The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.

About this Item

Title
The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Author
Vermigli, Pietro Martire, 1499-1562.
Publication
[Imprinted at London :: In Pater noster Rovve, [by Henry Denham and Henry Middleton] at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell,
1583]
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Theology, Doctrinal -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A14350.0001.001
Cite this Item
"The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A14350.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2024.

Pages

Of Dowries; In the Commentaries vpon Iudges, the first chapter, and the 14. verse.

49 But whether husbands receiued dowries of their wiues, before the lawe, it is vncerteine. * 1.1 The seruant of Abraham rather gaue gifts vnto Rebecca, than receiued; for so much as he brought with him golden and siluer vessels, in the name of Abraham and Isaac, which were to be giuen to the spouse. But there is no mention made of the maidens dowrie. Also Iacob serued for his wiues, so farre was he from receiuing anie thing of them in the name of a dowrie. Sichem also, the sonne of Hemor, inordinate∣lie louing Dina the daughter of Iacob, with whom he had committed fornication, said vn∣to the sonnes of Iacob; Increase hir dowrie as ye list, I will refuse no condition, so I may haue your sister to be my wife. Howbeit, I cannot tell how the custome of the ancient fathers, in not taking but giuing dowries to wiues, which they should marrie, ought to be commended: yet I thought good to recite those things, which I haue read héereof by the waie. And to begin with Megadorus in Plautus Comedie Aulula∣ria, when he should take to wife the daughter of a poore man, being also without dowrie, commen∣ded his counsell by those words; If (saith he) o∣ther men would doo after my example, the citie would then be in better concord, and enuie shuld not be so rife among vs as it is. They (namelie the wiues) will feare vs the more, and we shall kéepe them with much lesse cost, &c.

When I consider these things, they séeme to be verie wiselie spoken. For now and then it happeneth, that one citie is after a sort diuided into two parts; when as the daughters of poore men are without hope to marrie with them that be of the richer sort, either for the slendernesse of their dowrie, or else bicause they haue no dowrie at all: for they atteine not thereto, except it be by chance, or else verie sildome. Wherefore the richer and mightier sort are much enuied, and gréeuouslie hated of the poorer. Besides this, wiues, which haue good dowries, stand in the lesse awe of their husbands: yea rather, they despise and set nought by them, counting them as vn∣woorthie

Page 455

to be matched with them. Lastlie, their decking and lusts cannot be satisfied, but with extreme charges. * 1.2 Plutarch in his Apophthegs of Lycurgus, when he was asked wherefore he had commanded that virgins should marrie with∣out dowrie, answered; To the intent that some should not be left vnmarried for pouertie sake, or other some should be ouer-much desired or wooed for their wealth; but that euerie man di∣ligentlie considering the maidens conditions, might choose him a wife for vertue sake. He sheweth also, in the thirtie probleme, that the bride brought to the bridegroomes house onelie a distaffe and a spindle. * 1.3 The Decemuiri of Rome decréed also, by the lawes of Solon, that a wo∣man should be without a dowrie, and should bring from hir fathers house onelie thrée gar∣ments, and also certeine vessels of small price; bicause they would declare, that the fellowship of marriage is not confirmed by riches, but through the loue of children.

Certeinlie these things doo verie well agrée with that, which is written by Paulus and Vlpia∣nus, in the Pandects, as concerning the frée gift betwéene the husband and wife. * 1.4 It is written also of the Aegyptians, that if they receiued dow∣rie of their wiues, they should then be counted as their wiues bond-men. Which custome did sufficientlie teach, that it séemeth both infamous and vnprofitable to séeke a dowrie of our wiues; when as nothing is more noble than libertie. And nature hath ordeined, that the husband should rule the wife. * 1.5 And it is written, that the Spaniards had a custome, that the wiues should bring to their husbands a distaffe woond with flar, in stéed of a dowrie. I might reherse a great manie besides, to signifie, that all the men in old time allowed not, that husbands should haue dowries giuen them, when they married their wiues. But in verie déed the lawes of GOD make mention verie often of dowrie. And yet I am assured, that the same was some-where vsed before the lawe. In Exodus, he which had defiled a virgine, was bound to marrie hir, so that hir father were content; but if he would not marrie hir, then he was forced to giue hir a dowrie, euen as the lawe appointeth the dowrie of virgins to be. Moreouer, in the first booke of Kings, the ninth chapter; Pharao gaue for a dowrie vnto Salomon, who had married his daughter, the citie Gazar, which he had taken from the Chanaanites. Beside this, the Romane lawes, which otherwise be most indifferent of all other, doo make verie much mention of dow∣ries; and haue manie whole titles, wherein this matter onelie is treated.

