Remarks upon the manners, religion and government of the Turks together with a survey of the seven churches of Asia, as they now lye in their ruines, and a brief description of Constantinople / by Tho. Smith ...
About this Item
Title
Remarks upon the manners, religion and government of the Turks together with a survey of the seven churches of Asia, as they now lye in their ruines, and a brief description of Constantinople / by Tho. Smith ...
Author
Smith, Thomas, 1638-1710.
Publication
London :: Printed for Moses Pitt ...,
1678.
Rights/Permissions
This text has been selected for inclusion in the EEBO-TCP: Navigations collection, funded by the National Endowment for the Humanities. To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication ( http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/a60582.0001.001
Cite this Item
"Remarks upon the manners, religion and government of the Turks together with a survey of the seven churches of Asia, as they now lye in their ruines, and a brief description of Constantinople / by Tho. Smith ..." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/a60582.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2024.
Pages
descriptionPage 1
REMARKS upon the
MANNERS, RELIGION,
and GOVERNMENT of
the TURKS.
THE Turks are justly
branded with the cha∣racter
of a Barbarous
Nation;* 1.1 which censure
does not relate either
to the cruelty and severity of their
punishments, which their natural
fierceness, not otherwise to be re∣strain'd,
renders necessary and essen∣tial
to their Government; or to
want of Discipline, for that in most
things is very exact, and agreeable
to the Laws and Rules of Polity,
which Custom and Experience hath
established as the grand support
of their Empire; or to want of ci∣vil
Behaviour among themselves,
for none can outwardly be more
respectful and submissive, especially
descriptionPage 2
to their Superiors, in whose power
it is to do them a mischief, the fear
of which makes them guilty of most
base compliances: But to the into∣lerable
Pride and Scorn wherewith
they treat all the World besides.
Their Temper and Genius,* 1.2 the
Constitution of their Government,
and the Principles of their Educa∣tion
enclining them to War, where
Valour and Merit are sure to be en∣couraged,
and have their due re∣ward;
They have neither leisure
nor inclination to entertain the stu∣dies
of Learning or the Civil Arts,
which take off the roughness and
wildness of nature, and render men
more agreeable in their conversati∣on.
And though they are forced to
commend and admire the ingenuity
of the Western Christians, when they
see any Mathematical Instrument,
curious Pictures, Map, or Sea-Charts,
or open the Leaves of any Printed
Book, or the like; yet they look upon
all this as a curiosity, that not only
may be spared, but what ought to be
carefully avoided, and kept out of
descriptionPage 3
their Empire, as tending to soften
mens minds, and render them less
fit for Arms, which they look upon
as the best and truest end of life, to
enlarge their Greatness and their
Conquests.
But it is not so much their want
of true and ingenuous Learning,
which makes them thus intractable
and rude to Strangers,* 1.3 as a rooted
and inveterate prejudice against, and
hatred of all others who are of a
different Religion. It is not to be ex∣pected,
that where this principle pre∣vails,
and is look'd upon as a piece
of Religion and Duty, they who em∣brace
it should be guilty of any act
of kindness and humanity; except
when they are bribed to it with hope
of reward and gain, or forced to it
by the necessities of state, or wrought
upon more powerfully, as it were a∣gainst
their wills by the resentments
of some favours and kindnesses re∣ceiv'd,
which may happen now and
then in some of better natures and
more generous tempers.
descriptionPage 4
How mean and contemptible
thoughts and opinions soever we
have of any,* 1.4 yet common huma∣nity
obligeth us to restrain and keep
them in from breaking out in scur∣rilous
and reproachful language, espe∣cially
when there is no provocation;
but the rude malice of the Turks
scorns to submit to these general
rules of civility, who are so far from
being sensible of the indecency of it,
that they triumph and glory in it,
as if it were not only an act of bra∣very
and gallantry, but a just proof
of their zeal, and most becoming
and worthy a Musulman.
This hatred they are very care∣ful
to instil into their Children from
their very infancy,* 1.5 as a most ne∣cessary
part of their Education, next
to the belief of one God, and of
Mahomed his Apostle and Messen∣ger.
I must profess, it raised my
wonder oftentimes to see little Boys,
whose tender age seemed no way ca∣pable
of such resentments, upon the
sight of Franks (for by that gene∣ral
name they most confusedly call
descriptionPage 5
the Western Christians) passing by,
to leave their sport and play, and
with great vehemency of passion,
and with a fury above that of Chil∣dren,
exclaim upon them, and not
satisfied with this, throw stones at
them, with a most strange and seri∣ous
concern, upbraiding them with
their infidelity, as if they had learn∣ed
nothing else from their Parents.
This is the general civility of the
Turks,* 1.6 who vouchsafe us no other
title when they speak of us in their
ordinary discourse, when they seem
most calm and mild, when their zeal
and malice does not boil over in fu∣ry
and madness, then that of Gaour,
or Infidel; and to disgrace and de∣ride
us the more, they usually pre∣face
it with some obscene words,
which are now grown a common
mode of speech among them, and
so frequent in their mouths, that up∣on
any the slightest accident that
crosseth them, if a stone that lies
in their way does offend them, if
their Horses are unruly or do but
stumble, if their Buffaloes and Asses
descriptionPage 6
trip or stand still, they vent their
passion and displeasure in the same
beastly language. When their passi∣on
swels and rages, and prompts
them to shew a higher degree of con∣tempt
and hatred of us, then bre
Domuz, you Hog, is the word; (the
very mention of which adds to their
disorder, and gives their blood a new
fermentation) ranking us with those
impure Creatures, which they ac∣count
so execrable, (as if we were e∣qually
impure), and from whose
sight and touch when they are alive,
and no less from the taste of their
flesh, they so carefully and religi∣ously
abstain. We are not yet ar∣rived
at the height of their rudeness
and barbarity; this is not the worst
reproach and abuse they put upon
us; it is not enough they think to
compare and rank us with Beasts,
unless they pronounce us Devils
too; and maintain with great noise
and confidence, that we stink in
the Nostrils of God Almighty.
descriptionPage 7
In Cities, and places of Trade,* 1.7
where Merchants reside, there is pro∣vision
made by capitulations and ar∣ticles,
accorded by the Grand Signor
to their respective Soveraigns, for
the security of their persons and e∣state,
which interest alone makes
them submit to. For as dull and as
heavy as they are, they are mighty
sensible of the benefit and advantage
they receive by foreign Trade. They
themselves not caring to traffick out
of their own Empire, either out of
a principle of pride, as if there were
more of state in it, that all sorts of
Merchandises are brought to their
doors, without their seeking or fetch∣ing;
or of laziness and fear, not
willing nor daring to undergo the
hazards and fatigues of Sea-voyages;
or for want of skill in the art of Na∣vigation,
in which they are very
blockheads and bunglers, confessing,
that God has given both the know∣ledg
and command of the waters to
the Christians; all which added to
the natural dread and aversion they
have of the Sea, make them con∣tent
descriptionPage 8
themselves for the most part
with the Trade of the Black-Sea,
sailing for the most part terra terra,
or of Alexandria, the great Scale
and Port of Caire, and the other
parts of Egypt which lye toward
the Mediterranean; though often∣times
molested in the one by the
Cossacks, who in times of war come
down the Borysthenes with their
Fleet of Boats, and thence coast all
along to the very mouth of the Bos∣phorus,
as by the Malteses in the
other. And I am induced to believe,
by arguments of very great proba∣bility,
that if the Trade of Christen∣dom
were wholly interrupted by
wars, and the Silk-trade particularly
diverted and turned out of the Do∣minions
of the Turk, either by the
way of the Caspian Sea, or which
would be more feisible, by lading
it at Gombroon, and so joined to the
Indian Trade, (both which projects
were mightily approved of by Ab∣bas
that victorious King of Persia,
and great enemy of the Turks), to
avert so great a mischief, they would
descriptionPage 9
quickly vail their Turbants, and de∣scend
from their high terms, and
quit their disdainful and proud
thoughts, as if the Christians could
not live without their friendship,
and submit to more advantageous
conditions of peace and commerce.
But notwithstanding these privi∣ledges,* 1.8
and the superaddition of the
Law of Nations to that of common
nature and humanity, as if their
tongues lay not under the restraint
of an Edict, and Religion gave them
a licence to be rude, they do not
abstain oftentimes from reviling Am∣bassadors
themselves, as they pass
along the Streets, with their Nati∣on
and their Retinue to their Audi∣dience,
though the Janisaries who
are their Guards and in their pay,
are concern'd and think fit to dis∣countenance
and chastise such an in∣solence.
Here is not indulged the liberty
of Christendom,* 1.9 of running up and
down the Streets and by-Lanes of
Constantinople, and being too curi∣ous;
for besides the affronts that
descriptionPage 10
are every-where to be met with,
there is danger of being thrust into
some private House, and after some
days or weeks sent over to Asia,
or ship'd for Tartary; and though
examples of such violent seizures are
but few, yet custom grounded upon
such like fears, makes it necessary
to have the company and attendance
of a Souldier, which is necessary to
desend one from the open assaults of
Turks, either spirited with Wine and
Rackee, or with the zeal they have
brought with them from Mecca,
(for these religious Pilgrims, who
have visited the Tomb of their Pro∣phet,
are very fierce) who will draw
their Knives and Ponyards;* 1.10 and
whatever the design be, whether
only to affright, and to shew what
they would do, if their Emperor had
not forbid it; yet in such a scuffle
the accident may prove very dange∣rous
and fatal too, and only this way
is to be provided against.
Their prejudices lying so deep as
not easily to be removed,* 1.11 a Christian
who is not a Slave as the Greeks and
descriptionPage 11
Armenians are, who seem to be be∣low
their hate and scorn, will be lia∣ble
to continual affronts, which he
must put up and digest with a pati∣ence
becoming his Religion and his
prudence, and not seem much con∣cerned,
but be deaf rather to the
noise and ill language.
However,* 1.12 if curiosity carries one
twenty or thirty miles into the
Country, the danger is really great
and certain, (for it is usual to seize
upon straglers, if they meet them
in the Fields and Woods separated
from their company, where there is
such great probability of securing
their prey, and of their being undis∣covered),
unless he throws off his
Christian Habit, and puts himself
into that of the Country, and goes
armed and well attended. In places
where Christians seldom appear, they
are had in greater horror and exe∣cration;
and if they meet with any
civility, it is for the sake of the Ja∣nizaries
who accompany them,
whom they are afraid to displease;
though sometimes the ill humour
descriptionPage 12
will break forth into such obstinacy
and peevishness, that the Janiza∣ries
themselves shall sare the worse
for the Christians, whom they wait
upon. I remember, when I was at
Sardes, not caring to lodg in the
Caravanserai with our Horses, we
employed our Janizaries to pro∣cure
us a Lodging for a night or two
in any Turkish Cottage, which the
barbarous people would not give
way to, (though they had the assu∣rance
of a gratification above what
so slight a courtesie could possibly
merit) as soon as they understood
we were Christians; but rejected the
overture with a great deal of indig∣nation
and scorn, saying, that they
would upon no condition or reward
suffer their Houses to be defiled by
Infidels.
This opinion they generally bear
of Christians;* 1.13 but they entertain a
far worse of the Jews; and herein
they think they mightily oblige us,
and would have it taken not only
as an argument of their justice, but
of their good will, that they prefer
descriptionPage 13
the Christians, whose valor they have
so often experimented to their great
cost, before them whom I found by
just and frequent observation they
esteem as the basest and most con∣temptible
people upon the face of
the Earth, and as a company of
pitiful and low-spirited wretches,
who dare do nothing that is gene∣rous
and brave, and worthy of men.
It is usual with them to say, 'tis mat∣ter
of great wonder to them, that
the Christians who pretend to so
much wit and understanding, should
believe the just and great God should
give up a Prophet so famous for
the holiness of life and miracles
as was their Messiah (for this cha∣racter
they acknowledg as most due
to our B. Saviour) into the hands
of so vile a Nation as the Jews, to
be crucified; and therefore in com∣pliance
with their gross conceptions,
which are no way capable of under∣standing
the Christian Religion, they
imagine, that Christ escaped out of
their hands, and was assumed private∣ly
into Heaven, and another very like
descriptionPage 14
him in stature and shape, and the
other signatures of his body, substi∣tuted
in his room, upon whom they
executed their utmost malice and
fury in putting him to so ignomini∣ous
a death. They call them gene∣rally
by the name Gephut; which
word is corrupted from the Arabick,
and though originally it might de∣note
nothing but the name of that
people, yet now they use it in a
most disgraceful and ignominious
sense, as if there could not possibly
be a greater disgrace or reproach
than the bare title of a Jew; tho
sometimes for merriment sake, and
to shew their scorn, they usually pre∣fix
some opprobrious term or other,
to make them more contemptible
and ridiculous. But when they grow
a little more serious, and recollect
themselves somewhat, and change
their scorn into anger, they will up∣braid
them with their obstinacy and
insidelity in rejecting and disbelie∣ving
the holy Prophets sent by God,
and particularly our B. Saviour,
whom they place next their false
descriptionPage 15
Prophet Mahomet. The Jews are
very obnoxious to the insolencies of
the Janizaries, who oftentimes to
make themselves merry, throw and
kick them to the ground, and pull
them by the Noses and by the Ears.
Against which they dare not so much
as open their lips, for fear the sport
should by the least ill word be turn∣ed
into fury and madness. And very
often, to do them the more disho∣nour,
when any Criminal has recei∣ved
the sentence of death, they pre∣sently
hurry him away, and make
the first Jew, rich or poor, they can
light upon, walk with the Rope in
his hand, tyed about the neck of the
other, till they come to the next
Tree out of Town, and then hang
him. It is a great mistake to think,
that the Turks admit them into their
Divans, or publick Councils, as if
they were privy to any of their de∣signs
they have upon Christendom,
or valued their information, or
thought they could reveal the se∣crets
of Government used among
the Christian Princes. Their pride
descriptionPage 16
will not suffer them to stoop so low;
and the policy of the Jews in such
like affairs, is far less than their ma∣lice
and ill-will; and their wit and
cunning is shew'n and exercised bet∣ter
about Merchandise, and Brocage,
and Usury, wherein they do great ser∣vice
to the Turks, who are pitiful
Accomptants; and are employed by
them in collecting their Customs,
and the making even their accounts,
as knowing that their Talent lies
this way, and that they are crafty
and subtil in making bargains, and
understand money matters very well,
there being no Basha, or scarce any
of fashion, who has a numerous Fa∣mily,
but retains a Jew with him or
about him, whose only business is
to look to the expences of the House,
and buy all things necessary, as
Cloaths, Provisions, and such like.
Above all they retain an immor∣tal
hatred of the Persians,* 1.14 though
they are their Brother Mahometans,
and pay a like respect and reverence
to the Alcoran, and embrace the
dotages, and follies, and impostures
descriptionPage 17
of it, with the same concern of zeal.
The original and fundamental diffe∣rence
is about the Succession, which
the Persians contend to belong to
Ali, not only in right of his Wife
Phatima, who was Daughter of Ma∣homet;
and by the last Will of Ma∣homet
himself, whose Favourite he
was; but also upon the account of
his Valour, and other personal ex∣cellencies.
Agreeable to this opinion
they have of Him and his Title,
they exclaim upon Abu Beker, Os∣man,
and Omer, who were successive∣ly
Chiefs of the new Religion, as
meer Usurpers, and as Corrupters of
the holy Text; they are one great
argument and subject of the raillery
of the Persian Poets, who make odd
and ridiculous representations of
them; whereas the Turks look upon
them with all possible veneration,
esteem them not only as the orna∣ments,
but as the props and sup∣ports
of the Musulman faith, and
their memories are so sacred among
them, that their names are usually
inscribed upon the inside of their
descriptionPage 18
greater Moschs, as I have often took
notice of. This difference is height∣ned
by different interpretations of
some ambiguous Texts in their Law,
and by the introduction of different
Rites and Ceremonies in their Reli∣gious
Worship, each fiercely accu∣sing
the other of perverting the mind
of their Prophet, and of innovation.
Their disputes and grudges, and
mutual censures and recriminations
have some ages since broke out into
such quarrels and feuds, that seem
no way likely ever to be peiced up
and reconciled. If any discourse hap∣pen
concerning the Religion of Per∣sia,
the zeal wherewith the Turks
are presently set on fire, does furnish
them with sufficient arguments of
reproach. A Persian, they will tell
you, is a desertor of the true faith,
and an Apostate; an Heretick, who
follows his own fancy, and rejects
the establisht and ancient Ceremo∣nies
of Religion; is altogether im∣pure,
as neglectful of those washings,
which their Prophet requires as ne∣cessary
preparations to prayer; one
descriptionPage 19
who does not know how to say his
prayers as he ought, void of all sense
of the true Religion; lastly, a very
Infidel, kizel bash Gaour, the Infidel
with the red head, alluding to the
Turbants or Shashes they wind about
their heads, which are usually of
that colour; whereas the colour the
Turks most affect is white, except the
kinred and posterity of Mahomet,
whose special priviledge alone it is
to wear green, a colour they pretend
he most delighted in, and used to go
in when he was old; his name is
writ with that colour in the Alco∣ran.
However this animosity might be∣gin
upon a Religious account, yet it
is mightily supported by interest,
and managed with a great deal of
dexterity and cunning by the Turks,
who cherish these evil opinions and
prejudices in the minds of the peo∣ple
and Souldiers, especially against
both Christian and Persian, the two
extremes of their Empire confining
upon their Territories, and so easily
either find or take frequent occasion
descriptionPage 20
to quarrel and war with both. By
these arts they work upon the minds
of the Souldiers to a greater willing∣ness
of undergoing the hardships of
war. With this politick Engine they
thrust them upon any design, though
never so unlikely or desperate. For
who is so cowardly and faint-heart∣ed,
or so much in love with life, as
not to venture the loss of it in the
cause of Religion, when the true
Faith either is in danger, or is to be
propagated; when they take up
Arms to chastize and punish Here∣ticks
and Apostates; when they fight
for God, and the advancement of his
cause against the profest Enemies of
it? This perswasion inspires them with
desperate and brutish valour, when
they turn their faces upon Christen∣dom;
as I shall have occasion to shew
hereafter. And the same argument
they use as successfully, when reason of
State or ambition oblige them to
make a War in Asia; a famous in∣stance
of which we have in the ta∣king
of Bagdat, in the year of Christ
1638, by that warlike Emperor Mo∣rat,
descriptionPage 21
who was present there in per∣son,
and not long after died of ex∣cessive
drinking of Wine, to the great
joy of Poland, which he threatned
to invade with his well-disciplin'd
Troops, full flesh'd with blood, en∣raged
to revenge the affront and dis∣grace
of his Brother Osman. For as
soon as an expedition into Persia
was resolv'd upon, and determin'd
in the Seraglio, the Church-men had
orders to sound the alarum in their
Pulpits, for the better animating and
encouraging the Janizaries, who
otherwise would have had no very
great mind to it. And they perform∣ed
their part mighty well by their
popular and furious preachments,
telling them over and over, that the
Persians had made a defection from
the true Faith; that they had per∣verted
the sense of the Divine Law,
by their wicked and false interpre∣tations
and glosses; and how highly
they would deserve of the great God
of Heaven and Earth, of Mahomet
his Prophet and Apostle, and of the
whole Musulman Religion, if they
descriptionPage 22
would fight stoutly. Every Mosch
rung with zealous exhortations to
fight for the cause of God, and the
Souldiers longed to be at it before
the time. And to keep firm their
good resolutions, the Mufti, whose
sentence and determination they re∣vere
as most sacred and binding, and
little less than infallible, having or∣ders
from Court so to do, sends forth
his Brief all the Empire over, (a
Copy of which in the original lan∣guage
I have laid up in that great
Repository of all curious as well as
useful and necessary Learning, the
most famous Bodleian Library at
Oxon) wherein he thunders up∣on
the heads of the poor Persians,
charging them with Apostacy. He
makes them guilty of damnable He∣resies
and Errors, which he endea∣vours
to shew in several branches
and particularities; he solemnly pro∣nounces
them accursed of God, and
not worthy to live upon Earth, as∣sures
them that it is a meritorious
work, and what will be rewarded in
Paradise, to root them out, and more
descriptionPage 23
meritorious than if they destroyed
the Christians; and not contented
with this peremptory sentence, as
bloody and cruel as it is, but as if
it were too mild, he condemns them
to the pit of Hell, and very devout∣ly
prays God, that there they may
serve for Asses, and be condemned
to the drudgery of carrying the
Jews upon their backs, not being
able to wish them a more vile or
more disgraceful employment. Thus
extreme violent and deadly is their
hatred of Sects; and I would to God
the false Religion of Mahomet only
afforded instances of it.
