Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ...

About this Item

Title
Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ...
Author
Bate, George, 1608-1669.
Publication
London :: Printed for S. Smith and B. Walford ...,
1694.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Medicine -- Formulae, receipts, prescriptions.
Pharmacy -- Early works to 1800.
Dispensatories -- Early works to 1800.
Pharmacopoeias -- Great Britain -- 17th century.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A26772.0001.001
Cite this Item
"Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ..." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A26772.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

CV. Hepar Sulphuris, Liver of Sulphur.

Bate.] It is made of the Flowers of Sulphur being melted.iv. adding to it the most pure Salt of Tartariss. and mixing them well with a Spatula; being removed from the Fire and cooled, the Mass is kept for use. It serves for making the Tincture and Sy∣rup of Sulphur.

Salmon.] § 1. How the Tincture of Sulphur is made with it, you may see Cap. VII. Sect. 59. aforegoing: how the Syrup is to be made from it, see Cap. XVI. S. 38. following.

§ 2. Le Febure makes this Hepar Sulphuris thus. ℞ Of the best Sulphur in fine Pou∣deriv. Salt of Tartar very dry, as much: mix them to∣gether, and put it into a gla∣zed Earthen Dish, over a gentle Fire; and stir it con∣tinually with a wooden Slice, till all be reduced to a Mass, which is called the Liver of Sulphur.

§ 3. And from this Hepar, or Liver, he makes a Vulne∣tary Balsam of Sulphur, thus. ℞ The former Hepar in fine Pouder, put it into a Matrass; and add to it Aloes succotrinaj. fine Myrrhss. English Saf∣fron ʒij, all in fine Pouder: put upon it yellow Oil of Tur∣pentine p. j. red Oil of Tur∣pentine (which some call its Balsam) p. ij. so much of this mixed Menstrum, as to over∣top the Ingredients four Inches: digest in an Ash-heat, increa∣sing the Fire by degrees, till the Matter begins to simper (but have a care it takes not Fire or runs over, lest it sets the House on fire) and the In∣gredients are dissolved and their Tinctures extracted: then remove it from the Fire strain the Balsam through a Cotton or Flannel-bag, and keep it for use.

§ 4. This Balsam he war∣rants as a Remedy that shall never fail those who know how skillfully to use it. in the Cure of Wounds, Ul∣cers, and Contusions: for it is one of the most excellent Balsams (says he) which Art 〈…〉〈…〉 forward out app∣lications, whereof the skilful Physician and Chyrurgion who value their Reputations, and their Art must make use: and of this Balsam you ought to make the Emplastrum Dia∣sulphuris if you would have it obtain the Vertues and Effects which are attributed thereto.

Page 584

§ 5. And from this Hepar Zwelfer Mantiss. Spagyr. Cap. 10. Pag. 857. makes a Pecto∣ral Balsam with Chymical Oils of Juniper, Aniseeds, or Citrons, &c. after the former manner: This he dedicates to Diseases of the Brest and Lungs, as Shortness of Breath, difficulty of Breathing, spit∣ting of purulent Matter, and the Phthisick: outwardly also it cleanses external Ulcers, conserves them from Putre∣faction, and immediately conglutinates and heals them. And this is that very Balsam (says he) Circumfora∣nei & Agyrtae, Mountebanks and Quacksalvers have ascri∣bed no less than six hundred several Vertues and Effects to.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.