* 1.6 50 But séeing we are now come thus far, it séemeth méete to define a dowrie, that there∣by we may the easilier knowe, how much must be attributed thereto by godlie men, in the con∣tracting of matrimonies. A dowrie is a right to vse things, which are giuen to the husband by his wife; or by others in hir name, to susteine the burthens of matrimonie. And although a dow∣rie be properlie said a right of vsing; yet not∣withstanding, those things, which are giuen vn∣to the man, are oftentimes called by this name dowrie. Howbeit, the end is chéeflie to be noted in this definition; namelie, to susteine the bur∣thens of matrimonie. It séemeth also, that sée∣ing the husband bestoweth verie much in nou∣rishing of his wife, and in the honest mainte∣nance of hir, iustice and equitie would, that som∣what in like maner be yéelded vnto him. Then, séeing a dowrie hath this foundation of iustice, there is no doubt, but that it is a thing lawfull. Neuerthelesse, therein is an error not to be suf∣fered; bicause some are not ashamed to saie, that by a dowrie, concord betwéene man and wife is easilie obteined. This, * 1.7 both reason and experi∣ence teacheth to be most false. Who is ignorant, that that kind of fréendship (which hath respect onelie vnto profit, and which is grounded onelie vpon pleasure) is verie fraile and transitorie?

Moreouer, experience teacheth, that mariages which be so contracted, as there is no other con∣sideration had therein, but onlie the wiues beau∣tie and hir dowrie, haue verie ill successe. Wher∣fore these are reprooued by the common pro∣uerbe; Qui vxores oculis & digitis ducunt, Such as marrie wiues with their eies and fingers, that is, which are mooued onelie with beautie and monie. * 1.8 So then it behooueth iust lawes not al∣togither to take dowries awaie, but rather streictlie to prouide, that they be not ouer-much increased, nor doone without right or rea∣son. And for this cause the Romane lawes com∣manded those dowries to be cut off, which were greater than the abilitie of the giuer might beare: as we read in the Digests De iure doti∣um. And contrariewise, we must take héed, that neither parents nor tutors, being ouercome with couetousnesse, giue lesse than honestie re∣quireth: as it is written in the title De dote inof∣ficiosa. And bicause dowries be giuen, to su∣steine the charges of matrimonie; those cannot be excused, which hauing receiued them of their wiues, afterward dare vse their wiues misera∣blie. Besides that, they be vniust, bicause they vi∣olate the lawe of God, whereby they ought to loue their wiues as themselues, and as their owne proper bodie; when as they will not con∣uenientlie helpe them with their owne goods.

Yea there be some, which if they were not lett by publike lawes, would consume, sell, and vt∣terlie alienate their wiues dowries. And that this might not be, the lawes, especiallie of the Romans, haue carefullie prouided. For they

Page 456

decrée, that the state or title of the dowrie should remaine with the wiues, although the husbands had the fruit and vse thereof, so long as the mar∣riage should last. But what (I praie you) shall we saie of them, which suffer so gréeuous and in∣tollerable burdens of matrimonie to be dailie augmented, while they too much flatter and cock∣er their wiues? Surelie they sinne verie grée∣uouslie: forsomuch as now, neither their owne patrimonie, neither their wiues dowries can be sufficient; bicause they excéed so much in sump∣tuous attire. Certeinlie, among godlie hus∣bands and good wiues, all things ought to be v∣sed with moderation and temperance. But wherefore (thinke we) haue the lawes ordeined so manie things, and by so manie waies concer∣ning dowries? Euen bicause they would kéepe the citizens without hurt or damage, when as they marrie and are ioined togither in matri∣monie. * 1.9 For it is expedient for the weale publike that if the husband die, the dowrie should remain whole vnto the wife; wherewith if she will, she may marrie againe: or if the wife die first, that the dowrie should serue to nourish, apparell, and bring vp the children, which are begotten in ma∣trimonie.