This contempt and disesteem of
all others is the natural result of
the over-weening conceit and false
valuation they have of themselves;* 1.15
they proudly stile their Port the
Refuge of the World; and fancy the
glory and majesty of the Roman and
Greek Empire to be devolved upon
them by a most just right; and that
other Princes stand in awe of them,
and are no better than Tributaries,
and do them homage, because they
descriptionPage 24
judg it their interest to send their
Ambassadors and Ministers to reside
among them; custom that had its
beginning from the too forward com∣pliance
and condescension of those
who courted the favour of the Grand
Signor, this way passing into right,
that no Ambassador can in the least
assure himself of a civil reception,
except he bring his presents along
with him, upon his arrival at the
Imperial City.
The chief ground of this their
arrogance is a mighty confidence
and persuasion,* 1.16 that they are the
chosen of God, to whom he has re∣vealed
his Will and his Law by Ma∣homet
the Seal of the Prophets, as
they stile him; that they are in the
right way which leads to Paradise,
while others wander in by-paths of
error, and consequently are the only
true Believers (for so Musulman sig∣nifies)
which is become the general
name,* 1.17 by which they distinguish
themselves as Mahometans, of such
a particular denomination from all
other Religions in the world. They
descriptionPage 25
are ashamed of their Scythian origi∣nal;
it does not comport with their
present grandeur, to look back and
remember what poor vagabond lives
their Ancestors lead upon Mount
Imaus, how they wander'd to and
fro with their Goats and Kids, and
how not being able or willing to sup∣port
their poverty by their labour
and industry, they betook themselves
to the more gainful trade of spoil and
robbery. For the old name of Turk
is altogether laid aside and despised
by them, as ominous and of an evil
sound, as if an alteration of condi∣tion
had made them quite another
Nation, and they seem desirous to
forget it, and therefore never menti∣on
it themselves, and take it amiss
and are very angry and look upon it
as an affront, if any Christian call
them by it. Such as depend imme∣diately
on the Emperor, and are en∣rolled
in his service, and receive his
pay, for distinction and for honour
assume to themselves the title of Os∣manli,
out of respect to the name
and memory of Osman, to whose
descriptionPage 26
valour and prudence they owe the
first beginning of their Empire; and
to shew their duty to the Ottoman
Family, whose Slaves they glory
themselves to be; but the name of
Musulman, which Religion bestows
on them, and equally respects all, is
that they are most pleased with, and
desire chiefly to be known by.
They say,* 1.18 as well as the Jews,
we have Abraham to our Father;
all the Prophets are theirs, Moses,
Samuel, David, and the rest. A Jew
thinking to put a trick upon a very
zealous but ignorant Turk, who was
discoursing upon this argument, told
him, that they had one Prophet
however peculiar to them, which
they could not pretend to or chal∣lenge
in the least, naming the Pro∣phet
Habakkuk; to which the other
could not tell what to reply, having
never heard of him, till having re∣course
to his Imaum, or Parish-Priest,
and understanding from him, that
Habakkuk was a good Musulman,
he finds him out, and beats him
soundly for daring to go about to
descriptionPage 27
rob them of one of their greatest
Prophets. In this they triumph and
applaud themselves; this is the con∣tinual
subject of their most solemn
thanksgivings to God, that he has
made them Musulmans, in such like
form as this, which I have met with,
Praised be God who has made us to
be of the stock of Abraham, and of
the seed of Ishmael, and hath given
to us an holy Religion, and a House
to which all Strangers resort, and
has appointed us to be Judges over
men.
In a Religion,* 1.19 which is made up of
folly and imposture and gross absur∣dities,
which abstracting from the
common and fundamental principles
and notices of Natural Religion, has
nothing in it to recommend it self to
the choice and acceptance of any
sober and wise man, no subtil, no
grave discourses of learning or rea∣son,
not so much as an argument,
that looks like probable, is to be
expected for the defence of it. Their
strength lies more in attacking other
Religions, than establishing their own.
descriptionPage 28
What they commonly object against
the Christian, argues a stupidity on∣ly
befitting Turks, as being the re∣sult
of a gross fancy, that entertains
no other idea's of things than what
are derived from material and sen∣sible
objects. With their foolish and
idle imaginations the great myste∣ries
of our Religion can no way
suit; concerning which they ask
blasphemous and most shameful
questions, and they think this a
sufficient confutation; though it
must be sadly confessed, that for the
sake of some novel Doctrines, and
especially that of Transubstantia∣tion,
which interest and a misappli∣ed
zeal and a superstitious fancy
have brought into the Church, they
loath and abhor the very name of
Christianity, for this reason, because
they think they cannot be Christi∣ans
but upon the hard and impossi∣ble
condition of first disbelieving
their very senses.
The liberty their Religion allows
in gratifying the corrupt inclinati∣ons
of nature,* 1.20 is so far from being
descriptionPage 29
a bar and a prejudice to it, that it
sets it the more closely upon their
minds; the doctrine of it being so
agreeable to the example of their
Prophet, who was of a hot lustful
temper, and pleased himself with
variety of women. By this with an
equal cunning he both justified his
own practice and drew in such great
numbers of men, of as bad a tem∣per
and complexion as himself, to
embrace a Religion so charming and
so pleasing to flesh and blood, which
proposed the grossest satisfactions of
sense in Paradise as the reward of
their belief. And least virtue and
modesty should make opposition a∣gainst
this brutish licentiousness and
sensuality, as well as reason and dis∣cretion
dislike and find fault with
the gross follies of it, he takes his
Sword into his hand, and strangely
infatuated with Enthusiasm, to which
a distemper of body inclin'd him,
(for that he first cheated himself,
seems to me as plain as a demonstra∣tion)
and mistaking the dreams of
folly for Divine inspirations, pretends
descriptionPage 30
God having tried several ways, which
the obstinacy and wickedness of men
had render'd ineffectual,* 1.21 was resol∣ved
at last upon this, and bring men
over to the true Faith by violence
and force of Arms, whom tenderness
and mildness could not move and
work upon. This was his chief war∣rant
(for he pretended but little to
Miracles, and those few he is said to
do are very idle and frivolous) ta∣king
advantage of the distractions
of the time he lived in, and of the
horrid ignorance of his Countrymen
of Arabia, which fitted them for
any new impression, when Religion
was broken into so many Sects and
Parties, and a horrid dissoluteness
and corruption of manners had o∣verspread
their Empire.
This is the ground of their con∣fidence;* 1.22
the whole stress of their ar∣guments
lies in their Scymitars;
their Religion, they will tell you,
cannot but be true, which has ex∣tended
it self so far, and has been
blest with so mighty success; that
God himself has clearly decided it
descriptionPage 31
in their favour, as being his Cham∣pions,
and the propagators of his
truth and worship against the Infi∣dels;
witness those triumphs and
victories they have gained over the
Christians, the Empires and King∣doms
they have subdued by their
all-conquering and irresistible Arms;
what are all these, say they, but full
and satisfactory proofs and demon∣strations,
that Mahomet was sent
by God, and that particularly they
(Turks) are his true followers, who
have so great a share and part of the
world; as if the Sophi and Mogul
had little or nothing, and that there
was no such Empire as that of Chi∣na,
and America they hear the
Franks talk of lay out of this world;
and as if all Christendom, though
brancht into so many distinct Mo∣narchies
and Governments, was but
a little scantling in comparison of
their Empire, which by degrees has
encreased to that vast bulk, next to
the just judgment of Almighty God,
by the follies and divisions of Chri∣stians
themselves.
descriptionPage 32
Sometime out of an excess of zeal,
they will ask a Christian civilly e∣nough,
as I have been askt my self
in the Portico of Sancta Sophia, why
will you not turn Musulman, and
be as one of us? The usual answer
is, that my Father before me, and
my Grandfather before him were
Christians, and that I think it best
for me to continue in the Religion
of my Country, in which I was born
and bred.* 1.23 And indeed as they are
scarce capable of any other answer,
so neither is it safe or prudential to
give it. It would be a piece of un∣warrantable
zeal and indiscretion
(not to call it by a worse name) to
upbraid them of their follies to their
faces, without the least hope of suc∣cess,
and dispute with them in the
Streets, and in their Moschs, when
such like questions are proposed, a∣bout
the purity and truth of the
Christian Religion; and supposing
that zeal should transport any one
so far, that he were knockt in the
head in the pursuit of his argument,
he would deserve pity, and his cou∣rage
descriptionPage 33
that the fear of death could
no way mate, were to be admired;
but I question whether he could
challenge the glorious title of a
Martyr, who without any just occa∣sion,
much less necessity, has brought
his death upon himself. The case of
that poor Christian is vastly diffe∣rent,
who having renounced his Faith
and his Saviour, being perplexed in
conscience for the great sin he had
been guilty of, and informed by his
Confessor, to whom he had disbur∣thened
his grief which lay so heavy
on him, that he could no way ex∣piate
it, but by publickly professing
himself a Christian again, went bold∣ly
to the Cadi, and persisting in his
new resolution, received the sentence
of death with great comfort and sa∣tisfaction.
This shadow of an argument,* 1.24 ad∣ded
to the force of education, has
such a mighty influence upon their
minds, that it stifles all the exer∣tions
of reason and natural consci∣ence,
and makes them perverse and
obstinate, and so secure withall, that
descriptionPage 34
'tis a sin to doubt of the happiness
of their condition, as to the other
world as well as to this; in justi∣fication
of which confidence it is
most severely forbid by the Govern∣ment
to go about to convert a Mu∣sulman,
and the doing of it is ad∣judged
a capital crime, without the
least hope of favour and mercy.
The Turks indeed knowing how
generous the Franks are in order to
the sfying of their curiosity, as
if Money sprang up in their poc∣kets
ready coined, make their super∣stition
and their hatred vail to their
covetousness, and will admit them
into their very Churches; though
sometimes I have met with a repulse
at Sancta Sophia, where I used to
go often to please my self with the
sight of that glorious Structure;
they telling us, the Caymacam, who
had taken frequent notice of the re∣sort
of Christians, had sent orders
to keep them out, which they durst
not but comply with, for a time at
least.
Being at Prusia in Bithynia, the
descriptionPage 35
Imperial City before they crost the
Hellespont and took Adrianople, we
procured a Priest to let us into a
Mosch, which had been formerly a
Christian Church, hard by which
is the Tomb of the Emperor Vrcha∣nes,
who took the City. After we
had viewed it, we presented the old
man, who was waiting at the door,
with about half a Dollar, who per∣chance
exspecting but a few Aspers,
was so surprized with it, that to shew
his sense of the unexspected civility,
with great earnestness and devotion,
lifting up his eyes to Heaven, he
prayed God in his good time to
make us Musulmans.
This is the only way of taming
their fierceness,* 1.25 by presenting them
money, and bribing them with gifts
to be civil; and so long as this plea∣sant
force is upon them, they will
pretend great kindness; but if they
do not depend upon you, or if you
withdraw your hand, they return
to their natural rudeness and hatred
with greater violence, which hope
of gain and some present advantage
descriptionPage 36
had restrained; for to be kind to
Christians is against the very prin∣ciples
of their Religion. Here and
there may be a few, whom a sense
of gratitude for received kindnesses,
and a freer conversation with Chri∣stians,
by reason of commerce, have
soft'ned out into better manners.
As I and my Companion were walk∣ing
in the Streets of Bursia,* 1.26 as they
now call it, to see what remains of
Antiquity we could meet with, a
Gentleman-Turk (for so he shewed
himself) guessing by our complexi∣ons,
that there was something of
Christian under our Turkish Clothes,
asked our Janizaries, if we were
not Franks. They readily confessed
it, and upon further demand of
what Country of Phrenkistan or
Christendom, knowing that we were
English, he invites us to his House;
which civility as we were unwilling
to accept, so did we not know how
to refuse; but after a little consul∣tation
with our two Janizaries,
who were very forward for it, we
went with him. Upon our first coming
descriptionPage 37
in, he bids us heartily welcome, and
exprest such respect and kindness,
as fear of being taken notice of
did not permit him to shew in the
publick Streets. He entertained us
with Coffee and Sherbet and Sweet-meats,
according to the custom of
the Country; our wonder at this un∣usual
and extraordinary treatment
was the more heightned, when we
understood that he had been a Haggi,
or Pilgrim, and had visited Maho∣mets
Birth-place at Medinat Alnabi,
the City of the Prophet, and Sepul∣cher
at Mecca (from which places
they use to bring back greater mea∣sures
of zeal and fury against the
Christians). But to satisfie us, he
told us, that he had formerly re∣ceived
very great kindnesses from
an English Merchant at Smyrna, and
that he was resohttp://www.thecatseyes.com / show.asp?showid=2460ved for his sake to
be civil to his Countrymen where∣ever
he met them. Not content with
this, he would scarce give us leave
to depart, proffered us the use of his
House, while we stayed in 〈◊〉〈◊〉;
and upon our refusal, took a solemn
descriptionPage 38
farewell of us, and sent one of his
Slaves to attend upon us to the Se∣raglio,
which we had a great mind
to look into. One may travel from
the Danube to Euphrates, and per∣chance
not meet with the like in∣stance
of generous civility.
They observe most strictly the
Rite of Circumcision,* 1.27 as the Seal of
the Covenant, which God made with
Abraham and Ismael, which gives
them a right and title to all the pri∣viledges
of the Musulman Faith. This
Sacrament the Impostor Mahomet
thought fit to receive, as well in
compliance with the Jews, as with
the custom of his Country and ma∣ny
other Nations in the East, who
were punctual in the observation of
it, out of a strict adherence to the
traditions of their Fathers, and the
usage of ancient times, without any
remembrance of the true ground of
its orignal institution. They do not
circumcise Children in their infancy,
much less think themselves obliged
to the eighth day; no Canon tyes
them to a set time, but they are left
descriptionPage 39
wholly to their liberty, and to con∣sult
their convenience, so it be not
defer'd beyond the thirteenth year,
which is the utmost limit, (that is,
if they be not deprived of an op∣portunity
of doing it for want of a
skilful hand) in memory of the Cir∣cumcision
of Ismael, which as they
alledg agreeably to the holy Scrip∣tures,
was done when he was at that
age. Till which time the Boys wear
their Hair long, but made up into
curled knots hanging over their
Shoulders. The Ceremony is per∣form'd
with great noise and tumult,
which with them are the only ex∣pressions
of their festival joy and
mirth; all their solemnities being
disorderly and rude, and without
any decorum or discretion to ma∣nage
them. The whole day is spent
in entertaining their Relations and
Neighbours, who are to be witnesses
of the operation; for at this time
they think they may fairly and law∣fully
lay aside their gravity, and
wholly give themselves up to mer∣riment.
But as soon as Evening-prayers
descriptionPage 40
are over, they prepare sor
the business, which is committed to
the care of a Chirurgeon, or Barber,
or any other who has an easie and
dextrous hand. In the mean while
the Boy is brought in by his Father
and Kinred, in his new Vest and
Turbant, whom they flatter and ca∣ress
to divert him from melancholy
and fear, and to prevent him from
fainting before he feels the sharpness
of the Rasor; telling him, that in
a few minutes he will be enrolled
among the followers of Mahomet,
and be made capable of the favour
of God and the joys of Paradise.
Sometimes they cast the Boy into
a sleep with an Opiat potion, when
they think he has not courage e∣nough
to endure it; or do it by a
surprize, before he is aware, having
first prepared all things in order to
it, and then making as if it were to
be deferred till the next day, quick∣ly
return and finish the intended
work. Yet notwithstanding the great
stir they have made in the day-time,
and that by this they are initiated
descriptionPage 41
into their Religion, they do not use
to have any solemn prayers at it;
only the Operator in the very act
cries out, Bismillah, in the name of
God, three times, the Musick play∣ing
to drown the noise and howling
of the young Turk, bleeding under
his wound. At the Circumcision of
the Son of the Grand Signor, or any
other considerable Bassa or Officer,
for the greater pomp and solemnity,
and for example sake to encourage
him to endure what they have un∣dergone
before him, several others
are circumcised at the same time;
between whom upon the account of
this Religious solemnity, there is
contracted such a dearness and
friendship, beyond all tyes of natu∣ral
relation, that it is only dissolved
by death, and ever after they call
themselves by the title of Sunnet∣dash,
or Associate of Circumcision,
which they value above that of Bro∣ther.
In the night they repeat often
the same rude mirth, as they had
in the day. Those Villains who out
of desperation or a desire of living
descriptionPage 42
in all bestial sensuality, turn Rene∣gados,
are compelled to be cut.
They first appear before the Cady
or Justice, and acquaint him with
the design of becoming a Musulman,
and desire to be admitted to the fa∣vour
and priviledg. Immediately he
commands their heads to be shaven,
and the matter being usually known
before, Clothes and Turbants are
provided and freely bestowed upon
their Proselytes; and sometime upon
his first coming out in his Musul∣mans
Habit, they set him upon a
Horse, and carry him in triumph
through the Streets of the Christi∣ans,
with a Lance or Dart in his
hand, to signifie they are ready to
fight for and defend the Religion
they have newly taken up, with the
utmost hazard of their lives. Some
few, perchance out of a natural hor∣ror
of pain (I intend it only of the
Apostate Christians, for the natu∣ral-born
Turks never omit it) have
by several artifices and wiles eluded
the sentence of the Law, and remain
uncircumcised, and abhor this invi∣sible
descriptionPage 43
sign of a Mahometan; and old
men especially, to whom this wound
might prove deadly and fatal; but
then they must keep it mighty pri∣vate
and secret, lest it come to the
Cady's ear, whom they must other∣wise
bribe, or else be forced to sub∣mit
to this piece of religious seve∣rity.
It was one of the great policies
of Mahomet,* 1.28 that he might the bet∣ter
establish the fancies that were to
be the peculiar characters of his
Religion, to press upon his follow∣ers
the frequent practice of those
great duties of Nature, which refer
to the worship and service of God,
as if in this they were to out-do both
Christians and Jews. For they are
obliged to make their solemn pray∣ers
five times a day, at set hours;
which vary according to the diffe∣rent
seasons of the year. They do
not divide the natural day into so
many equal portions, as not under∣standing
the use of Aequinoctial
hours, or the benefit of Sun Dials,
to measure and adjust their time;
descriptionPage 44
but only have regard to the rising
and setting of the Sun, and its lon∣ger
or shorter stay above the Hori∣zon;
though of later years they
are mightily taken with the inven∣tion
of Watches, there being scarce
a Turk in Constantinople of any fashi∣on,
but is master of one, and be∣sides
has a striking Clock in his
House; a considerable number of
Artizans of the French Nation reap∣ing
good advantage from this their
curiosity. The times are at Sun∣rising,
Noon, the Middle-time be∣tween
Noon and Sun set, Sun-set,
and an hour and half in the Night;
only upon Friday, which they call
Giumahgun,* 1.29 or the day of their Re∣ligious
Convention, they add to their
devotion, and go to Church about
the middle of the Forenoon; at
which time the more devout shut
up their Shops, but afterwards re∣turn
to their trade and business.
This being the only distinction and
solemnity of the day, and no other
reverence paid it. Otherwise there
is the same noise in the Streets and
descriptionPage 45
Markets, the same chaffering of wares,
their Magazines as much frequented,
and no difference as to the neatness
and fineness of their Habit; they
thinking they have done enough,
if they step to the Mosch at that pe∣culiar
time for a quarter of an hour.
In the time of Ramazan, which is
the most solemn time of the whole
year, wherein they pretend to most
devotion, and wherein the most care∣less
will endeavour to expiate the
miscarriages of the year past, some
will rise two hours before day to
praise the name of God in a set form,
this being a holy month, devoted to
fasting and the more strict exercises
of Religion. In the greatest Moschs
on Friday in the Afternoon, such of
the Priests as have acquired the fame
of Learning and Eloquence, enlarge∣ing
upon some words of the Alco∣ran,
entertain the people with ha∣rangues
in their way, with a great
deal of noise and seeming zeal, tend∣ing
to the advance of Piety, Justice,
Charity, and the other vertues of
conversation and society. But this
descriptionPage 46
is extraordinary, which they are not
bound to, their part being to read
several Surats or Chapters of the
Alcoran, and recite the prescribed
office of Prayer: A little stock of
Learning serving to qualifie them
for this function.
