of all Honour) doth crown with a Hoary head, or white haires, by reason of age. The latter part of the verse is diversly translated; some have it thus, it is found, or shall be found in the way of righteousnesse: and then the sense is this, honorable old age is to be attained in the way of righteousnesse, or to live well is the way to live long. Our last translators have put in the word if which is not in the Originall, to note that then old men are most to be honoured when they are religious, when they walk in the way of righteousnesse. according as the Geneva translation hath it. Age is a Crowne of glory when it is found in the way of righteousnesse. Both these tran∣slations hold forth a truth, viz: that God doth give long