51 Notwithstanding, thou wilt demand; Whie are dowries said to be giuen vnder this title, of susteining the burdens of matrimonie? Euen least the same dowrie should be counted a price: * 1.10 as though wiues and marriages were things to be sold. For the which cause, in the Di∣gests, gifts betwéene husband and wife are pro∣hibited; to wit, that in matrimonies & contracts, gifts betwéene man & wife be neither giuen nor receiued. Furthermore, when as diuorsements were giuen in manie places by that ciuill lawe, if gifts betwéene man and wife had béene law∣full, marriages would verie easilie haue béene dissolued. Séeing if one of the married parties would not giue vnto the other, so much as he de∣manded; that partie should foorthwith haue béene refused. The men in déed might giue cer∣teine gifts vnto their wiues, * 1.11 before the marri∣ages, which were called iointures, as some cer∣teiye recompensings of the dowrie. Yet neuer∣thelesse, when they were once married togither, the Romane lawes permitted not, that they should giue gifts one to an other.

* 1.12 Whereof Plutarch also hath made mention; out of whom neuerthelesse is brought an other reason than that, which I declared to be taken of the verie laws. These be the words, in the 35. and 36. precept of matrimonie: Certeine bodies are said to consist of seuered things, as an armie, and a nauie; other bodies, of things ioined togi∣ther, as a house and a ship; and other some are vnited and compact togither, as all liuing crea∣tures are. Wherefore matrimonie, which consi∣steth of liuing creatures, is vnited and compact: but the matrimonie, which is made either for dowrie sake, or for children, belongeth to bodies ioined togither. And that which consisteth for pleasure or carnall copulation, thou maist num∣ber among the seuered bodies: for there man and wife may be said to dwell togither, but not to liue togither. And as in liuing creatures, the temperatures of humors runne through all parts: so marriage must mingle bodies, monie, friends and kinsfolke togither. And the maker of the Romane lawes forbad persons coupled in matrimonie, to take or to giue gifts one to an other: not to the intent they should not be parta∣kers of anie one thing; but that they should thinke all things to be common.

Howbeit, these things are to be vnderstood of frée gifts, and not of dowries: * 1.13 which otherwise were both lawfull and much vsed in the Romane publike wele. For the daughters of Scipio, Curi∣us, and Cincinnatus had dowries out of the trea∣surie; bicause of the pouertie of their parents, to the intent they should not be married without dowries. * 1.14 Yea and the generall Councell of Arls, as it is rehearsed in the thirtie question, the fift chapter Nullum sine, decréed, that no ma∣trimonie should be contracted without a dow∣rie. Let the dowrie (saith it) be according to the abilitie, neither let anie woman presume to take a husband, or anie husband a wife, without publike marriage. This canon I willinglie al∣low, in that it condemneth secret marriages: but where it decréeth, that marriages cannot be contracted without a dowrie, séeing that is not confirmed by the testimonie of Gods word, I cannot admit. For there are and haue béene ve∣rie manie, which haue married wiues altogither without dowrie; yea and these men of so great honestie and authoritie (as it should séeme) a rash part to condemne their dooing, séeing the holie scriptures are not against it. Neither doo I iudge, that matrimonie should by anie meanes be denied to those women, which are without a dowrie, if marriage be necessarie for them.

Moreouer, Paule testifieth, * 1.15 that matrimonie dooth shadowe the coniunction that Christ hath with his church. Wherfore, if the truth of the mat∣ter be well considered, the church had nothing to offer vnto Christ in the name of a dowrie: naie rather (as Ezechiel teacheth) the same was found wrapped in bloud and mire. * 1.16 Also the fathers in the old testament séeme sometimes to haue had wiues without dowries. So then it séemeth méet to be decréed, that men may, and that it is lawfull to receiue dowries, when they are giuen, and that the same custome is honest, so that a iust measure be not excéeded, and that he which marrieth, be not allured therevnto through the name of the dowrie, as being the principall

Page 457

cause. The maners and godlinesse of the wife ought chéeflie to be regarded. Neither ought anie man foorthwith to persuade himselfe; If I shall marrie a wife without a dowrie, I shall therefore haue hir the better, and the more at quiet, * 1.17 sith (as Ierom declareth in his first booke against Iouinian) Cato Censorius had Actoria Paula to wife, * 1.18 borne of a base kindred, who was poore also and without a dowrie; and yet neuer∣thelesse she was a droonkard, impotent, and be∣haued hir selfe proudlie toward Cato.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.