Before they make their prayers,* 1.30
whether publickly in their Moschs,
or privately in their Houses, they
are very solicitous to wash them∣selves,
as thinking, that without this
previous lustration God will be deaf
to their requests, and that all their
devotion will be ineffectual and to
no purpose. This being so necessa∣ry
a qualification of prayer, that
they might not be destitute of con∣veniencies,
and so be forced to omit
their devotion for want of due pre∣paration
this way, besides the vast
number of them every-where in their
Streets, there are Conduits and Foun∣tains
with great variety of Cocks
adjoining to the greater Moschs for
this purpose. It is not enough to
wash themselves, except they do it
after a particular manner, which
descriptionPage 47
though difficult in it self, yet custom
and use have rendred so easie and
familiar to them, that they do it
without delay and without error;
the manner is this, as I made a Turk,
whom I had oblig'd, shew me parti∣cularly
in my Chamber. Tucking
up their Vests and short Sleeves a∣bove
their Elbows, they take up as
much water as they can hold in the
hollow of their hands, which they
wash thrice, and then putting their
forefinger inro the left side of their
mouth, and their Thumb into the
right, wash that three times also.
Snuffling up water with their No∣strils,
they gently stroke their Face
from the Forehead to the Chin, and
back again; next their Arms to the
bending; taking off their Turbant
they rub with the inside of their
Hand the forepart of their Head,
from the Crown to the Forehead, put∣ting
their fore and middle Finger into
the cavities of their Ears, and their
Thumbs behind, washing their Necks
with three Fingers of both Hands
reversed. Their publick Bagnos or
descriptionPage 48
Baths usually are built very hand∣som
and stately; all great men have
them in their Houses for their own
use, and the uses of their Women,
being frequented not only for health
and cleanliness, but for Religion in
several particular cases, in which
they are obliged to cleanse other
parts of the Body, not to be named,
which yet I have seen them do at an
open Fountain in the Streets. This
ceremony, be their occasions never
so great and urgent, they cannot
omit without great scandal and guilt.
Before which purgation they look
upon themselves as unfit not only
to go to Church, but to converse or
to be conversed with. But how shall
such as travel in the Desarts of A∣rabia
or Libya comply with this
fundamental Article of Mahometism,
where they cannot be profuse with
the provisions of water they carry
with them for the necessities of life,
where they meet with no Springs to
supply themselves? Are they wholly
freed from the obligation of pray∣er?
No. The subtle Impostor has
descriptionPage 49
herein provided a remedy against
this contingence; in case of the
faileur of water, Sand or Ashes or a
Morter-clod crumbled into dust shall
do as well, and shall convey the
same cleansing virtue, as much as
if they had made use of the clearest
Fountain-water. They use cold wa∣ter,
except in case of sickness and
weakness, when they are indulged
to warm it, for fear otherwise the
cold should strike into their bodies
and encrease their malady. But see
the madness and folly of their super∣stition!
by the sprinkling of a few
drops of cold water, they think their
minds are as much purified as their
bodies, and that this is a sufficient
purgation from the defilements of
sin, and a most effectual remedy a∣gainst
brutality, and the most hor∣rid
impieties they can possibly be
guilty of.
To put them in mind the better
of these duties of Religion,* 1.31 that nei∣ther
pleasure nor business may di∣vert
their thoughts, the Priests or
their Servants give notice to the
descriptionPage 50
people publickly of the approach∣ing
times of prayer. And for their
better accommodation, about the
Menar or Pyramid raised from the
ground adjoining to the Mosch, is
built a Gallery, to which there is an
ascent by a winding pair of Stairs,
the door whereof always looks to∣wards
Mecca. Here walking round
and straining their voices in a kind
of singing tone, which they lengthen
out, they invite them in a peculiar
form of words, which is common to
all, and from which they do not
depart a tittle, to come and make
their prayers; and by this way they
supply the want of Bells, which they
neither use themselves, nor permit
the poor Greeks. It is scarce cre∣dible
how this noise, by reason of
this advantage of heigth, in a clear
evening may be distinctly heard. The
words are exactly these; God is
great, God is great; there is no
God but God, there is no God but
God; I confess that Mahomet is
the Messenger of God, I confess that
Mahomet is the Messenger of God;
descriptionPage 51
come to prayers, come to prayers;
come to worship, come to worship;
God is great, God is great; there
is no God but God. In the morning
sometimes they remind them, that
prayer is better than sleep, and bid
them repeat the Phatiha or first
Chapter of the Alcoran, which they
use as frequently as we do the Lords
Prayer. In the Royal Moschs, where
there are usually four Pyramids,
(only that of Achmet, the Grand-Father
of the present Emperor, in
the Atmidan or Hippodrome in Con∣stantinople
having six) this procla∣mation
is made with greater solem∣nity
by several Priests jointly at the
same time, but without the least va∣riation
of words, and agreeable to
the same number of repetitions.
Their prayers are in the Arabick
language,* 1.32 the language of Mahomet
and his Alcoran, which by reason
of their daily use are easily under∣stood
by the people; to which also
the frequent mixture of Arabick
words in the Turkish does not a lit∣tle
conduce. The matter of them is
descriptionPage 52
generally pious, and what might
not misbecome those who worship
the true God; but that they are de∣fective;
except where they reflect
most impiously upon the most sacred
and venerable mysteries of the Reli∣gion
of Jesus, by making a depre∣catory
appeal to God, with a far be
it from thee, O Lord, what the
Christians impute to thee; meaning,
that thou hast a Son. These prayers,
as several other parts of their wor∣ship,
have for their foundation not
only the Alcoran, in which, as they
speak, are contained the commands
of God, but the practice and exam∣ple
of Mahomet derived down to
them by tradition, which they call
Sunna. By which pretence they have
introduced several customs, though
in matters of less moment, of which
there is not the least intimation in
the Book of their Law; and the
people, out of a blind reverence and
ignorant zeal, esteem them to have
the same authority and to be equal∣ly
binding. They direct their pray∣ers
only to God Almighty, acknow∣ledging
descriptionPage 53
his infinite power, soveraign∣ty,
and right over Angels and Men
and Devils, and the whole compre∣hension
of all other Beings. They
put up no prayers to Mahomet, nor
do they bow their knees, as ever I
could observe, as some write, at the
mention of his name, it being one
of their principles, that God is only
to be adored and worshipped, which
makes them so severe upon us, ar∣raigning
us of Idolatry for worship∣ping
Christ, who is God blessed
for ever; Arianism, which Maho∣met
learned of the Monk Sergius,
being one main ingredient of their
Religion. In what a fair way are a
great number of false Christians
(especially inferior persons, who are
taught to renounce the Lord God
their Saviour, who bought them)
in Poland and elsewhere, to become
Mahometans, if the Grand Signor
should enlarge his conquests among
them, which God avert for the good
of Christendom! Only as to what
concerns Mahomet, they wish God
would be propitious to him and his
descriptionPage 54
Family, that peace and mercy and
the benediction of God may be upon
him; which civility of expression
Mahomet himself uses in the Alco∣ran
toward the holy Patriarchs and
Prophets and our B. Saviour, in imi∣tation
of whom their writers take
up the same form, joining the name
of the blessed Virgin to his, as Isa
the Son of Miriam, on whom be
peace. They do Mahomet no other
honour in their offices of Prayer,
besides frequent acknowledgments
of his mission from God as his Apo∣stle
and Messenger.
There is a great semblance of de∣votion
in their Churches.* 1.33 This is
the only representation that can be
made of them to their advantage.
Take them in their Streets and
Houses, they are rude and fierce and
ill-natur'd; but their modesty here
triumphs over their fierceness of
temper, and a sence of Religion influ∣ences
their behaviour, and makes it
extraordinary humble and reverent.
I happen'd to be present at Evening-prayer
in the time of Ramazan in
descriptionPage 55
the new Mosch built by the Mother
of this Emperor, where might be an
Assembly of no less than two or three
thousand. Lifting up the Antiport,
and advancing a little forward, I
could not perceive the least noise;
no coughing or spitting, no disor∣derly
running up and down, no ga∣zing
one upon another, no enter∣tainments
of discourse, nothing of
irreverence or heedlesness, as if they
had forgot the business they came
about; but all were mighty intent
and serious, and listening with great
diligence to the Priest, or busie at
their private prayers, with that pro∣found
silence, as if it had been not
only a sin, but a crime that drew
after it bodily punishment to be in∣flicted
immediately, to misbehave
themselves whether in discourse or
gesture in that place.
When they make their prayers,* 1.34
they turn their faces toward that de∣termined
point of the Heavens, un∣der
which Mecca is placed, as the
Christians do to the East, & the Jews
to Jerusalem, in what Climate or po∣sition
descriptionPage 56
of Sphere soever they are;
standing almost erect, only that
their heads do encline somewhat
forward; their eyes being fixt up∣on
the ground, and their hands
close to the breast, almost in the fi∣gure
of a Cross, without any the
least motion, as if they were in an
extasie. But soon after, upon the re∣peating
of some words, they at set
intervals incline their heads, and
bend their bodies, and prostrate
themselves upon the pavement, co∣ver'd
with Carpets or Maps of
Grand Cairo, several times together;
then sitting cross-leg'd, their hands
placed upon their knees, but not ex∣actly
in the same easie posture as in
their houses, but as it were some∣what
higher, and upon their right
heel. They often pass from one ge∣sture
to another, and make often in∣terchanges,
which tradition and cu∣stom
have made necessary in order
to the right performance of this du∣ty.
Besides, they have a trick to
move their heads several times from
one shoulder to another, as if they
descriptionPage 57
shewed the expectation they have of
the coming of Mahomet, who pro∣mised
to appear at the last day at the
time of prayer; or else (which is the
reason Albert Bobowski, a learned
Polonian, who had been kept in the
Seraglio full nineteen years, and a
person well-skill'd in all the Rites of
the Mahometan worship, gave me
upon enquiry) to shew respect to
their Angel-keepers, whom they
foolishly believe at that time to sit
upon their shoulders. They make
use of Chaplets of Beads, upon
which they number their short
prayers, such as Sabhan Allah, bles∣sed
be God; Allah Ekber, God is
great; Alhemdo lillah, praise be gi∣ven
to God; Bismilla, in the name
of God; which they will repeat
sometimes a hundred times, as they
will likewise the several names of
God, with great noise and fervency.
We heard in Sancta Sophia six or
seven Priests crying out several times
till they were even hoarse again, We
believe, we believe; as if they
thought God Almighty had been to
descriptionPage 58
be wrought upon by such loud and
vain repetitions.
In making bows and prostrati∣ons,* 1.35
which they look upon as ne∣cessary
appendages of prayer, their
devotion does chiesly consist; to
omit them is very scandalous, there
being not a greater disgrace and re∣proach
among themselves than to be
accounted Binamaz, one who does
not say his prayers. It is enough
however they do it in their Houses,
so they do not neglect the Mosch too
much, and especially in their Month
of Fast; but the Janizaries parti∣cularly,
who by the obligation of
their Order fight for the propaga∣tion
and advancement of the joint-interest
of Religion and the Empire,
think this their zeal and readiness
enough to excuse them from going
thither too often, and dispense with
themselves for not going above once
or twice in a year, except such as
live in the two Oda's, or publick
Chambers in Constantinople design'd
for their Lodgings, adjoining to
which is a Mosch peculiar to them.
descriptionPage 59
But some on the other side, who
would be taken for Saints, are as
extravagant in the excess, as the Ja∣nizaries
are usually neglectful:
For at the times of Prayer they will
dismount from their Horses,* 1.36 leave
their shooting and hunting, spread
their Handkerchiefs in the open
streets, as well as in the Fields and
Woods or Sea-shore; as I have known
them do, when crossing the Propon∣tis
we were forced by violence of
weather, to make into a Cove be∣tween
two Rocks, where I found se∣veral
Boats of Turks got thither be∣fore
me, being the only Frank in the
company. After their prayers, they
fell to drinking of Coffee, and ob∣serving
that I was wet and cold and
indisposed, by reason of the ill-wea∣ther,
they bid one of their Slaves
give that Infidel who was in the Cleft
of the Rock, where I had shelter'd
my self against the wind, a Dish of
Coffee, which was very welcome,
not daring to offend them by ma∣king
use of the Wine I had laid
in the Boat to serve me during
descriptionPage 60
my Voyage to Constantinople.
In some this devotion certainly
flows from a principle of conscience,* 1.37
and is very hearty and sincere, as
both justice and charity oblige us
to believe; but it would be as great
folly and weakness not to censure
others of gross and ridiculous folly
and dissimulation, as this follow∣ing
instance will fully demonstrate:
My Lord Ambassador one day enter∣tain'd
at Dinner one Husain Aga,
who had formerly been Customer
at Smyrna, and at that time one of
the great men of Constantinople, by
reason of the relation that his Father-in-Law
had to the Vizir then in
Candia, but as very a Turk as is in
the whole Empire, together with five
other Hogs fatning up for the slaugh∣ter.
They drank mighty freely of
Wine and Strong-water, which had
been distilled in Christendom, for the
sake of which they chiefly came;
though they would jestingly at Ta∣ble
check themselves for daring to
transgress the Law of their Pro∣phet:
But being once in, they drank
descriptionPage 61
on, a drop of each defiling them as
much as the greatest load they could
stand under. But however, to shew
that for all this extravagance they
were Musulmans, as soon as they
heard the Priest from the Spire of
a neighbouring Mosch at Ikindi, that
is, the middle-time between mid-day
and Sun-set, call to prayers, they
desired a Carpet might be spread in
the Court-yard upon the ground,
where they went very devoutly to
their prayers, and left us to wonder
at their stupid and irreligious hypo∣crisie.
This is no very rare or un∣usual
thing among them, it being
what I have seen also practised be∣fore
a great number of Christians
in other places.
The Fast,* 1.38 which every year is ob∣served
in the month of Ramazan, is
another great fundamental of the
Mahometan Religion. Which though
it be fix'd as to the month, yet be∣cause
the years they make use of in
their Religious and Civil accompts
are Lunary, without any intercala∣tion
to adjust the different periods of
descriptionPage 62
the motions of the Sun and Moon,
there is an anticipation made every
year of eleven days, and by conse∣quent
it does not return to the same
beginning, till after a Circle of thir∣ty
three years has expired. In de∣termining
the beginnings of months,
not troubling themselves with the
nice calculations of Astronomy, they
only respect the Phasis of the Moon,
not in the least its Conjunction;
and accordingly, as it must needs
often happen, they begin the month
one day sooner or later, as the Moon
appears. Sometimes they have cau∣sed
their Lamps at their Moschs in
Constantinople, which is the usual
signal in this month, to be lighted
at midnight, as soon as it has been
attested by credible Witnesses, who
either have had better eyes or a
clearer Horizon, that they have seen
the Moon that night. But however
to prevent confusion, in rainy and
cloudy weather, after a days ex∣pectation
and forbearance, they be∣gin
it the next, when the thickness
and haziness of the Sky hinder it
descriptionPage 63
from appearing. Generally upon
the sight of the New-Moon they
bow their bodies, gently stroking
their faces and beards, and put up
prayers to God. During this month,
as long as the Sun continues above
the Horizon, a total abstinence from
all manner of sustenance is injoined;
in the very heat of Summer, when
the length of the days adds to the
trouble and irksomeness of it, they
dare not so much as put one drop
of water into their mouths; and
indeed herein their strength and
their patience are both equally to
be admired; such restraints a fear
of violating this severe Law of their
Prophet lays upon their very natures,
that a natural Turk, though at other
times brutish enough, and apt to
indulge his appetite, will choose ra∣ther
to perish with thirst, and faint
away by reason of an empty sto∣mach,
than commit such a great
sin, though in private and out of
the sight of the world. Their con∣stancy
or rather obstinacy have been
so great, that their Histories relate,
descriptionPage 64
that the Janizaries themselves, who
in several other matters do not use
to be over scrupulous, when they
have been in the Field and prepa∣ring
to engage their enemies, have
abhorred the very thought of eat∣ing
and drinking in Ramazan time,
till they have been dispensed with by
the Mufti, assuring them by his in∣fallible
authority, that it is more ac∣ceptable
to God, to defend his Re∣ligion
against the enemies of it,
than to observe its precepts to the
prejudice of it, in weakning them∣selves
by such excessive and immo∣derate
fasting; and the Emperors
own example has prevailed with
them above the necessities of na∣ture.
The Renegadoes perchance,
who have embraced Mahometism,
that they may wallow the more se∣curely
in all manner of sensuality
and lust (for no one can be suppo∣sed
so sottish, or void of reason and
common sence, as to embrace it up∣on
conviction, as if he had found by
strength of argument, that it was
true, and upon that account ought
descriptionPage 65
to be embraced) do not use this se∣verity
upon themselves; but then
their great care is, that they be not
discovered. For though it be not a
capital crime, yet the irreligious cri∣minal,
if convicted before the Cady,
is oftentimes drub'd, and by way
of expiation and penance, is to fast
a considerable number of days. To
prevent the scandal and the punish∣ment
of it, they durst not so much
as enter into a Cabaret (when the
Greeks were allowed to sell Wine)
which would have been a double
crime, remembring the sad fate of
him, who being got drunk in the
Ramazan time, had hot melted
Lead poured down his Throat and
into his Ears by Nassuf, who was
chief Vizir under Achmet, who
judged his bad example merited
this severity: though some, out of
their excessive love to it, will ven∣ture
to drink in Christians Houses,
where they may be free and can
have it. Their luxury, instead of
being repressed by this total absti∣nence,
is the rather heightned and
descriptionPage 66
inflamed; for as soon as the Sun is
set, and their Lamps flame round
about the Towers of their Moschs,
which they place in several figures,
as of a Gally, and the like, which
make a very diverting shew; and
that prayers are ended, from which
none who are well are to be absent,
who have any care of their reputa∣tion,
they play the gluttons more
solemnly, and spend the whole night
in entertainments and revellings.
They pass over the day with a great
deal of weariness and drowsiness,
wishing and yawning till the Even∣ing-Star
appears; but in the night
they enjoy themselves doubly for
their forced abstinence and for∣bearance;
which is therefore the
more shameful and ridiculous, be∣cause
it is but an introduction to
riot.* 1.39 Sick persons and Travellers are
dispensed with, but upon this con∣dition,
that when they have regain∣ed
their health, or have finished
their voyages, they fast so many
days in another month, till they
have filled up the number. Some
descriptionPage 67
out of a foolish opinion of merit,
begin their Fast in the month prece∣ding,
but which is always to be con∣cluded
with the last day of Rama∣zan,
and never to be extended be∣yond
this limit. No Children are
tyed to this hard Law, though some∣times
they make Boys of five or six
years of age, that they may learn
to accustom themselves, fast two or
three days together, after some lit∣tle
intermissions. This month was
consecrated by Mahomet to this so∣lemnity,
because in it he pretended
to receive the Alcoran from Heaven.
In this they all pretend to a greater
devotion than ordinary; and he
who at other times scarce cared to
go to Church, thinks now to redeem
his former neglects by his greater
diligence and frequency. The last
day of it is devoted to the memory
of their dead Friends and Relations,
whose Graves marked with red Oker
they usually visit, and put up their
prayers and suffrages for their Souls,
that it may be well with them;
with which ceremony they end the
descriptionPage 68
day and the Fast together.
The following Moon begins the
Feast of the great Bairam,* 1.40 which
is a time of great mirth and joy,
lasting only for three days. In the
morning of the first of which the
great Guns are discharged, and
Drums beat. There is nothing but
joy and triumph in the Streets.
