The booke of common prayer, and administration of the sacraments and other rites and ceremonies of the Church of England.
Church of England.

The xxiiij. Sunday after Trinitie.

The Collect.

LOrde, wee beseech thee assoyle thy people from thier offences, that through bountifull good∣ness wee may be deliuered from the bonds of all those sinnes, which by our frailtie wee haue com∣mitted. Graunt this, &c.

The Epistle.

WE giue thankes to God the Father of our Lord Iesus Christ alwayes for you in our prayers. For wee haue heard of your faith in Christ Ie∣su, * and of the loue which yee beare to all saints, for the hopes sake which is laide vp in store for you in heauen. Of which hope yee heard be∣fore by the true word of the Gospel, which is come vnto you, euen as it is into all the worlde, and is fruitefull, as it is also among you, from the day in the which ye heard of it, and had experience in the grace of God through the trueth, as ye lear∣ned of Epaphra our deare fellow seruant, which is for you a faithfull minister of Christ, which also declared vnto vs your loue which ye haue in the spirite. For this cause we also, euen since the day wee heard of it, haue not creassed to pray for you, and to desire that ye might be fulfilled with the knowlede of his will, in all wisedome and spiritual vnderstanding, that ye might walke worthy of the Lord, that in all things yee may Page  [unnumbered] please, being fruitfull in all good workes, and increasng in the knowledge of God, strengthened with all might, through his glorious power, vnto al patience and long suffering, with ioyfulnesse, giuing thankes bnto the Father, which hath made vs meete to bee partakers of the inheritance of the Saints in light.

The Gospel.

WHile Iesus spake vnto the people, * behoid, there came a certaine ruler and worshipped him, saying, My daughter is euen now deceassed, but come and lay thy hand vpon her, and shee liue. And Iesus arose, and followed him, and so did his disciples. And behold, awomau which was diseased with an issue of blood twelue yeeres, came be∣hind him and touched the hemme of his vesture. For shee said within herselfe, If I may touch but euen his vesture onely, I shalbe safe. But Iesus turned him about, and when hee saw her, Doughter, be of good comfort, thy faith hath made thee safe. And the woman was made whole euen the same time. And when Iesus came into the rulers house, and said the ministrels and people ma∣king and a noyse, he said vnto them, Get you hence, for the maide is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorne. But when the people were put forth, he went in, and tooke her by the hand, and said, Damosel, arise. And the Damosel arose. And this noyse was abroad in all that land.