Les Pseaumes de David mis en rime Françoise par Clem. Marot & Theodore De Beze.

About this Item

Title
Les Pseaumes de David mis en rime Françoise par Clem. Marot & Theodore De Beze.
Author
Marot, Clément, 1495?-1544.
Publication
A Londres :: Imprimé par R. Everingham, & se vend chez R. Bentley ... et chez J. Hindmarsh ...,
M.DC.LXXXVI [1686]
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, French.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A28038.0001.001
Cite this Item
"Les Pseaumes de David mis en rime Françoise par Clem. Marot & Theodore De Beze." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A28038.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 2, 2024.

Pages

PSEAUME LXIII.

Pseaume de priere.
Deus, Deus meus, ad te de, &c.

〈♫〉〈♫〉 O Dieu, je n'ai Dieu fors que toi, 〈♫〉〈♫〉 Dés le matin je te reclame, 〈♫〉〈♫〉 Et de ta fois je sens mon ame 〈♫〉〈♫〉 Toute pasmé e dedans moi,
〈♫〉〈♫〉 Les pauvres sens d'hu∣meur tous vuides 〈♫〉〈♫〉 De mon corps mat & alteré, 〈♫〉〈♫〉 Toûjours, Seigneur, t'ont desiré 〈♫〉〈♫〉 En ces lieux deserts & arides.
¶ Afin qu'encores une fois Je voye ta force & ta gloire Comme dedans ton Sanctuaire Je l'ai contemplée autrefois.
Car mieux vaut que la vie mesme Ta grace & ta benignité: Dont par ma bouche recité Sans fin sera ton los supréme.
¶ Ainsi ton los je chanterai Tant que ma vie soit éteinte: Ton nom & puistance tres-sainte A jointes mains j'invoquerai.
Ainsi que de moëlle & de graisse Je me sens tout rassasié, Et d'un chant à toi dedié, Tout joyeux de chanter ne cesse:
{inverted ⁂}
¶ Lors qu'en mon lict il me souvient De ta souveraine puissance, Et que de toi la souvenance Le long de la nuict m'entretien.
Car en mes détreffes mortelles De ton secours m'as fait jouïr, Qui me fait ores réjouïr, Caché sous l'ombre de tes ailes.
¶ Mon ame de si prés te suit, Que nullement ne t'abandonne, Et ta main soûtient ma personne Contre tout homme qui me nuit.
Mais ces gens qui me font la guerre, Taschant ma vie consumer, On verra fondre & abysmer Jusqu'au plus profond de la terre.
¶ En pieces un jour sera mis Au fil du glaive & par la voye Aux renards servira de proye L'amas de tous mes ennemis.
Alors joyeux de la victoire Le Roi en Dieu s'ejouïra: Tout homme aussi Dieu benira Qui reconnoit le Dieu de gloire.
¶ Car quelque mensonge au sortir Que la fausse bouche propose, Il faut qu'un jour elle soit close, Sans qu'on l'en puisse garantir.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.