They seem to be quite another sort
of men than they are all the year
besides, diverting themselves in the
open Streets with Musick and Dan∣cing,
making invitations and enter∣tainments
at their Houses, and send∣ing
presents to their Friends. A great
number of Sheep are killed too up∣on
the first day of this Festival;* 1.41
which they call Kurban, or the Of∣fering,
hereby thinking that God
will become propitious and favou∣rable
to them, this being no obscure
Relique of the Mosaical Worship,
(Mahomet borrowing something out
of the Religions then most in vogue,
when he first started up a Prophet)
and is questionless looked upon by
them in the nature of an expiatory
descriptionPage 69
Sacrifice, which they use at other
times upon solemn occasions. As
Solyman, when he enter'd Buda
1541, sacrificed in the great Church
dedicated to the V. Mary, turned
into a Mosch; and so at Strigoni∣um
two years after, in 1543; As
Selim his Father did at Jerusa∣lem,
for good success in his expe∣dition
into Egypt. Every man is
his own Priest, and may slay his
Sheep at his own House. They
distribute the several parts of it a∣mong
the poor, reserving nothing
in the least to their own uses, which
will take off from the merit of the
Sacrifice; which also ceases and is
rendred ineffectual, if these Victims
be purchased with money, got dis∣honestly
either by fraud or violence.
I have been assured of a Turk, who
was so scrupulous this way, that in∣stead
of satisfying for the injustice
he had been guilty of, and restoring
what he was wrongfully possessed
of, only desired an English Merchant
to change such a number of Dollars
for others of the same species, fancy∣ing
descriptionPage 70
those that were got honestly
in the way of industry and Mer∣chandise
would thrive better with
him than those he parted with, as if
the money only were in fault, and
drew a curse after it, which he fan∣cied
thus easily avoided by an ex∣change.
The Sheep thus sacrificed,
they fancy enter into Paradise,
and there graze all along the
flow'ry Meadows upon the Banks of
Rivers flowing with Milk and Ho∣ney.
Seventy days after is the Feast
of little Bairam,* 1.42 which is not ob∣served
with half the pomp and noise
as the former.* 1.43
In the intervening space the Pil∣grims
prepare from the farthest quar∣ters
of the Empire for their journey to
wards Mecca, that they may enter that
City in procession the first day of this
Feast. In this pilgrimage all perswasi∣ns
of Mahometans agree, the obliga∣tion
lying upon all indifferently to
perform it, once at least in their lives.
The concourse of Pilgrims is extra∣ordinary
great; and for the greater
descriptionPage 71
pomp and shew, and for better se∣curity
and conveniency of travel,
there are places assigned confining
upon the respective Countries whence
they usually come, where they meet
first either alone or in dispersed com∣panies;
such is Damascus for those
of Europe and the lesser Asia; Cairo
for the Inhabitants of Africa; Zi∣bet,
a City in Arabia Felix, for the
people of Arabia and the Islands of
the Indian Ocean; and Bagdat for
the Persians, Vsbeck Tartars, and
the Subjects of the Mogul. But this
obligation and command is dispen∣sable
in several cases. If they are
employed in the necessary service of
the Emperor, either about his per∣son,
or in the Wars, or in the Go∣vernment
of any Province. If they
be sickly, and so their health like to
be endangered by long travel; if
they are poor, and have not where∣withall
to maintain their Families
in their absence, or cannot furnish
themselves with necessaries for the
Voyage, and the like; so that it is
in a manner wholly left to their li∣berty
descriptionPage 72
and choice, and is to be mea∣sured
and directed by their conve∣nience
and interest. Yet notwith∣standing
there is so much of merit
in it, and such reputation gained,
every one thinking himself, as the
more holy, so the more fortunate, as
if they had gone to take possession
and secure themselves of a particu∣lar
place in Paradise, that several
thousands flock there continually
every year, and in their numbers at
least out-do the Christians, who live
among them, whose zeal and devo∣tion
carry them to visit the holy Se∣pulchre
of Jesus in Jerusalem at the
time of Easter. The ceremonies are
too many and too idle to be put
down here minutely and in detail;
the chiefest and most remarkable are
these which follow, as they were
communicated to me by a curious
and learned Renegado: They all af∣terward
meet on the Mountain Are∣phat,
not far from Mecca, and are
there at the farthest by the ninth
day of the month Dulhaggi, where
they sacrifice, and put on their holy
descriptionPage 73
Covering or Blanket, of which pre∣sently.
The Haggiler or Pilgrims put on
a white woollen Coat, and hang a∣bout
their necks a white Stole, all
their other Clothes being cast off,
pairing their Nails, cutting their
Mustachios and Beards, and shaving
their Pubes, Head, and Body, or
washing their Body, at least their
Head, Feet, and Hands, and after
perfume themselves and say their
prayers. By this they become Mu∣harrem
or devoted, and are obliged
to abstain from all obscenity of
language and strife, even from hunt∣ing
and looking after game, & do not
dare so much as to kill a Louse, or
put on their other Clothes, Tur∣bants,
or Caps. Yet they may go
to a Bagno or House for shade, or
into a Bed.
Upon their entring Mecca, they
go strait to the first Mosch, and then
to the Black Stone, which they
foolishly imagine the Patriarch A∣braham
used to step upon to mount
his Camel, and say their prayers
descriptionPage 74
there, and kiss it and rub their Chap∣lets
of Beades upon it. The whose
remaining Ceremony consists in sa∣crificing
Sheep, in processions about
the wall of the Sepulchre of Maho∣met,
and to the neighbouring Moun∣tain,
and to the Rock, in which as
they pretend with the like certain∣ty,
are still to be seen the footsteps
of that Patriarch.* 1.44 Several in their
return, to make their pilgrimage
compleat and more meritorious, vi∣sit
Jerusalem, for which they pre∣serve
a great veneration; the ordi∣nary
name whereby it is known and
called in their discourse, being Kuds,
or the Sanctuary, or the holy City;
to which they add the additional
titles of Sherif and Mubarek, or
the noble and blessed holy City.
Here they come to worship and say
their prayers in the Mosch, which
is built upon the top of Mount Zion,
in the very place where Solomons
Temple stood, once the Mountain of
Gods holiness, and the joy of the
whole Earth, and still beautiful for
its situation. This like the Chap∣pel
descriptionPage 75
at Mecca, they esteem so holy,
that it is only lawful for a Musul∣man
to enter into it. If a Christian
or Jew should but lift up the Anti∣port,
and set one step into it, he pro∣faned
it, and indeed the penalty of
such a curiosity would be, as they
give out, no less than death, or at least
they would force them upon a necessi∣ty
of redeeming their life with the
loss and change of their Religion. Yet
some Greeks have been so curious,
who have spoke Turkish admirably
well, and known all the Rites and
Customs used in their Worship, as
to put on a Turbant and dissemble
their Religion, and enter boldly
therein, who report upon the best
survey and observation they could
make, they could see nothing extra∣ordinary
or differing from what was
in their other Churches. So that it
seems nothing but the holiness of
the ground in which it stands, de∣rives
upon it this great lustre and
veneration, and makes the Turks
so cautious and superstitious how
they admit strangers.
descriptionPage 76
All upon their return are mighty
zealous in the observations of the
least punctilio's of the institutions
of Mahomet,* 1.45 and particularly abhor
the very thought of Wine, or any
other prohibited liquor, and would
not drink a drop of this, if it were
to save their lives. Some put out
their eyes, who have been blest with
the sight of the Tomb of their
Prophet, as if they cared for nothing
in the world afterward. Others im∣pose
upon themselves a silence of
two, three, or four years, and some∣times
longer, and upon no provoca∣tion
or danger will open their
mouths to speak a word. This is
to several the great comfort and
triumph of their lives, that they
have been at Mecca; and for the
merit of those weary steps they
have taken, and of the prayers they
have offer'd up at Mahomets Shrine,
they flatter themselves they shall not
fail of entring Paradise, though in
all other things they be as very
Turks as they were before they set
one foot forward upon their jour∣ney.
descriptionPage 77
The Grand Signor every year
sends a considerable present to Mec∣ca,
and Clothes for the covering and
adornment of the Temple Kaabe,
at which time the old is taken down;
and happy is he who brings home
a rag of it with him, which he pre∣serves
ever after, as a holy relique
and a powerful Amulet against all
danger whatever; and with the same
care, as the Inhabitants of Catanea
do the Vail of St. Agatha against
the eruptions of Mongibel.
The other principal Festival days
are these.* 1.46 On the twelfth night of
the month of the former Rabbia,
they celebrate the Birth of Maho∣met,
hanging out Lamps at their
Moschs, which with them is the most
usual sign and expression of their
triumphs and rejoicings. At this time
they employ all the wit and elo∣quence
they have, as little or as great
soever it is, but far different from
European, and indeed consists only
in phantastick and swelling expressi∣ons
after the Eastern way, flowing
from a gross and uncultivated fancy,
descriptionPage 78
without any great depth of reason or
sence; which practise might put se∣veral
Christians to the blush, if they
were not hardened into immodesty
and an obstinate humour by their
conceitedness, who refuse to pay that
respect to the memory of the Birth∣day
of their Saviour, which the Turks
so zealously pay to that of their false
Prophet.
On the twenty-seventh night of
the month Regeb, is the Feast of
the Ascension of Mahomet into Hea∣ven;
a Fable so ridiculous in its
whole composition and circumstan∣ces,
that nothing but absolute sot∣tishness
can admit it as credible;
but yet as gross and foolish as it
is, they believe it with the same cer∣tainty,
as that there was such a
man.
The fifteenth night of Shaaban
is called Baratghege or the Night
of Priviledge, in which they say
was conveyed a Sword out of Heaven
into the hands of Mahomet, and an
Instrument at the same time, com∣missioning
him to draw it, and make
descriptionPage 79
use of it against the Christians and
all others, who should oppose the
propagation of the new Religion.
In the twenty-seventh night of
Ramazan, is the Feast of the Descent
of the Alcoran; which is the cause
why the Impostor thought fit to
consecrate the whole Month to more
than ordinary devotion, being the
holiest time of the year. And to
encourage them to spend this Festi∣val
in the exercises of Religion, they
keep up and support the credit and
reputation of it with a pretended
priviledge from God, that whatso∣ever
petitions they put up from
Jatzi, or an hour and half in the
night, until the Sky opens, (as they
speak) and the day appears, shall
be infallibly granted, and that God
has decreed and determined this;
and therefore they call the prayer
at this time Kadar namasi, or the
prayer of predestination.
There is a fixt and established di∣stinction
of order and degree among
the Ministers of their Religion;* 1.47 the
chiefest of which is the Mufti, who* 1.48
descriptionPage 80
is often too consulted in Civil affairs
and controversies, which seem to
have little or no respect and depen∣dence
upon Religion; and so may
be lookt upon under the notion of
a supreme Judge under the Empe∣ror,
as well as of a Chief Priest. He
is the great Doctor and Oracle of
their Law, and Heir (as they speak)
of the Doctrine of the Prophets and
Apostles, the Fountain of vertue and
knowledge, one who can resolve all
the difficulties of Religion, and who
has a Key to open all the treasures
of truth; for by these and such like
foolish characters do they represent
him. Let him be never so dull and
stupid otherwise, either through a
natural incapacity, or age, or any
other defect, if he be preferred to
the Muftiship, as some have been
out of a capriccio by some Empe∣rors,
presently he becomes infalli∣ble;
his decisions are sacred and
authentick, and his authority is un∣questionable
and received without
any dispute or debate, and his dreams
are lookt upon as inspiration, as
descriptionPage 81
being Mahomet's representative.
Though he poor man, conscious to
himself of the Cheat, uses to be
over-modest, and is ashamed to
assume this inerrable power, and
subscribes his Sentence with this
usual Expression, God knows better;
which is yet no bar to the Peoples
opinion and esteem of him; and no
one under the Emperour dares pass
judgment contrary to his determina∣tion.
To keep up this veneration of
the Musti in the People, the Empe∣rour
descends from his State, and as
soon as he appears before him, rises
up and advances leisurely six or
seven steps towards him, and per∣mits
him to kiss his left Shoulder;
whereas the chief Vizir is only per∣mitted
to kiss and salute the hem of
his Vest, though to do some little
honour to his first Minister he makes
a step or two forward to meet him.
The Emperour makes great use of
him in his private Councils, and
scarce sits upon a great design with∣out
his advice, to make it take the
more among the Souldiers and Peo∣ple,
descriptionPage 82
who assure themselves both
of the lawfulness, and convenience,
and necessity of an Expedition, and
flatter themselves too with the good
success of it, if it be ratifyed by his
consent, and blest by his Prayers
and encouragement. If reason of
State judg it necessary to strangle or
take off the head of a Vizir, any
other Bassa or General of the Jani∣zaries;
the Mufti's consent will vin∣dicate
the execution, and stop the
clamours and discontents of the
Soldiers and People: who by this
are made to believe, that the person
cut off deserved to die according to
the Law; and that it is a piece of Reli∣gion
to submit to the Emperours
Pleasure, and the Mufti's determi∣nation
noless than to the Will of God.
The Authority of the Mufti being
so great, the Emperour will not trust
a matter of that consequence to an
election, knowing that the keeping up
his Prerogative in the disposal of such
an office to a fit person, who shall
comply with his humour and the
necessity of State, is a just piece of
descriptionPage 83
Policy, on which may oftentimes
depend the safety and security of his
Person and Government. Although
usually he prefers one of the Cadile∣skires
into the place of the deposed
or dead Mufti, if he be for his turn;
But in case the Mufti should prove
resractory and disturb his Councels
by throwing in scruples of Con∣science,
and refuse to obey and con∣firm
his Orders, though they be
never so unjust and unreasonable,
they are not long to seek for a reme∣dy;
and as if the spirit of infallibi∣lity,
wherewith he was before in∣vested,
immediately upon this foolish
act of disobedience, left him to his
pure natural condition; then he is
said to dote, and to be infatuated,
and to forfeit his discretion and un∣derstanding,
and is hereby rendred
unworthy of so holy and super∣eminent
a dignity; and one presently
is substituted into his place, who
understands better the Arts of com∣pliance
and Courtship, and will re∣ceive
as an Oracle whatever comes
proposed to him out of the Sera∣glio.
descriptionPage 84
The Mufti by his place always
moves with the Emperour; none of
his Retinue more constantly attends
him, that he may be ready to assist
with his Councel at all times in case
of doubt or difficulty. This high
place lies in common to any one,
whom the Emperour shall think fit
to dignifie and honour with it, and
is not confined to the Kindred and
Posterity of Mahomet, as some
through a mistake have affirmed.
I am fully assured the Mufti some∣times
acts as a meer Politician and
Counsellor of State, though the
advancement of Religion is always
the pretence, as it happened upon a
debate before the Emperour much
about the year 1669. when there
were dispatched two Gentlemen out
of Croatia with full Commission to
treat about their becoming tributa∣ry
to the Grand Signor, from seve∣ral
of the Nobles of the Roman
communion, who afterwards had
their heads struck off at Newstadt,
upon the assurance of his assistance
and protection against the Empe∣rour
descriptionPage 85
of Germany, whose Govern∣ment
they had shook off, and
thought to justifie and secure their
Rebellion this way. Mustapha Cai∣macam
of Adrianople was against
their being received, as being against
the Peace made so solemnly after the
battel of Rab; and besides very
politickly remarqued, it was no fit
time while they were involved in so
troublesom and expenseful a War
with the Venetians in Candia, to
bring the Germans upon their backs,
which would inevitably follow; but
the Mufti was as zealous and fierce
for their being taken into protection,
alledging that the Port was the
refuge of the world, and that the
Interest of Religion as well as of
State would be advanced by such an
acquist, which the Christians them∣selves
would maintain and make
good to them, and that this was of
greater obligation, than the strict
observing of a Treaty, that the mis∣fortunes
of the last Hungarian War
forced them to submit to. The Em∣perour
distracted with such different
descriptionPage 86
Counsels, would resolve nothing till
he had received the opinion of the Vi∣zir
then before Candia; but before
that could be brought back, they
had certain intelligence, that Croatia
was over run with an Army of Thir∣ty
thousand, and the whole force of
the discontented and rebellious No∣bility
defeated, and not an Acre of
Land left to plant a Turkish Gar∣rison
in.
Next to the Mufti are the two
Cadileskires,* 1.49 the one of Anatolia,
who has the precedence, and the
other of Rumuli or Thrace; the
authority of which latter, notwith∣standing,
the seeming restraint of
the name, is extended as far as the
Turk has any Dominions in Europe.
These formerly were, as their titles
literally signify, Judges of the Army;
and perpetually attended the Camp
to administer Justice among the
Souldiers, that so the Discipline of
War might receive support, and be
maintained, and kept up better by
the assistance of the Law; and little
quarrels that might arise among
descriptionPage 87
them, might be the more fairly de∣termined,
and capital punishments
inflicted according to the demerit
of the Criminals. This was the
design of their Original Institution;
but at present they only assist the
Vizir or his Deputy, in deciding
civil Causes, and exercise no autho∣rity
and power over the Souldiers,
who have long since extorted this
Priviledge from the Grand Signor,
to be tryed only by their respective
Commanders and Officers, They
have carried before them a Pole or
Spear, on the top of which hangs
horse-hair, as an Ensign of Honour;
to support which, besides what they
get by bribes and fees from the
parties contending, which are greater
or lesser proportionally to the quan∣tity
of the Sum, about which the
Suit is commenced, They have a
daily allowance of Five hundred
Aspers out of the Exchequer, accor∣ding
to the Canon established by the
Emperour Suleiman.
The Mollas challenge the third
place: who,* 1.50 under the Bassas, are
descriptionPage 88
Judges and Presidents of Provinces:
in the chief Cities of which they
reside, and to whom the Cadies or
inferiour Judges are obliged to give
an accompt of their Judicature.
Their pay is out of the Publick
Treasure, which is never less than
Three hundred Aspers a day, but
always under the allowance of the
Cadileskires. The first design and
intent of the allowance was agreea∣ble
to Equity and Justice, that they
might live handsomly and well, and
never be forced to descend to base
Arts and ways of gain, unworthy
their places, or be under the temp∣tation
of perverting the Law for
reward and gain. But this does not
satisfie and content their avarice,
who are not ashamed to extort Mo∣ney
and Presents from the several
Parties, who must this way defend
their Cause, if they would not have
it miscarry, be it never so just and
equitable in it self. This is the best
and most effectual Plea they can
possibly make: for certainly if Ju∣stice
be to be sold in any part of the
descriptionPage 89
world, it is in Turkey. For though
they may pretend Religion and Con∣science,
and may seem nice in deter∣mining
some Suits; yet it is both
known and sadly experienced, by
poor Christians especially, if they
implead any Turk, that they are
horribly corrupt, and men of no
faith or honesty, and judg the cause
on his side, who has given the
greatest bribe; though to free them∣selves
from the infamy and guilt of
injustice, they alledge several trickish
subtilties out of the Alcoran, and
from Tradition, and to stave off the
injured person from pursuing his
right, and prosecuting his complaint.
These are reckoned among the num∣ber
of Church-men, the Law by
which they judge and determine
Cases, being as much a part of their
Religion, and founded in their Al∣coran
and Sunna or Tradition, as
the Rites of their Worship: and al∣though
they have nothing to do in
the Moschs, and sustain only the
office of Civil Judges; they are
accordingly advanced to the highest
descriptionPage 90
dignity a Church-man is capa∣ble
of.
Every Mosch has a Priest pecu∣liarly
belonging to it,* 1.51 who is called
Imaum. In the royal Moschs and
others that be endowed, several are
maintained, who take turns in cele∣brating
their office, or else for grea∣ter
Decorum and State officiate to∣gether.
A small proportion and
measure of Learning is a sufficient
qualification of a Turkish Priest;
there is no great need of any praevious
study, or a peculiar education and
designment to make any candidate
fit to take the care and Government
of a Mosch upon him. For the most
part if he can but read the Prayers,
and write and recite a few Versicles
out of the Alcoran, and be no way
scandalous in his life, though he has
been at a Trade all his life long, he
is very capable, if he can get to be
nominated to fill up any vacancy;
and in case of any miscarriage or
unfitness degraded as it were from
his function, and he contentedly
returns to his Trade again, and one
descriptionPage 91
of his Neighbours is preferred into
his place. The great Vizir is Pa∣tron
of most of the richest Moschs;
the chief Mufti disposes of others;
the Kizlir-aga or chief of the black
Eunuchs recommends persons to
succeed in the vacant places of the
royal Moschs; the Capi-aga challen∣ges
a right, where any of the Pages
of the Haz-oda or Chamber have
been founders, as having been bred
up under the care of his Predecessors.
To other places of lesser value the
recommendation of the people is
sufficient, who upon producing his
Letters Testimonials to the Vizir, or
any of his Deputies appointed for
this purpose, are forthwith admitted
and confirmed. The greatest allow∣ance
as far as I could learn any of
these could pretend to, is Sixty
Aspers a day; though some are con∣tent
with a sixth part.
The vast number of Priests may be
collected from the great number of
Churches,* 1.52 which are every where to
be met with. They stand very thick
in Constantinople, Pera and Galata,
descriptionPage 92
and the Towns situated upon the
Bosphorus. In the Country the
poorest Village whatever has a
Mosch in it; and if it be large, two
or three; if the Inhabitants be Turks,
which I add, because some Christians
are permitted to live by themselves,
without the mixture of any Turks;
which is particularly indulged to
those, who live in Villages about
eight or ten Miles from Constantino∣ple
toward the Bosphorus, and not far
from the black Sea (in one of which,
Belgrade, seated in the middle of a
Wood, my Lord Ambassador had his
Villa or Countrey-house) who are
obliged to take care, that the several
Channels, which convey the water
from the numerous Springs arising
not far off, be kept clear and unob∣structed,
and the water have a free
passage to the Aqueducts, the glo∣rious
work of Valentinian, and long
after restored to their former useful∣ness
and magnificence by Suleiman,
who for this one thing, if there had
been nothing of Victory and Con∣quest
else in his Reign, had deserved
descriptionPage 93
the title that usually is bestowed
upon him.
All the Moschs are endowed by
their respective Founders: for upon
no other condition are any allowed
to build. To preserve order and
unity among so great a number of
Priests in every great City, as Adri∣anople,
Prusia, Smyrna, and the like;
there is one who presides and exer∣cises
authority over the rest, who is
called Mufti, whom they consult
in all cases of ambiguity and doubt,
and whose Sentences and Orders
they dare not disobey.
Sometime in the greater Churches
Harangues and Discourses are had
before the People,* 1.53 but not weekly
upon a Friday, or any other fixt
day, this not being the proper em∣ployment
of the ordinary Imaum,
or Parish-priest, whose Talents and
parts do not usually lye that way.
They are performed with a great
deal of seeming zeal, earnestness,
and devotion; their chief Argument
being a Religious or Moral duty, as
frequency of Prayer, Justice, Charity,
descriptionPage 94
and the like. These Preachers, whom
they call Scheicks, who have had
their Education in a Colledge or
Convent, and have spent their time
in the study of the Alcoran, and
its several Commentaries, are migh∣tily
followed, and had in great ve∣neration,
and what with their flu∣ency
of language, and pretensions to
extraordinary measures of devotion
and cunning, have a strange kind of
influence upon the people, and some∣time
are made use of as fit and pro∣per
instruments to work upon
them.
Besides these,* 1.54 several are by their
places and offices to read the Alco∣ran.
Of which sort are about thir∣ty
in number in some of the royal
Moschs, who either there, or in the
Chappels adjoyning, where the Em∣perours
and the Great Men lye in∣terred,
read over the Alcoran every
day, each one taking his Section.
To which are joyned others, who
have a Pension allowed them to
come there, and say daily Prayers
for the dead. The rest who belong
descriptionPage 95
to their Moschs, are inferiour Offi∣cers
and Servants of the Priests,
whose employment is to call to
Prayers, to look to the Alcoran
and Prayer-Books, to take care of
the Mats and Carpets, to light the
Lamps, to keep the Church neat and
clean, and the like.
The Cadyes are the inferiour Ju∣stices,* 1.55
placed almost in every Vil∣lage
to see good order kept among
the people, to administer Law and
Justice, to decide Differences, and
to punish Offenders, which they do
with severity enough, unless they
buy off their punishment. This
power they usually buy at a dear
rate; and that they may be no losers
by the bargain, they sell Justice as
dear, and upon every slight occa∣sion,
oppress the poor Christians,
make Avanias, and demand Sums
of Money upon a pretended fault or
breach of the Law, and oftentimes
force Travellers to give them so
much Money in specie, as they set
upon their heads. Such greedy Ex∣tortioners
are they, as most Francs
descriptionPage 96
know, who have travelled far into
the Countrey, by their sad expe∣rience.
As for Presents, they expect
them of course upon their first com∣ing
into their Towns; and as if they
were due and recoverable by Right
and Law, as well as by injustice and
violence, if we have been a little
slow in making them, they have
sent an Officer to demand them.
For as soon as the News of the arri∣val
of any Western Christian is
brought to the Cady, he seems sure
of a prey. Before we stirred out of
our Caravan-serai, which the piety
of the Turks hath built for the use
and accommodation of Travellers, to
view the Antiquities of any place,
we were first to obtain the leave of
the Cady by a Present of Coffee, or
Pepper, or Sugar, and sometime of
all three; and unless we had done
so, we could have had no security,
(for by some devilish trick or other
he would have put us to a greater
trouble and expence) which toge∣ther
with the necessary guard of
Souldiers to attend, makes travel∣ling
descriptionPage 97
so dear and chargeable in Tur∣key.
Coming to Anchor on the
North-side of the Castles at the
Dardanels, where is the narrowest
strait of the Hellespont, as they
force all Ships to do that come from
Constantinople, and to lie there
three Suns to search them, if they
have no Contraband Goods or
Slaves, which have made their es∣cape
from their Patrons; we went
ashore, and had scarce past through
a Street or two in Sestos, but we
were overtaken by an Officer sent
from the Governour to bring us be∣fore
him: we understood the mean∣ing
of it, and therefore in our way
to the Castle bought some Coffee
Powder, for a Present, which we put
into his hands, who after some idle
questions dismist us. But for the
most part in our Land-voyages, we
prevented the demands of the seve∣ral
Cadyes, out of which number I
except the rascally Cady of Sardes:
He hearing that there were several
Franks got into the publick Chane,
very imperiously sent for his Pre∣sent;
descriptionPage 98
we replied, that we had the
Emperor's Pass to exempt us from
all injury and exaction, and to tra∣vel
unmolested; for such a one two
English Gentlemen had procured at
Constantinople, passing thence over
land to Smyrna, which they gave us
to make the best use we could of it
in our Voyage to the Churches. But
the truth is, we did not rely so much
upon the Pass, as our number and
the weakness of the Village: For
this once glorious City the Metro∣polis
of Lydia, which has nothing
of its ancient glory and state left,
unless that the great ruines shew
what it has been before Earthquakes
and War, and the barbarousness of
the Turks had caused those horrid
and frightful desolations there, is
become a very pitiful and despica∣ble
place, made up of a few Hutts
and Cottages. Pretending to be sa∣tisfied
with the sight of our Pass∣port,
he counterfeits respect and
civility, and desires us to give him
but half a Dollar; but by the ad∣vice
of the Janizaries, we did not
descriptionPage 99
think fit to give him, being such a
low-spirited Fellow, not so much as
a single Asper; upon which denial
he could not contain his weak pas∣sion,
and therefore severely forbids
a poor Christian, that we employed
in buying us some Provisions, to be
any way assisting to us. Afterward
when we were at leisure to reflect
upon what we had done, we began
to condemn our selves or our Im∣prudence,
that might have given us
so much trouble, which for so small
a Sum as was demanded, might have
been better prevented, being after∣ward
sensible, that neither our
Swords nor Pass might have been
of sufficient proof against his rage
and madness.
They look upon the Alcoran
as containing not onely the Word
and Will of God,* 1.56 dictated by the
Angel Gabriel to Mahomet, con∣cerning
the Rites and manners of his
Worship, but the body of the Civil
Law referring to matters of Justice
and Government; and therefore, as
I said before, use its authority in
descriptionPage 100
the decision of Cases that happen
daily in conversation and commerce;
and where it is defective, as it must
needs be, they call in to their assist∣ance
their Sunna, made up of the
Sayings and Acts of their Prophet,
derived down to them by Oral
tradition,* 1.57 from Father to Son, as
they pretend, and of equal autho∣rity
with the holy Book: and
because innumerable cases happen,
that are so perplext and confused,
that neither written nor traditional
Law have made any provision for
them, equity and right reason are to
interpose and determine, but no
where are less practised than in
Turkey, where the Cadyes make all
to bend to their covetous humour;
and yet to keep the fraud from
being discovered, wrest some ob∣scure
sentence of the Alcoran in de∣fence
and favour of their unjust de∣termination.
The Cadyes are necessarily bred
up in the knowledge of the Maho∣metan
Law,* 1.58 to qualifie and fit them
for their office; to which purpose
descriptionPage 101
there are Colledges, endowed by
Emperors and great men in most of
the great Cities, for the Education
of Youth;* 1.59 and Professors, men of
great age and experience and learn∣ing,
appointed to direct and go∣vern
their Studies, whose office and
place procure them great respect
among the people, they seldom
walking in the Streets, but are
mounted upon excellent horses,
richly caparison'd, which is indeed
the usual Grandezza of the Turks,
and what all men of authority and
fashion use, having two or three
Slaves walking by.
Some of these receive for their
Salary about three hundred Aspers
a day,* 1.60 and oftentimes are preferred
to a Mollaship, whom they presume
by their long study to have digested
the whole Law, and to be perfect
Masters of it: They are obliged to
teach publickly the young Students
twice a week, on Saturday and
Monday, and to exact an account
of their behaviour, and of the pro∣gress
of their Studies: and if upon
descriptionPage 102
examination they find the success
answerable to their expectation;
after a set time they have the de∣gree
and title of Danishmend or
Learned conferred on them. Each
has his Cell, over a set number of
which is placed a Supervisor to pre∣vent
idleness and the practice of
worse vices. According to the fame
of their merit, some are preferred
to places of Judicature▪ others to
rich Moschs, who together with
some of the Dervises bred up in
their Convents, prove the great
Preachers, and have that mighty
influence upon the people, as be∣fore
was mentioned.
Every Cady, besides an Actuary
and Apparitor,* 1.61 and such like Offi∣cers,
has his Naip or Assistant,
who sees that the Weights are just,
and the Provisions which are
brought to the Market, be wholsom,
and sold at a moderate price; for
which purpose they walk the Streets
and enter into Shops, and those of
Bakers especially, whose bread if
they find wanting of its just weight,
descriptionPage 103
besides a pecuniary mulct they im∣pose,
they oftentimes throw them
into Prison; or if the fraud be but
light, they bring them out and
drub them upon the place. But for
all this pretended justice and seve∣rity,
if they bribe but the Officer
before-hand, they may cheat the
people securely.
I found the Turks excessively
pitiful and good natured towards
dumb creatures,* 1.62 soon putting them
out of their pain, if they were ne∣cessitated
to kill them. Some buy
birds on purpose to let them fly a∣way
and return to the liberty of the
Woods and open air. The Vultures
fly up and down the Courts of the
great houses in the City, as if they
had perceived by natural instinct,
that Mahomet, whose birds they are
fancied to be, had forbid under a
penalty any one to shoot at them.
The Storks, which in the Spring∣time
return out of the Southern Cli∣mates
to the very same Nests the
sharpness of the Winter drove them
from, enjoy their natural liberty
descriptionPage 104
without the least molestation; and
if at any time in our travels we
shot at them, our Janizaries would
take it amiss, and look upon it as
ominous, as if some mischief would
certainly befall us for our cruelty
to the poor innocent birds. For
though they use hawking, and take
them with Birdlime, and sometime
use their Guns and eat their flesh,
yet they are not very much accu∣stomed
to such dainties, and never
kill them for the sport and pleasure
of it, especially if they are not pro∣per
and good for food; which is the
reason of the great number of Cor∣morants
and other revenous Fowl
hovering over the Bosphorus, and
the arm of the Sea that divides Pe∣ra
from Constantinople.* 1.63 But above
all they seem to have a peculiar
love and kindness for Dogs, which
yet are the ugliest and of the worst
Race that ever I saw. They will not
indeed admit them into their hou∣ses,
because they are unclean crea∣tures;
but however lest the Winter-air
should be too sharp and piercing,
descriptionPage 105
there are distinct Kennels in every
street, to which they peculiarly
belong, and a daily provision is
made of water put into hollow Pits.
I have observed some mighty ten∣der-hearted
Janizaries go to a Ba∣kers
shop and buy an Asper or two
of bread to bestow by way of cha∣rity
upon them: when at the same
time, if a poor Christian had been
ready to perish for want of a little
relief, the sight of such a miserable
object would have no way moved
them to pity: and though they are
so troublesom, in the night especi∣ally,
no one dares either stab them
or poyson them without danger of
being stabb'd himself if the fact
were discovered. How idly and
fondly superstitious they are here∣in,
will appear by the ensuing re∣lation,
which though it hapned in
the time of Achmet, yet still holds
true, and represents their present
temper. The Plague raging very
hot, the Emperour and the Bassas
at last seemed to make a mighty
discovery, that it was necessary to
descriptionPage 106
destroy the Dogs in and about Con∣stantinople,
to prevent the further
spreading of the Infection: but the
Mufti, who was consulted in this
weighty Affair, would by no means
give way to so bloody and cruel a
sentence, maintaining it was alto∣gether
unlawful; and that he might
not seem to be peremptory without
cause, he added this momentous
reason, that Dogs had souls, and
therefore were to be exempt from
this universal and horrid carnage.
But it was a plain case, so great a
number of Dogs was a real mischief:
what therefore was to be done in
this great strait and perplexity of
mind? Upon the Mufti's sentence
they recalled the former order a∣bout
their slaughter, and resolved to
transport them over the Water to
Asia-side; above fifty thousand were
found upon the Muster, and carried
over to Scutary and the Neigh∣bouring
places: but though they
were out of sight, yet they were
not out of mind; and their care of
them seemed to be doubled, and
descriptionPage 107
Provisions were sent daily over to
keep life and soul together, in com∣pliance
with the Mufti's learned and
philosophical determination; till at
last growing weary of the expence
and trouble, and fearing they might
infect the places where they were,
with great trouble and reluctancy
of mind they conveyed them to some
of the uninhabited Islands that lie
in the Propontis toward the Bay of
Nicomedia, where they were famish∣ed.
But the City since is so pester'd
with them, that I believe if a new
Muster were now made, the number
would be found to be greater. No
one must offer to kick or touch any
of them; if a Christian does this
by chance, they impute it to his
hatred and ill will, and will be sure
to chide, if not beat him for it: as
one in a great fury askt a Christian,
who through great haste and care∣lesness
trod upon a Mangey Curr,
that lay in the way, Thou Infidel,
how dost thou know, but that thy
fathers soul is in that poor dog?
shewing by this his love to the
descriptionPage 108
dog, and his zeal for his opinion:
for he was one of those who main∣tained
the idle Pythagorean dream
of a 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 or transmigration of
Souls.
They still retain the absurd prin∣ciple
of fate,* 1.64 which is the genuine
issue of their gross ignorance and
barbarousness. This makes them
encounter the greatest dangers of
Death with such desperate boldness;
fearless and secure, as to their
thoughts, in the time of a raging
Plague. The contagion does not
hinder them from visiting persons
infected, with the same freedom, as
if they were only sick of an ordi∣nary
Fever; they wipe their faces
with the Handkerchiefs of their
dead Friends, and put on the very
cloaths they but lately died in:
their confidence being grounded
upon this foolish belief, that every
man's destiny is written in his fore∣head,
and not to be prevented or
kept off by care or Medicine, that
the term of life is fatal and perem∣ptory,
and that it is in vain to go
descriptionPage 109
about to extend it beyond the set
Period; and that Physick is to be
taken not to prolong life, but to
take off from the anguish and bit∣terness
of death, and to make the
pangs of it the more tolerable and
easie: and that it is a piece of folly
to think to escape. This error de∣stroys
thousands of them yearly,
who hasten their own death by their
conceitedness and folly: which is
true of the common people espe∣cially,
in whose minds this fancy
is so rooted, that they think it a
kind of Sin as well as weakness to re∣linquish
their houses, and retire to
more wholsom air; what, say they,
is not the Plague the dart of the
Almighty God? and can we escape
the blow that he levels at us? is not
his hand steady to hit the persons
he aims at? can we run out of his
sight, and beyond his power? thus
calling in the belief of some of the
Divine Attributes to the maintain∣ance
of it. Indeed some of the
Cadyes, who seem to be the only
men of deep sence and understand∣ing
descriptionPage 110
among them, are aware of the
pernicious consequences of this Do∣ctrine,
and when the Plague grows
hot and violent, provide for the
safety of their Families by a timely
flight into the neighbouring Villa∣ges,
where they keep them till the
fury of it is spent; while entire
Families (and one I heard of in
our time in Galata consisting of six
and thirty persons) which have stay'd
behind, have been destroy'd.
The Plague necessarily diffuses its
Poison among them,* 1.65 having no An∣tidotes
and Preservatives against it,
or Remedies to make use of when
it has seized upon them: By such a
general neglect and promiscuous
mixing one with another the di∣stemper
is heightned, and makes
great wastes, especially toward the
end of Summer, when the heats are so
excessive, and the Fruits, and the
Melons and the Gourds ripen, which
both Turks, Greeks and Armenians
much indulge themselves in. Con∣stantinople
is scarce all the year long
free from the Plague, although it
descriptionPage 111
remits of its fury in the cold wea∣ther,
the nastiness of several places
of the City, and the stoppage of
their common shores, and the dead
dogs putrifying in their streets con∣tributing
much to it; which the
wiser sort cannot but acknowledg;
but they are so used to the Plague,
that they are not much solicitous
about it. They do not think of ma∣king
any publick Prayers and In∣tercessions,
till a thousand bodies
are carried daily out at Adrianople
Gate to the publick places of Burial,
which lye in the plain without the
City, and are extended from the
Propontis to the Haven. For though
it be an arrow that cannot be put by,
yet they acknowledg it is in the
hand of God, and that he can stop
it if he pleases; and so are forced
at last to acknowledg the weakness
and falsity of their own Principle.
At such times, as also when the
affairs of the Empire are in an ill
posture by reason of War, the Grand
Signior and Mufti attended by the
Bassas, and a great number of Priests
descriptionPage 112
in solemn procession, pass over the
Water to Pera-side, where upon a
high hill a little above Kasim Basha
in that part of it they call Okmi∣dan,
where at other times the bet∣ter
sort of Turks use to shoot (which
is one of their greatest exercises) on
the edge of it toward the South-east
is a little Square of about twenty pa∣ces
long, andas many broad, hemm'd
in with Freestone about two foot
from the ground, where I found a
stony Pulpit ascended to by ten
steps; on the top of which the
Mufti makes his prayers: after
which Ceremony is over, they think
they have done all they can do, and
leave off all further care. This is
their great argument of comfort up∣on
the death of their friends, that
it is the decree and pleasure of God,
which they are to submit to, and
that all humane counsels and reme∣dies
are ineffectual against his will,
(which is a great truth in it self, but
very much misapplied by them)
and that so long they are to live, and
not a minute longer: as I remember a
descriptionPage 113
Turk who escaped being buried un∣der
the ruines of a wall, that fell as
he past by, said, when he was reco∣ver'd
from his surprize, Egel ghel∣medi,
that the hour of his death
was not yet come, without giving
God thanks for his great delive∣rance.
Some of them indeed seem to
have a great reverence and fear of
God,* 1.66 which they shew both by their
gestures and discourses, whensoever
they have occasion to mention his
name; referring all things, not on∣ly
the events of war, or any great
undertaking, but of a journey, and
the private concerns of their life, to
his will and disposal, ratifying their
promise and purpose with this con∣dition,
In Shallah, if God will;
beginning nothing of any moment,
not stepping out of their door, nor
mounting a Horse but in the name
of God. In any danger or distress
they quiet their fears, and encou∣rage
others not to despond, with
the remembrance of the mercy,
power, and goodness of God, often
descriptionPage 114
crying out, Allah karim, God is
gracious, Allah ekbir, God is great,
and the like; out of a sense of their
own weakness, flying to God to
help and protect them; and when
the danger is over, the journey fi∣nished,
or the design accomplisht to
their satisfaction, they repeat often
these words, Alhemdo lillah, praise
to God, by way of gratitude and
acknowledgment. This is the tem∣per
of some of the more religious
among them.
There are others who run into
the extreme of irreligion;* 1.67 Atheists
in their hearts and in their lives;
among which I may reckon justly
enough the greatest part of the Ca∣dyes,
and almost all the Apostate
Christians. These latter, who con∣scious
to themselves of horrid crimes,
which the Laws of Christendom have
made capital; or else of dissolute
lives, and wallowing in brutality,
that they may enjoy their lusts more
freely, and without check and re∣morse
of conscience, embrace the
Mahometan Religion, look upon it
descriptionPage 115
and all other Religions as a meer
cheat, and by their lives shew the
disesteem of them. The other be∣ing
men whose understandings are
somewhat refined by their educa∣tion
from the stupidity and dulness
of the ordinary Turks, sensible of
the idle fopperies of the Alcoran,
and of the imposture of Mahomet,
and of the absurdities of his Do∣ctrine,
and the inconsistency of it
with the principles of right Rea∣son,
rashly conclude of Religion in
general, that it is a trick of State,
and an invention of Policy; and that
the belief of a God and of Provi∣dence
is wholly owing to the cre∣dulity
and superstition and unjust
fears of mankind. Only they are
so wise and cunning to conceal
their Atheism, which they are so
justly suspected to be guilty of, for
fear of the great danger an open
profession of it would involve them
in. For the Turks are mighty zea∣lous
for the existence of a Deity
against the Atheist, and think such
a person not worthy to breath in
descriptionPage 116
the air, who dares deny this fun∣damental
principle of nature. And
the example of such a just severity
is very fresh in their memories,
as hapning in the year of Christ
M.DC.LXI, upon a certain Maho∣metan,
which I shall here put down
from the mouths of credible per∣sons,
who knew the man very fa∣miliarly.
This Mahomet Ephendi
(which is a title of respect they
usually bestow upon men of learn∣ing
and authority) was born
in Larr in Armeuia major, a man
of great esteem in Constantinople
among all who knew him, for his
skill in the Law, and in the Ara∣bick
and Persian languages, of a
temper mild and sociable, which
made him covet the acquaintance
and friendship of several Western
Christians, from whom he could
learn somewhat, and whom he ac∣knowledged
to understand the laws
of discourse, and to reason much
better than his Brother Turks, whom
he lookt upon as very dull and hea∣vy
fellows. His inquisitive genius
descriptionPage 117
put him upon the search of several
things, and his pride and conceit∣edness
were so great, that he thought
he had found the secret indeed,
which all the Atheists have been
seeking after to quiet and banish
those fears which perpetually haunt
their guilty minds. Ambitious of
fame and applause, he sets up for a
profest Atheist, being so far from
suppressing these extravagant fancies,
the effect of the greatest madness
whatever, that he takes care to divulge
them in all companies where he
thought to meet with opposition,
and disputes fiercely against the be∣ing
of a God. Whenever he went
to visit Signor Warner, whose ex∣traordinary
learning and worth de∣rived
a great lustre upon his pub∣lick
character, the first salute upon
the very sight of him was, there is
not, meaning a God; to which the
Resident would immediately reply,
there is; after which they would
often descend to a close dispute
about that dictate of universal na∣ture,
and right reason; but he had
descriptionPage 118
so hardned his heart against all
conviction, and blinded his mind
and understanding with absurd and
irrational prejudices, and foolish and
vain imaginations, that though he
could not well sustain the mighty
shock of arguments which the learn∣ed
Resident level'd at him, yet he
flatter'd himself he could fully sa∣tisfie
them all, and that he had the
better of him. But in the miserable
end of this wretch the Divine justice
was as much seen as if he had been
consum'd by Lightning from Hea∣ven.
There hapning in the publick
Caravanserai, where he lodged, a
quarrel between him and some Ar∣menian
Christian Merchants, they
carried him before the Caimacam,
who is the Governour of Constan∣tinople,
who had for his Assistant
the chief Justice of the City, whom
they call Stambol Ephendi. The in∣jury
he had done the Armenians
was proved by several Witnesses;
and in the close the Turks, who
were present, acquainted the Judges
of the temper of the man, and accused
descriptionPage 119
him of several impieties he was
guilty of, as that he never came to
the prayers of the Mosch, neglected
the other rites instituted by their
Prophet, drank Wine freely, and
that in the time of Ramazan; and
besides, that he openly maintained
that there was no God. The con∣testation
through the zeal of the
Turks grew very hot, and matter
of fact seemed to be fully made
out by just proof. Whereupon the
Governour demanded of him, what
he could say for himself? whether
the evidence against him were true
or no? here several unanimously
agree, that you deny the being of
a God. He replied without any de∣mur
or feat, you would be of the
same mind if you knew as much as
I know. They advise him, if he
valued his life, to retract his foolish
and impious opinion, otherwise they
would pass the sentence of death
upon him. They give him time to
consider of it, and expect that what∣ever
his private sentiments were, fear
of death would make him confess
descriptionPage 120
his belief of a Deity. But it seems
he would be a Martyr for his A∣theism,
and chose rather to dye than
confess he was in an error, and dis∣semble
his inward thoughts; where∣upon
he is sentenced to dye; he con∣tinues
as perverse and obstinate as
ever, even in the last moments of
his life. For being set upon a Mule
with his face toward the tail, and
carried to the place of punishment,
and admonisht by the Subashi or
Officer, who attended upon the ex∣ecution,
to recant his error; his
only answer was, that the filth (for
so I chuse modestly to express it) he
was to eat he would eat presently;
meaning by the rude Proverb, that
he was willing to dye as soon as
might be. Thus he perisht in his
folly, being between fifty and six∣ty
years of age, and leaving a con∣siderable
sum of money behind him,
infatuated by the just judgment of
God, which became most visible in
his deserved ruine.
The Janizaries are the strength
of the Turkish Empire;* 1.68 anciently
descriptionPage 121
the Sons of Christians, violently ta∣ken
from their Parents at six and
seven years of age, as it pleased
the Collectors, sent into Bosna and
Servia and the other Provinces of
Europe (for by common observa∣tion
they find the Asiaticks to make
the worst Souldiers, the pleasant∣ness
of the Soil, and the mildness
of the Air having an influence upon
their tempers) who take one or two
out of a Family,* 1.69 if it be numerous;
and these afterward embracing a
new Religion, razing out the obli∣gations
of nature, and by their se∣vere
education hardned against all
impressions of pity and good nature,
prove the greatest plagues and tor∣mentors
of their Relations, and are
the cruel instruments of their ser∣vitude.
The collection of these Chil∣dren
of Tribute, is not triennial, as
some have fancied, but happens soo∣ner
or later according to the ne∣cessities
of State, and as the num∣ber
and proportion of Souldiers is
to be more or less supplied. Con∣stantinople,
and very many other
descriptionPage 122
places are to the great joy and
comfort of the poor Christian in∣habitants
exempted from this dis∣mal
exaction, and particularly all
Moldavia and Wallachia; but these
Countries being tributary and un∣der
the Turkish Government, the
respective Princes, which they con∣stitute
and put out as they please,
are obliged to appear with such a
number of Horsemen in the Field,
when the Scene of the War lies
either in Hungary or Poland, and
by this means they enlarge their Con∣quests
in Christendom by the Arms
of professed Christians. These Chil∣dren
are called Agiamoglans,* 1.70 that
is, rude and unexperienced Boys,
whereof some are dispersed into se∣veral
parts of the Country, that
they may the better be enured to
want and labour and hardship, and
initiated in the Principles and Rites
of Mahometanism, and learn the
Turkish language. Others are pla∣ced
in certain Colledges, built on
purpose for their reception, (of
which sort is that at Constantinople,
descriptionPage 123
and another at Pera, hard by the
Palace, the ordinary Mansion of
the English Ambassadors successive∣ly)
which are the Seminaries of the
Youth of this Order, and where
they pass their novitiate. Here they
are under the eye of most rigorous,
severe and cruel Masters, and are for∣ced
to the vilest offices, to mortifie
them, and make them humble and
obedient; here they are taught to be
at the command of a beck or nod,
and if any way faulty, are sure to re∣ceive
a severe chastisement; here
they learn the first principles and
rudiments of War. This is according
to their original institution by Morat,
the first who setled this new Militia
or Army, as the word Janizary sig∣nifies;
which out of respect to the
Founder and Order is still retain'd.
But there discipline of late years
has not been kept up to this great
height of severity, but is very much
relaxed and corrupted. And be∣cause
that according to the usual
maxime of policy, which experience
hath so often confirmed and rendred
descriptionPage 124
little less than infallible, Empires are
kept and preserved by the same arts
wherewith they were first establisht,
which ceasing, they begin to moulder
into pieces: We may look upon this
decay of discipline as a good omen,
that the Turkish Empire, which has
been rais'd to that great pitch and
degree of glory, upon the ruin of
so many Kingdoms and Govern∣ments,
grows towards an end; the
same fate usually attending Govern∣ments,
as single persons, that after
a set period of years, broken with
intestine factions and divisions, or
weakned with idleness and the
charmes and delights of a long and
uninterrupted peace they perish and
decay. They are not now so solicitous
to fill up those seminaries with
Agiamoglans, which anciently were
accounted the hope and growing
strength of the Empire; and in∣deed
of late years they have spent
such a vast number of Soldiers in the
Wars, that they cannot get supplies
hence fast enough to serve the ne∣cessities
of War. A very considera∣ble
descriptionPage 125
part of the veterance Soldiers
was lost in Candia, which they them∣selves
have called the burying place
of Musulmans. For by a very just
calculation from their first landing in
the Island, and sitting down before Ca∣nea
to the surrender of the chief City,
what by Plague and what by Sword
and Mine above four hundred thou∣sand
perisht there; the tediousness
and disadvantages of the War were
so grievous and irksome to them, that
the Janizaries went thither very un∣willingly
and without any heart to
fight, who dread all expeditions by
Sea, upbraiding the Emperor with the
misfortunes and ill success of the de∣sign,
while their Country was impove∣rish't
by the Temins, a false Coin of
mixt and base mettal, (which were
imported in vast quantities by the
French & Italian Merchants) & that
the Soldiers were thrown away in
Crete, & yet for all this, that he went
a hunting. To supply the Siege, which
made such continual wastes of them,
I have known several country fellows
taken from the plough, and enrolled
Janizaries without any previous ex∣ercises
descriptionPage 126
of arms. Formerly all the
Constantinopolitan Janizaries were
quartered in two spacious hou∣ses
under the banners of their re∣spective
officers, and kept guard
and watch; but now for a little pre∣sent
they are dispenst from this at∣tendance,
and are permitted to marry,
and accordingly several make use of
the indulgence; the cares of the
world put them upon arts of gain to
maintain themselves and their fami∣lies;
and natural affection takes off
their minds from the pursuit and
love of armes, and makes them chuse
rather to lye at home in their houses
than go into the field. They are
busied in the management of trade,
and turn shop-keepers, and by an idle
and sedentary kind of life remit much
of their warlike ambition and fierce∣ness,
and are become soft and effemi∣nate;
all their thoughts and wishes
being for peace and quiet. But how∣ever,
the privileges of the Janiza∣ries
being so great and the name
honourable, they get their children
admitted into the same order; of
descriptionPage 127
which they are very tender and soli∣citous;
and lest they should any
way be diminish't by any publick
council or trick of State, there are
several of their order, (I think about
twelve, whom they call Ogiack A∣galer)
constituted as so many Tri∣bunes
to take care of them. These
Agitators are the men whom they
respect as their Patrons and defen∣ders,
and who have such a great
power and influence upon them. If
they give but the word, they are
presently up in arms, and the Pi∣azzas
and Streets are full of se∣ditious
tumults, and the Seraglio
it self not safe from their assaults.
For they know well enough that
the Government is jealous of their
strength, that it is in their power
either to depose or make what Em∣peror
they please, that they are the
safeguard of the Empire; that Osman
uncle to this Emperor had a design
of destroying their whole order, and
setting up another, which should be
more at command and not so dange∣rous
to the publick, as they are up∣on
descriptionPage 128
every discontent; that his succes∣sors
carry on the same evil designs
against them, and that it is want of
a good opportunity, that hinders
them from putting the same in exe∣cution
and practice. Whence arise
their care and their fears; and pro∣portionably
their pride and insolence
and extravagant demands of greater
priviledges encrease, and the distrust
they have of the Emperor makes
them unite more closely and shew a
greater regard and respect to their
officers, who manage their interest.
They are wholly exempt from the
civil jurisdiction, be the crime never
so directly contrary to the Laws;
they are only triable among them∣selves:
if it be judged and pro∣ved
capital, before they execute
the sentence, they first strike his
name out of the Register, and then
do it privately and in the night, to
prevent the disorders this unruly
sort of men are too apt to be guilty
of. In every City and large Town,
where they abound, there is a supe∣rior
officer, whom they call Serdar,
descriptionPage 129
to whose jurisdiction they are ob∣noxious.
He according to his or∣ders,
sent either from the Vizir or
Janizary Aga or General, musters
those who are within his Province,
and disposes of them according to
the exigences of the present cir∣cumstances.
If any quarrel happen
among themselves, they must stand
to his decision; before him they
can only be impleaded by others;
and the partiality they shew to them
is so great, that it is much better
to take an injury patiently, than to
go about to redress it by a com∣plaint,
which oftentimes too is re∣sented
and revenged. Such an opinion
they have of themselves, that
they think they may do any thing,
and for all that go unpunisht.
It is the grand concern of the
Emperor to make a wise choice of
a General over these masterful Slaves,* 1.71
of whose fidelity he may rest assu∣red,
knowing the great mischief he
may do by his influence and autho∣rity;
and if there be but the least
shadow of suspicion, he will take
descriptionPage 130
care, upon some plausible pretence,
to put him out of his command;
the very least compliance and po∣pularity
among the Souldiers would
draw him within the danger and
guilt of treason; so that he is forced
to be stiff and fierce, and to draw
upon him their ill-will and hatred,
to keep himself in the good graces
of the Emperour, who yet has a
watchful eye over him, and enter∣tains
continual jealousies and fears
of him, though never so much at
the devotion of the Seraglio. He
has the Government of no Province,
City, or Castle; has no share in the
management of State-affairs; is ac∣counted
inferior not only to the Vi∣zir
Azem, but to the other Bassas
of the Port. If sometime he be
admitted into the Divan or Coun∣cil,
he is only to hear, and never
to speak, but when his opinion is
askt. They will not suffer him to
nominate his Lieutenant-General,
for fear they should conspire, and
make new alterations in the Govern∣ment;
and justly; for considering
descriptionPage 131
the power and insolent behaviour
of the Janizaries, it is far from
being improbable, that as they have
rais'd the Empire to that heigth of
honour and greatness by their va∣lour,
so they will one day be the
ruine of it by their mutinies and
seditions.
They are continually in pay,* 1.72 which
is various, according to the quality,
age, and merit of the person, from
three Aspers a day to twenty, which
they receive four times a year quar∣terly.
They are usually reckon'd of late
years about fifty thousand;* 1.73 scarce a
third part go into the wars together,
the rest being in Garrisons upon the
confines of Hungary, Persia, and
Dalmatia, and are drawn out upon
occasion. And great numbers of
them are found at Cairo, Buda, and
Bagdat, to overaw the Egyptians,
who are of a very unsetled and in∣constant
temper, very prone to sedi∣tion,
and desirous of shaking off
the Turkish Government, and only
to be restrained by force. Before
they meet at the general place of
descriptionPage 132
Rendezvous, a proportion of money
is distributed among them, to pro∣vide
themselves with necessaries a∣gainst
evil events; but their chiefest
care is to get warm Clothes, to de∣fend
themselves from the violence
of the wind and cold, and to lay in
provision della bocca, as the Italians
call it, to pass the time of their ly∣ing
in the field, or before a besieged
place a little better. Each has his
Tin-pot and his Coffee, and a quan∣tity
of Pulse, Rice, Flesh dried in
the Sun, and beaten into powder
for his broth, Onions and Salt in
his little Sack; this is the usual
entertainment of the Camp. Eve∣ry
Fountain supplies them with
drink; for it is a crime punishable
with death, and as rigorously exe∣cuted
at such a time, to bring Wine
among them. They go soberly to
destroy their enemies. They per∣mit
no women to come nigh the
Army. All private quarrels are for∣bid
under pain of death; the least
provocation is severely punish'd.
Their marchings and encampings
descriptionPage 133
are done without noise; silence be∣ing
one great part of their military
discipline. They ever are in a rea∣diness
to charge, and go wherever
they are commanded, being fearless
of danger and of death it self.
The Spahyes are another great
support of the Turkish Empire;* 1.74
Soldiers who are obliged to serve
on Horseback by the tenure of the
Lands (Timars) and Estates they
are possest of; these being not only
the reward of their sweat and blood,
but tyes and obligations to further
service in the field upon the first
summons; each bringing so many
Horses with him according to the
value of what he holds, which is
the reason they do not receive an
Asper of pay out of the Grand
Signiors Exchequer, and are there∣fore
known by the name of Timar-Spahyes,
or Feudatory, to distinguish
them from other Spahyes who live
in the Cities, and have not obtain'd
a piece of Land; whose daily pay
is very different, proportionably to
the worth and merit of the persons,
descriptionPage 134
as was said before of the Janiza∣ries;
some receiving twelve Aspers,
and others an hundred.
Of these they reckon about twen∣ty
three thousand in Europe,* 1.75 and
as many or more rather in Asia;
for their number is uncertain, and
encreases with their victories; and
sometimes a rich Timar is divided
upon the death of the former pos∣sessor
into many parts; besides such
as live about Buda on the one side,
and Etzrum and Bagdat on the o∣ther,
who are not obliged to go out
of their Quarters. We must not
think that when they war against
Christendom, they make bare the li∣mits
and frontiers of the Empire to∣wards
Persia. These Spahyes are no
better than Country Farmers; their
minds are so taken up with the stu∣dy
of good Husbandry, and the
pleasure of enjoying what they have
has so taken off their minds from
the fatigues and hardships of a
Souldiers life, that by money and
presents oftentimes they labour to
get themselves exempted from that
descriptionPage 135
personal service they owe their Em∣peror;
which is one reason (the
success of a Battel depending more
upon discipline than number) they
do not care to bring such vast Ar∣mies
into the field, as in the last
age, when Suleiman carried a hun∣dred
thousand Horse with him in the
Hungarian war, when he flattered
himself he should become Master of
the Imperial City of Vienna. Every
Spahy is so loaden with Arms, that
he seems to carry an Armory with
him, having a short strong Bow,
the same questionless which the old
Parthians made use of, with his
Quiver of Arrows, Sword, Gun,
Sheild, Lance, at the top of which
hangs a little Banner, which shews
to what order he belongs. For there
are six orders and degrees of them,
distinguishable by the different co∣lours
of their Banners;* 1.76 Red which
is that of Spahioglauleri, Yellow
that of Selichtari, Green, White,
White and Green, Red, and White.
Long experience has taught them
the use of these several weapons,
descriptionPage 136
which they manage dextrously
upon occasion; as they do their
Horses, which they can stop upon
a full career at the distance of a
foot. It is a pleasant sight to see
them divert themselves by throw∣ing
darts on Horseback, which they
do with great strength and dexterity,
turning and winding their Horses at
pleasure.
There is another sort of Feuda∣tories,* 1.77
whom they called Zaims;
fewer in number than the Spahyes,
obliged to the same services, but
with greater proportions of men,
having considerable Lordships. To
qualifie their Children to inherit,
their great care is to send them to
the Camp, and breed them up Soul∣diers.
In all their warlike expeditions
great numbers of Volunteers offer
themselves;* 1.78 some out of a design
to succeed into the places of the
Janizaryes and Spahyes, who shall
happen to be knockt on the head,
which they judg worthy of their
adventure; for if it be their fate
descriptionPage 137
to dye in the field, they believe they
shall directly go into Paradise; and
if they survive a Battel, they are
sure to be enrolled in the Grand
Signiors pay, which is the only am∣bition
they seem capable of. Others
out of a principle of zeal, for the
propagation of Religion, who usu∣ally
prove the most desperate, and
seldom come off alive; and to make
the act meritorious, maintain them∣selves,
and think the service it self
a sufficient reward.
The Auxiliary Forces are the
Christians of Moldavia and Wal∣lachia,* 1.79
of whom before.* 1.80 Next, the
Tartars, not so much by virtue of
an old compact, that in case of fai∣leur
of the Ottoman line, their Prince
shall succeed, as some pretend, but
out of an interest to gain by the
war, come in to their assistance.
They are more for their prey than
for fight, which they endeavour to
avoid, till necessity and shame put
them upon it. They carry with
them usually a great number of
lead Horses, which are of double
descriptionPage 138
use, either to set their miserable
Captives upon, or in case their pro∣vision
should fail, to serve them for
food; Horseflesh being one of the
Tartarian dainties, and which is
sold in the Market an Asper in the
pound more than Beef or Mutton.
Thousands of poor miserable
Christians are forced into the wars,
and serve only for Pioners, having
no other Arms than a Mattock and
a Spade; sometimes placed in the
front of the Army to break the fury
of the onset; or else in a Siege, when
they go to storm, thrust forward,
that upon their bodies the Jani∣zaries
may pass the more secure∣ly.
The Turkish Souldiers do not care
to go out of their Winter-quarters
till the Spring, when they may find
grass for their Horses; nor will they
keep in the field after October, un∣less
bribed with promises of reward,
or forced to it by some urgent ne∣cessity.
Among their Baggage there
are usually great quantities of metal,
to cast great Guns upon occasion;
descriptionPage 139
which they find more convenient
oftentimes, than to carry Artillery
with them, especially in long and
tedious marches, where there is no
conveyance by water.
The many great victories the
Turks have gained over the Christi∣ans,* 1.81
are too sad and convincing a
proof of their valour, which is
heightned and rendred desperate by
a concurrence of causes added to
the severity of their discipline and
education.
Before they engage, if there be
any opportunity, the Surat or Chap∣ter
of the Sword is read out of the
Alcoran; which contains a warrant
from Heaven to exterminate and
destroy all who set themselves a∣gainst
this new Law, revealed by
God to Mahomet; hence their per∣swasion
and their zeal receive new
vigor and force, that they fight in
the defence of Gods cause, which
makes them look upon cowardise
and faint-heartedness as a sin. For
who can be so base and unworthy
as not to be ambitious of dying at
descriptionPage 140
such a time, when they are the
Champions of God? The signal be∣ing
given, they run upon their ene∣mies
with the name of God in their
mouths, confusedly repeating it se∣veral
times, and invoking him to
assist and maintain his own cause,
which they are fighting for.
The doctrine of Predestination
and Fate contributes not a little to
their fury; upon confidence of which
principle they expose themselves to
certain dangers, believing themselves
safe in the midst of them, if God
has so decreed it; which they do
not know, whether he has or no,
but by the event; and if so, all
their wariness and endeavours to
escape signifie nothing in the end.
They are convinc'd by a thousand
examples before their eyes, that this
is the readiest way to rise to a com∣mand,
that there is a certain reward
due to valour, and that the Bassas
and all the other great Officers owe
all to their Scymitars. Thus solici∣tous
of fame and honour, they va∣lue
not their lives in fighting, know∣ing,
descriptionPage 141
that if they come off, they are
sure to be preferred.
But the most effectual and effica∣tious
machin to skrew up their cou∣rage
to the highest degree and pitch
of desperation is an opinion, which
by the artifices and insinuations of
the Churchmen passes for infallible
among the Souldiers, that whoever
dyes in the wars, is in the account
of God and Mahomet a Martyr;
his death expiates and atones all his
sins of what nature soever; that ip∣so
facto he merits the joys and plea∣sures
of Paradise, and his Soul shall
not be kept to attend upon the body
in the grave, to undergo the exami∣nation
of the two Angels, which
they are so terribly afraid of. A Muf∣ti
being consulted in what order the
followers of Mahomet shnuld enter
into Paradise, determined it in fa∣vour
of the Souldiers slain in the
wars, that they were to have the
precedence; then the honest plow∣men;
afterward the Lawyers and
Priests; and the rest promiscuously
without any order at all, as they can
descriptionPage 142
pass and get in in the croud. Ani∣mated
with these hopes, they are
almost unwilling to live; no danger
terrifies, death does not mate their
courage; the pleasant and wanton
thoughts they entertain of their
Fools Paradise do so run in their
minds.
They shew the same, if not a
greater, courage in keeping a forti∣fication,
where they have fixt their
Half-Moon Standard; much more
a Town or City, where they have
built a Mosch, when besieged by
Christians; chusing rather to under∣go
all the hardships of a Siege, or
the most dismal consequences of an
assault, then any way think of a
surrender. This is a mighty piece
of Religion among them, that Ma∣hometanism
may loose no ground;
rather than so, they will perish, not
only without complaint and mur∣mur,
but willingly and with joy
too. Such a fatal obstinacy are
they wrought up to by their super∣stition.
descriptionPage 143
The great wasts, which are made
by plague and war,* 1.82 are supplied by
the Slaves which are continually
brought into the Empire, and by
the multitude of women allowed by
the Law of Mahomet. It is enough
to rend any heart, that gives way
to the least impressions of pity, to
consider the sad condition of poor
Christian Captives in Turkey. They
are chiefly brought in yearly by the
Tartars, who make excursions into
Poland and Russia for several days
journeys, and upon their return
sweep and carry all before them;
several Ships laden with them in
the Ports of the Black Sea (the
old name of Euxine being wholly
lost and forgot) in the months of
June and July arriving at Constan∣tinople.
This is the great Mart for
Slaves, where they are sure to meet
with a quick and a good Market,
for no commodity is more vendible
or merchantable. Or else they are
brought along with the Caravans
from the farthest parts of the Em∣pire
in Asia, out of Georgia and
descriptionPage 144
Mengrelia; wholly intent upon their
private gain in the sale. The Tartars
while they enrich themselves with
this kind of spoil, advance the pub∣lick
interest of the Turks; that part
of Christendom, which they ravage,
being much weakned by the loss of
thousands, thus barbarously carried
into captivity, and their own Em∣pire
enlarged and strengthened by
such great accessions. For few ever
return to their native Country; and
fewer have the courage and constan∣cy
of retaining the Christian Faith,
in which they were educated; their
education being but mean, and their
knowledg but slight in the principles
and grounds of it; whereof some are
frighted into Turcism by their im∣patience
and too deep resentments
of the hardships of the servitude;
others are enticed by the blandish∣ments
and flatteries of pleasure the
Mahometan Law allows, and the al∣lurements
they have of making their
condition better, and more easie by
a change of their Religion: having
no hopes left of being redeemed,
descriptionPage 145
they renounce their Saviour and
their Christianity, and soon forget
their original Country, and are no
longer lookt upon as strangers, but
pass for natives. Every Wednesday
morning they are exposed publick∣ly
to sale, like so many Horses or
Sheep in a Fair, in a peculiar place
of Constantinople, which has the
name of Jazir Basar, or the Slave-Market,
where is an establisht Offi∣cer
to register the sales. The Area
of which is about fifty paces square;
on the sides of it are Chambers,
where usually they put the women.
Here I have seen, not without hor∣ror
and confusion of mind (for pi∣ty
was too mean a passion, and soon
swallowed up with so dismal and
frightful a spectacle) above five
hundred at the same time, as so ma∣ny
victims, ready to be offered to
Moloch. The poor Children, scarce
yet sensible of their misfortune, mo∣dest
and silent; and the women, who
had any skill in Embroidery, at
work with their Needle; by which
artifice the Patrons think to put
descriptionPage 146
them off at better rates; feeding
them well before hand, that they
may look plump and fat, and seem
to be in good case, and putting them
on handsom clothes, the better to
attract a Chapman. There is scarce
a Turk, if he be of any fashion, but
has one Slave at least, and some of
them twenty, according to the great∣ness
of their estates, and the occa∣sions
they have of them. They are
their proper goods, and let them
out to hire sometime; whatever they
get, is their Masters, who have an
absolute power and command over
them in all things, except in the
case of life and death; otherwise
be their usage never so cruel and
barbarous, the poor wretch has no
remedy left but patience and sub∣mission.
It is interest more than good
nature and humanity which makes
them use them well, and puts them
upon providing clothes, victuals,
and whatever is necessary to sustain
life, that they may yeild them the
better service, and for fear they
should sicken and dye; which would
descriptionPage 147
prove their loss: the care of them
being only the same with that they
bestow upon their Cattel.
The Bassas and other great men
enjoy themselves unto the height,* 1.83
out of foresight, that in an Empire,
where all things are so uncertain,
and where happen daily such sudden
changes and traverses of fortune,
they may be soon stript of all; they
will not lose one jot of their gran∣deur,
but mightily pride themselves
in it. In their Houses indeed they
do not consult pomp and beauty,
so much as largeness and conveni∣ence;
their riches is more to be
seen in their Stables than in the fur∣niture
of their Rooms. No Porti∣cos,
no Courts laid out in exact
proportions, no Galleries adorned
with costly pieces of art, nothing
either for state or pleasure; accom∣modation
being chiefly lookt after;
their diet too is course and mean,
and far from luxurious, and little
differing from that which ordinary
persons content themselves with.
Their magnificence appears in the
descriptionPage 148
number of their Women, of their
Servants, and of their Slaves. Being
bred up Souldiers, their care and
glory is to provide for the security
of their Provinces by stores of Arms
and other warlike Provisions; to
get an excellent breed of Arabian
Horses, whose race they will run
you up to several scores of years;
and to have a considerable number of
brave, tall, and well proportion'd
young men to mount them, and to
be of their constant retinue. In this
piece of gallantry they strive who
shall out-do the other; which they
think is true greatness.
The law confines them to a set
number of Wives;* 1.84 but for Women-Slaves
they are left to their own
choice and liberty. They may heap
up as many as their lust and their
estate will and can give way to. It
is wholly indifferent of what Reli∣gion
they be, so they be not very
heathen. Over them they have a
full power, and can dispose of them
according to their humour and plea∣sure;
and send them to the Market,
descriptionPage 149
when they are weary of them; it
being no unusual thing for a poor
miserable Christian woman to be
sold five or six times. I observed a
piece of cunning in the Jews, who
are well versed in all the little tricks
and shifts of gain, and who usually
thrive under all Governments, where∣ever
they are tolerated: They buy
little Girls of five or six years of
age at the rate of thirty or forty
Dollars, and are mighty careful in
their education; teaching them to
dance and sing, and instructing them
in all the sorts of a winning beha∣viour;
and the advantage they re∣ceive
does fully answer their labour
and expence; these accomplishments
rendring them valuable at twenty
times more than what they cost;
being oftentimes taken into the Se∣raglio,
or into the Families of the
Bassas, the ordinary Turks having
not wherewithall to make such a
purchase. And these mindful of the
kindness of their Educators, whose
chief design was their own profit,
which has been the happy occasion
descriptionPage 150
of their preferment, do them, by
the interest they get in their respe∣ctive
Patrons, many real and great
kindnesses. For the Captive-women
there is scarce any possibility to e∣scape;
they are forced to keep at
home, and only divert themselves
by looking through a lattice of an
upper Chamber, if they belong to
a person of any condition, who usu∣ally
keeps a Bagno in his house;
the meaner sort only going abroad,
it being disgraceful and scandalous to
be seen in publick, except in the Sum∣mer
time when they are permitted
now and then to go into the fields, or
pass the strait to Scutary, or enjoy
the cool refreshing air of the Bos∣phorus
in a Boat, as I have seen
them sometimes, with a black Eu∣nuch
in their company, not so much
for a guard, as a spy to secure the
fears and suspitions of their jealous
Lord and Master.
Fury and impatience oftentimes
drive the Men-Slaves upon desperate
attempts of escaping,* 1.85 preferring their
liberty to the great hazard of being
descriptionPage 151
retaken and the ill consequences of
it. Some have lain so long in the
woods, and other places, till they
have been forced by hunger into the
highways, which lead to Towns.
The Turks suspect all straglers, and
seize upon them either for their own
use, or upon the first notice given,
to restore them to their Patrons, un∣less
they produce an Hogiet or Paper
under the Cadyes hand, that they
are free-men. Upon the absence and
flight of a Slave they give notice far
and wide, and order several to watch
at Bridges, which they must necessa∣rily
pass. When I pass'd the
Bridge laid over the Cayster, not
far from Ephesus, too deep to be
forded, several Turks had fixt their
station there, hoping at that pass to
intercept the Slaves they were in
quest and pursuit of, and taking us
to be as good Musulmans as them∣selves,
desired us, that if in our travels
we met with any such, whom they
described, we would stop them
and carry them before the next Ca∣dy.
But for all this care on the one
descriptionPage 152
side, and hazard on the other, some
are so happy to get away, and are
mightily favoured in it, by the
Western Christians especially, in a
Sea-Port Town, when the Ships are
upon their departure for Christen∣dom.
There is such a visible appea∣rance
of Providence in the following
stories, that I should not pardon my
self if I omitted them. A poor Russ
Lad, about twelve years old, being
evil intreated of his Master, was re∣solved
to try his fortune, and upon
the next opportunity in the evening
stole away. He gets hastily over
the water out of the City, altoge∣ther
ignorant whither he went; a
good providence carried him to a
Christian Village about a mile from
Pera; he wanders up and down as
a Stranger, not knowing in that sad
perplexity of mind, where he was,
or what he had to do, being equally
afraid to go or stay; it hapned,
that one of our Druggermen had at
that time business there, and easily
guessing him to be a poor Christian
run away from his Master, the Lad
descriptionPage 153
confest it, and beg'd of him for
Christ's sake to take pity on him.
The good man promised him to take
care of him when it was a little dar∣ker,
when he could do it with grea∣ter
security, and with better hope of
success. About an hour and a half
in the night, he brought the Boy to
our House to kiss my Lord Am∣bassador's
Vest; immediately he was
put into a Livery, and a Perruke
given him, and kept within doors
for some time: but after he began
to talk English, he walked the streets
securely; so disguised in his looks
and habit, that if his Turkish Ma∣ster
had met him, he would not
have known him, he passing for
one who had come out of England
with us. The other is this, A few
days before we set sail for Italy,
lying at Anchor in the Bay of Smyr∣na
about a League without the Ca∣stle,
about midnight the Seamen,
who were upon the Watch, heard
a mournful voice of one in the wa∣ter,
calling for help; they immedi∣ately
run to the sides of the Ship,
descriptionPage 154
and spy one almost quite spent with
swimming, and ready to sink through
weariness; they throw out a Rope,
and get him aboard. We then lay
fourteen miles from the City, and
about a mile and a half from the
shore. When they had recovered
him with strong-water and a warm
bed, he told us next day, that he
was a poor Christian of Russia, of
nineteen or twenty years of age,
who was resolved to make use of
that opportunity of recovering his
liberty; that he got in the evening
out of Smyrna, and kept along the
shore, till he came to the place over
against which our Ship rode: a calm
Sea and a bright Star-light night fa∣voured
the bold adventure, so that
he had the Ship always in his eye;
but the distance deceived him, pro∣ving
greater than he expected. He
throwing away his upper Vest into
the Sea, that it might be no hinde∣rance
to him in swimming, committed
himself to the goodness of God and
the water, and with much a-do got
to us. We put him into Christian
descriptionPage 155
habit, like one of the Seamen; but
for his and our greater security, the
Turkish Customers being within a
day or two to search the Vessel, lest
they should give us or the Merchants
any trouble, if they found him with
us, our Captain desired the Com∣mander
of a Dutch Man of War,
that lay in the Bay, to receive him
till we set sail: within four days,
when we were out of all danger, we
received him again, and brought
him for England.
The condition of the Slaves is
more or less tolerable,* 1.86 according to
the temper and humour of their Pa∣trons.
But of all, a Gally-slave leads
the most sad and miserable life:
when they are abroad at Sea, per∣petually
labouring at the Oar, and
chained to their seats; there they
are fixed in all weathers; their on∣ly
hope being this that violent storms
are not very lasting. They must
make a virtue of necessity, and are
forced to be patient. A love of life
and hope one day of being freedmake
them submit their backs to the cruel
descriptionPage 156
whip; otherwise death would be a
real advantage to them: and some
indeed out of a weariness and loath∣ing,
of life have been so desperate
as to get loose and leap into the
Sea.
They who are taken in the wars
are the Grand Signiors Slaves, and
seldom or never get their liberty,
unless when a Christian Ambassa∣dor
intercedes powerfully in their
behalf, or that this condition be in∣serted
in the Articles of a Treaty re∣newed
after a rupture by war; a
point the Signoria of Venice in the
late accord upon the surrendry of
Candia pursued with great zeal, and
by the prudent conduct of their
Bailo so happily effected, to the
great honour of St. Mark. They
judg it an indecorum, that the Ex∣chequer
should be one Asper the
richer for ransoms. No, their Pri∣soners
must linger out their time,
and grow old either in their Gallies or
Prisons, unless they are met with and
over-powered in fight by the Knights
of Malta, who are obliged their
descriptionPage 157
by their Order to be in perpetual
enmity with the Turks, and are a
great thorn in their side, and so
have their liberty given them by
the Conquerer; or else when their
Gallies are halled ashore into their
Voltas, by some unexspected chance
get away.
At such time they are shut up in
a spacious Area by the Arsenal,* 1.87
on the North-side of the Haven at
Constantinople, enclosed with very
high walls, and strict guard kept
at the entrance; and for the grea∣ter
security, they shackle them in
couples. Here I had occasion to
go often, to visit and relieve four
or five poor English men; some of
which had served Captain Geor∣gio,
a famous Greek Pyrate, who
was a plague to the Infidels; but
at last by a surprize he fell into
their hands, though after a most
brave resistance, himself being kil∣led
in the encounter, to the great
joy of all the inhabitants of the
Sea-coasts, whose often visits were
so terrible to them: his head was
descriptionPage 158
sent as a present to the Emperor,
for which the Messenger was consi∣derably
rewarded, and the service
of the Captain Bassa, who with his
whole Fleet of Gallies, assisted by
some Ships of Tripoly, set upon his
two Ships in a Port of Mitylene,
highly magnified, and Songs made
upon the victory: my business be∣ing
to confirm them by my advice
in their profession of the Faith of
Christ, that no hardship might work
upon their troubled minds to make
them turn Turks, and to relieve
them as I saw their necessities re∣quired,
with the money that was
put into my hand for such Chri∣stian
uses. The Turks allow them
only black bread and water, but
for other necessaries of life they
are beholding to their Fellow-Christians;
though some of the
more handy and ingenious, by
some kind of work or other do
scrape together a few Aspers to
lay in a little provision against
the time of their going to Sea.
descriptionPage 159
The Christian Commanders and
Officers are imprisoned in the Seven
Towers,* 1.88 scituated upon the Pro∣pontis
in the South-East corner of
Constantinople. These Gentlemen
are the great trophies of their vi∣ctories;
with these, and their per∣petual
servitude they seem satisfied
in the loss of many thousands kil∣led
in the war. They have a daily
allowance of fifteen Aspers made
by the Emperor, and this is esteem∣ed
a mighty piece of bounty, which
they cannot safely reject, though
the Governour usually gets a third
part of it: but being most of no∣ble
Families, they are well main∣tained,
not only by their Relations,
but by the respective Governments
and States under which they ser∣ved;
considerable sums being year∣ly
sent toward their relief, which is
distributed in due proportion ac∣cording
to their quality and cha∣racter:
only I could wish the Hun∣garian
and German Gentlemen, who
are Protestants, had a little more
justice done them in the distribu∣tion,
descriptionPage 160
and did not suffer upon the
account of their Religion. Here I
went three or four times a year to
give them the Holy Sacrament, and
found easie admission into the Castle,
as did the Religious of the Roman
Church, to say Mass to those of
their Communion, who were far more
numerous; visits were continually
made them by their friends; they
had the free use of the Castle, so as
they kept within their due limits;
and free liberty of keeping one ano∣ther
company; and thus they deceived
the tediousness of their imprisonment
by mutual kindnesses and civilities
of conversation; the Governour of
the Castle letting out a Garden to
a noble Venetian, who had been ta∣ken
in Corso, which favour he ad∣mitted
his fellow-prisoners to. No∣thing
seemed to be wanting but
their liberty to make their life plea∣sant;
many of them were allowed to
keep their Servants, and lay in what
provision they pleased; the Gover∣nour
being a mild man, and extra∣ordinary
indulgent, besides the usual
descriptionPage 161
custom of Turks, who think that the
right of war will justify the most
horrid act of barbarity and brutish∣ness
toward their Prisoners, who are
to look upon it as a great favour
and mercy that their throats are
not cut. But after that a French
Gentleman a Knight of Malta made
his escape in the latter end of the
year 1670. in the French-Men of
War, which brought their new Am∣bassador;
the Turks, mad at their
remissness, were resolved to revenge
themselves upon the remaining Pris∣oners,
treating them with all imagina∣ble
despight and cruelty, thrusting
them (having first put iron-bolts up∣on
their legs) into loathsome Cellars
and Dungeons, without the least re∣gard
to their quality, and suffering
no Christian to come nigh them:
and indeed the cruelty and insolence
were so great, that without the di∣vine
assistance it had been altogether
insupportable.
The other Slaves,* 1.89 who are in pri∣vate
mens hands, are redeemable at
a good price; but then there must
descriptionPage 162
be artifice used in the buying of
them. The more forward the Western
Christians are to redeem their Coun∣trey-men,
the greater price their co∣vetous
Masters set upon their heads;
a seeming indifference, whether they
are redeemed or no, does very much
beat down the ransome. They have
rowing in their Galleys Christians
of almost all European Nations;
English, and French, and Dutch, and
the like. Which must not seem
strange, though we have a league
of commerce and trade with the
Grand Signor and Ambassadors re∣side
in the Port, and the effects
and persons of the Merchants are
secured by virtue of capitulations,
and our Ships pass securely in their
Seas. For these foolish men enticed
with hope of prey and good pay,
deserted the Merchants Ships of
their own Countrey, and served un∣der
the banners of the Venetians and
Malteses, or else privateering Pyrats:
the trade being usually gainful, either
by intercepting the Alexandrian
Saikes in the Archipelago, or by ma∣king
descriptionPage 163
a descent upon the land: (the
Turks till of late awakened by their
losses, not fortifying their Sea-Coasts,
and lying naked to the assaults of
every bold invader) but now and
then they are snapt themselves, and
catch a Tartar; which hapned to
Captain Georgio's men, who were all
considerably rich with their plunder;
but greedy of more, lost all, and their
liberty to boot: a continued success
not being to be hoped for in the un∣certainties
of War. I remember, that
when I was at Smyrna, I attended
our Consul in his visit he made Kap∣lan
Bassa, a Georgian, the Admiral
of the Turkish Armata. He inter∣ceded
with him in behalf of several
English Sea-men which were in the
Galleys; his answer was, that he
had a command from the Emperor
to torment such rogues (for he was
out of all patience when he spake
of them) who assisted his enemies;
that they were to thank themselves
for their slavery; that this severity
was justifiable by the rights and laws
of War; and that he ought not to sup∣plicate
descriptionPage 164
for such, who deserved greater
punishment than what they endured.
The Bassas and Beyes of the se∣veral
Islands, which are scattered up
and down the Mediterranean, hold
their Places and Governments upon
condition of furnishing out so many
Galleys, according to a fixt propor∣tion,
every Summer-expedition at
their own expence.
If when they are separated from
the Fleet, they master an Enemy,
both ship and men are their own;
but this hapning but seldom, they
are forced to hire or buy Slaves to
man their Galleys. These were the
men we were forced to deal with.
I should here injure my conscience
as well as the reputation of my Lord
Ambassador and the worthy Facto∣ries
of Constantinople and Smyrna,
if I should conceal with what earn∣estness
and zeal they would lay out
great sums of Money in this most
Christian piece of Charity, consult∣ing
herein very generously the ho∣nour
of their Religion, and the ho∣nour
of their Countrey, as it became
descriptionPage 165
Christians and English Gentlemen.
Fifty pounds sterling is an ordi∣nary
price for a Slave; and so much
we have given, and sometimes more.
We had a great mind to set at liber∣ty
one honest man above the rest,
and offered a considerable sum of
Money for his ransom; but it was
refused, and would have been, though
we had doubled it. For they could
not, it seems, well spare him, he be∣ing
a Sail-maker by his profession,
whom they continually employed;
and being sensible how useful he was
to them, they used him very kind∣ly;
so that he could complain of
nothing but the bare want of liber∣ty.
Others of these Beyes out of
pride and peculiar hatred to the
Christian name and of our Nation,
were so obstinate and inflexible, that
they were not to be moved or
wrought upon, by any overtures of
Money, to part with their Slaves;
which distemper we found most ra∣ving
in the Bassa of Rhodus; whose
example is an instance of the lasting
revenge of Turks, which only death
descriptionPage 166
can extinguish. His Father had
been Captain Bassa, and having ac∣cording
to the usual custom, visited
the Islands and the coasts of Greece,
went with his Fleet into the Sinus
Euboeensis, now called the Gulph of
Volo, to the N. of Boeotia or Negro∣pont,
where were two English Ships
at anchor, taking in Corn, which was
contraband, for Christendom; which
he made sure of, as lawful prize, and
promised himself an easy victory.
The poor Mariners who knew the
danger, and the inconvenience they
were put to for want of Sea-room,
being not able to turn and wind
their Ships, were resolved however
to fight and die, rather than tamely
yield; there was no hope of flight,
or safety, or victory; which made
them the more desperate. He sends
them an insolent summons to deliver
up themselves immediately; other∣wise
he would beat their Ships
about their ears; and threatens
them with present death. This most
dismal accident, instead of abating,
increased their strength, and made
descriptionPage 167
them the more furious. The Turks
fight for prey, the Christians only
for revenge; and overprest with the
disproportioned number of the In∣fidels,
most of them die bravely, some
few unhappily surviving to be the
triumph and sport of their cruelty.
But the Captain Bassa, who thought
to gratify his covetous, proud, and
revengeful humour, was killed in the
fight with a Musket; the manner of
whose death the Son so implacably
resented, vowing revenge upon the
whole Nation for the misfortune of
it, though it hapned above forty
years ago; getting as many English
as he can, either by money or vio∣lence,
into his hands, and using them
with all imaginable cruelty and de∣spight
to please his Father's angry
Ghost. He had about ten in his Gal∣lies,
whom he would not part
with at any rate, though we often
tried him; and he a man otherwise
very covetous; but his hatred, and
ill will, and revenge, were in him
more prevalent passions.
descriptionPage 168
The Enthusiasm wherewith Ma∣homet
was so infatuated,* 1.90 did not de∣prive
him of the use of his reason
in other matters, relating to the
establishment of his Religion, which
was to be kept up and propagated
by the joynt aids of ignorance and
arms: wisely considering the hor∣rid
effects of intemperance in a
Camp, how inconsistent with the dis∣cipline
of War, in which his follow∣ers
were to be trained, (there being
no likelihood of its prevailing upon
the understanding of any wise or
sober people otherwise) how the
Greeks and Asiaticks had given up
themselves to the excessive love of
Wine, which introduced softness and
effeminacy in their manners, took
them off their natural strength and
courage both of body and mind, and
rendred them less able to endure the
hardships that necessarily attend a
warlike life; how the extravagant
mirth they were guilty of in their
cups, made them unlike men, and
ended for the most part in quarrels
and blood; he forbad the use of
descriptionPage 169
Wine wholly, as if there had been a
Devil in every grape, and that he
diffused his evil influence in the
juice. No, those who were to be
Champions of the Almighty were
to be grave and sober, and not any
way expos'd to the danger of losing
their reason, or having their souls
defiled with so prophane a liquor.
This he pretends was the com∣mand
of God, which might easily
enough prevail upon a blockish and
stupid people, wrought upon by his
wiles and artifices, to deny them∣selves
this satisfaction, (though their
taste could not but be affected with
the pleasantness, and sweetness and
refreshing qualities of Wine,) and
even force their very natures and in∣clinations
to a submission.
I expected to have found them
as abstemious as they have been
fam'd to be,* 1.91 and that no such thing
as drunkenness was to be seen a¦mong
them, or but rarely at least;
this being the peculiar vice where∣with
they used to upbraid the Chri∣stians
and Jews: but I quickly
descriptionPage 170
found, that riot and the love of Wine
were too strong for their first belief
and education; and that the incli∣nations
of Sense had beaten down
the commands of Religion; that
generally all, not only the Renega∣dos
but natural Turks, Citizens and
Souldiers, were excessively given to
it; except the Priests and old men,
and such as had been at Mecca,
whose age, and profession, and man∣ner
of life rendred them averse from
doing a thing so indecent and scan∣dalous;
and that a man could not
do a Turk a greater civility and
kindness, or more oblige them, than
by giving them Wine. For the sake
of this they would visit the houses
of Christians, and not be satisfied
without it. They are for the pure
blood of the grape, and wonder at
our spoiling the Wine by our mix∣tutes
of water, and think they have
not drank enough, till they are able
to drink no more. The late Vizir
himself was not free from this vice
of excessive drinking. For being per∣swaded
(much about the time of the
descriptionPage 171
taking of Candia) by his Physician a
little to transgress the law of his
Prophet for his health sake, he no
sooner had tasted the sweetness of
Wine, (for till that time he was ut∣terly
ignorant whether it were sweet
or bitter) but he loved it ever after;
and was almost angry with his Pro∣phet,
for forbidding a liquor so
grateful to the palate; as I believe
he was with himself, for living in ig∣norance
so long: it being his con∣stant
practice, upon his return from
that Island, to indulge himself in it
in the afternoon, when he had dis∣patched
the weighty affairs of the
Empire, relying, I suppose, upon the
strength of a Proverb that holds as
true in Turkey as in Christendom,
That he who is a wise man in the day,
will not be accounted a fool at
night.
This defection was so gross, gene∣ral,
and notorious, that it alarm'd
the Church-men, and filled them with
anger and zeal, which broke out in
bitter invectives; they thunder out
of their Pulpits, that their Religion
descriptionPage 172
and Empire were both like to be at
an end speedily, that the violation
portended nothing but ruine and de∣solation;
that the crime grew to
that excess and height, that it seem∣ed
almost to be above expiation. But
the Janizaries, no way moved with
their zeal, drink on still. At last a
certain Priest, one Vani Ephendi, fa∣mous
for his eloquence, and who had
gained a mighty opinion in the
Court for his pretensions to extraor∣dinary
piety, (consisstent, by the pra∣ctice
and law of the Countrey, with a
multitude of women, which he kept)
upon Mahomet's birth-day, took the
liberty in an harangue before the
Emperor, to put him in mind of the
quarrels of the Janizaries, occa∣sioned
by this devillish liquor, al∣most
in his very sight, and near his
Tent; that this was of evil Omen
to the Government; that the state
of affairs were in an ill condition;
that God and Mahomet were highly
angry and offended at the practice of
so much lewdness, which was uni∣versally
tolerated; and that their
descriptionPage 173
holy Religion was in great danger
of being lost by such prophanation.
He very tragically and passionately
laments the miscarriage; then en∣treats
and beseeches with mighty
earnestness and zeal the Emperour,
to think of a fit remedy, that may
put a stop to this growing evil: and
for fear his perswasions might be in∣effectual,
he tells him he shall never
enter into Paradise, and thereatens
him with everlasting punishment in
the other World, unless he removes
this grievous Scandal. The Grand
Signior was then at Adrianople,* 1.92
who commands immediately the
Taverns of the poor Greeks to be
shut up; and the Casks of Wine,
the occasion of this great disorder,
to be staved in the open streets; and
issues forth his Royal command, that
no more Wine should be drank all
the Empire over. I cannot but re∣member,
with what horrour the
Greeks of Constantinople received the
news, how amazed and disheartned
and how they lamented and deplo∣red
the misfortune, being ready to act
descriptionPage 174
the Desperadoes: but their trouble
and solicitude are to no purpose, the
Emperour commands, and he must
be obeyed. The Turks enter the
Cellars of the publick houses, and
spoil all the Vessels they light up∣on,
where the Greeks and Armeni∣ans
had not prevented them by
their over hast, for fear they should
be thought to have disliked or dis∣obeyed
the Edict; for that was u∣niversal,
and took in Jews and Chri∣stians
as well as Turks. For they for
the future must abstain from Wine
out of respect to the Emperour's
command, as the Turks out of re∣spect
to Mahomet.
The Turks are always guilty of
Extreams; when once they have
determined upon a thing, though
never so rashly and without the due
examination of circumstances, or the
mischiefs that may follow, they pre∣sently
proceed to execution. What∣soever
they do, they do it with so
much impetuosity and fury, that
equity and clemency and civility
are wholly laid aside. To add geater
descriptionPage 175
force and authority to the com∣mand,
and to strike a terror into the
people, a severe penalty is threatned
to be inflicted upon the transgressor:
the fear of which made them forbear
drinking Wine in private, lest their
very breath should betray them.
The Christians, who were less care∣ful
herein, suffered the punishment
of their own folly. For I knew se∣veral
of them faulty herein seized
upon in the streets, and condemned
to the Galleys. Our Drugger-men
would never venture to drink a glass
of Wine, whensoever they crossed
the waters and went, as they had
occasion, for the business of my Lord
Ambassador and the Nation, to the
Caimaicam's house; for this had
been an affront, and consequently an
aggravation of their fault, for a
Christian reeking with Wine to
breath in a Bassa's face.
In the mean while the Christian
Ambassadors were concerned,* 1.93 lest
they and their Families, if there
were no Vintage the following Au∣tumn,
should be involved under the
descriptionPage 176
same Inconveniencies; for the
Greeks out of despair left off culti∣vating
their Vineyards, not think∣ing
the bare Grapes, whereof there
is such plenty, worth the labour and
cost and time; and it was justly to
be feared, lest the Customers in the
Sea-port Towns would prove fro∣ward
and troublesom, and not per∣mit
any Vessels of Wine sent for
Presents out of Christendom to be
carried to their Palaces. The Ca∣dyes
too were very fierce in the exe∣cution
of this Order; some out of
zeal to Religion, others out of a
principle of obstinacy and ill will to
the Christians; others out of co∣vetousness
to get money for a Li∣cence
and Dispensation. This last
made the Cady of Jerusalem so fierce
upon the poor Religious of the se∣veral
Communions of Christians
there, so as to forbid them the use
of Wine in the Holy Sacrament, pre∣tending
he did but his duty to the
Emperour, when it was a lusty Bribe
the Villain aimed at, knowing the
obligations their Religion and their
descriptionPage 177
vows laid upon them of celebrating
a daily Mass, as the event soon
shewed.
During this disorder the Ambas∣sadors* 1.94
send their Druggermans (for
so they call the Interpreters they
make use of in transacting their con∣cerns)
to represent to the Visir and
other Bassas the injustice of con∣cluding
them under the prohibition;
that it would be a prejudice to their
health, to be forced upon the liquors
of the Countrey, to which they had
not been accustomed; and that it
was against the law of Nations that
they should be deprived of the con∣veniences
of humane life; upon
a debate in their Divan, the request
seemed just and reasonable, and fit
to be complied with, that they
should have a liberty of making
what quantity of Wine they pleased
for their own uses; for they would
extend the priviledge no further.
The Ambassadors were unsatisfied
with this order, but made further de∣mands,
that all the Western Chri∣stians,
who were under their pro∣tection,
descriptionPage 178
dispersed in the several Fa∣ctories
of the Empire, might enjoy
the same favour. The Bassas de∣mur
upon it, and pretend this would
enervate the force of the Emperor's
edict; and that such a concession
would have an evil influence upon
the Government, which is preserved
by a punctual submission to his will
and pleasure, which was the highest
reason of a law. All likelyhood of
success seemed to vanish; our Drug∣german
however was commanded
to attend, and take all opportunities
of making new proposals in his Ma∣ster's
name: The matter is put off
from day to day, but at last (for it
was four months first) being wearied
with continued demands, they suf∣fered
their obstinacy with great dif∣ficulty
to be overcome.
The drinking of distilled liquors
was equally forbid;* 1.95 for the Turks
seemed more pleased with them than
with Wine, as affecting their sto∣macks
and brain with greater heats
and tittillations. Neither Turks nor
Greeks are skilful in the arts of
descriptionPage 179
distillations; but do it in so rude
and gross a way, as that it rather
seems a boyling of liquors, than a
separating the pure and spirituous
parts from the gross and saeculent;
which makes a company of Brutes,
who make sense if not the only yet
the leading principle of life so mad
for strong waters sent out of Chri∣stendom,
distilled with so much art
and cost, out of spices, herbs, and such
like hot materials and ingredients.
They have no moderation and com∣mand
over themselves or appetite,
and think it can never be satisfied,
unless cloyed with excess. And if
any Turk, who indulges himself in
the drinking of Wine or strong Wa∣ters,
does not lose his reason, and re∣turns
sober from such a debauch, it
must be wholly imputed to the
strength of his brain, not to his good
will, much less to his virtue.
Besides their Coffee and Sherbet,* 1.96
which last is used by the better sort
in the heats of Summer to quench
and allay their thirst, the ordinary
people drink sometimes other li∣quors;
descriptionPage 180
one they call Bozza, made
of a kind of Millet; another made
of boyled raisins and honey mixt;
another of water and honey, and
with eggs macerated in them; be∣sides
a syrup made of preserved
grapes.
But which is most peculiar to
them,* 1.97 is the use of crude Opium,
which they swallow whole in little
pills without any the least mastica∣tion.
The stomack performing its
vital function in the opening and
dissolving this concreted juice, the
brain feels the violent operation of
it; the spirits are put into a rapid
motion; a vertigo seizes upon the
person; and a kind of delirium,
which takes away the free and so∣ber
use of reason; if they walk,
their motion is very unsteady, like
men who are drunk or mad; and
their tongues faltering, and the whole
body disordered. A thousand foolish
ideas of things possess their imagi∣nation;
their fancies are then most
raving, as if all that time they were
as happy as the Grand Signor him∣self.
descriptionPage 181
They think this the greatest
pleasure of life, which they can pur∣chase
at the rate of a few aspers;
for to this purpose some vile persons
take it, as they do Wine, being ca∣pable
of no greater pleasure than
what arises from a preternatural
state of the body. Others to streng∣then
them in their lust; others to
deprive them of their understand∣ing,
so as to be less sensible of dan∣ger,
or the impressions of hunger, or
the cold air, and the other severities
of Winter, and especially when at
such times they are obliged to tra∣vel.
This is the constant viaticum or
provision of the Messengers,* 1.98 especi∣ally
Arabians by Nation, who like
our foot-posts are employed by the
Ambassadors and Merchants from
Constantinople to their several Fa∣ctories;
there being no establisht con∣veyance
of Letters all Turkey over,
(which is one argument of their bar∣barousness)
their service is very use∣ful
and necessary. They are reduced
to a set company, and have a Chief
descriptionPage 182
over them, who dispatches them to
the several parts of the Empire; and
they perform great journeys with
incredible haste, unless when the
ways are rendred unpassable by deep
snow or great rain and inundations
of waters, and are very faithful in
the discharge of their trust. Dozed
and intoxicated with Opium, they
go on their way, and have just so
much sense left as to know they are
not out of it; at first they shake off
the drouziness, which the poisonous
medicament brings upon them, by
a continual agitation of the body;
and when they are tired and forced
to rest, they are content with as lit∣tle
sleep as possible, not lying stretcht
out to their full length, but leaning
down with their backs against a wall
or banke, with their knees against
their belly to keep it warm; every
one knows his convenient dose ac∣cording
to his strength and tempera∣ment;
some will receive the quan∣tity
of a little pea, as ordinarily as
they do their daily food, or rather
make that serve for it; stronger sto∣macks
descriptionPage 183
and constitutions require as
much more, which one would won∣der
how they should concoct, but
that we know, to some by a pecu∣liarity
of constitution, which nature
hath given, or use introduced, occa∣sioned
by necessity or wantonness,
poisons have served for aliment.
How small a part of that, which
custom has made so necessary to
their lives, as that they cannot for∣bear
so much as one day, would put
us into our last sleep, and awaken us
in another World! This affected
phrenzy has this event usually, the
spirits being so often fired and put
into a preternatural motion, their
whole force being spent, grow dull
and torpid; their looks pale and
frightful, like men distracted; their
eyes sunk in their heads; a palsy in
their hands, and all the infirmities of
old age seizing upon them in the
time of their manhood: so that they
appear to be as so many walking
ghosts. Which horrid and necessary
effects of it have of late made the
use of it less frequented among the
descriptionPage 184
more considering Turks, who are sen∣sible
their excesses and debaucheries
with Wine are less dangerous and
pernicious to their health. I know
not how true the experiment is, but
this is certain, that those who use O∣pium
abstain most carefully, for some
time at least, from drinking cold wa∣ter,:
which they say would cause
death incurably, though without any
convulsion or agonies. This is the
only use of Opium with them, igno∣rant
of correcting its noxious and
stupifying qualities, and so making
it fit for medicine.
There is so great and universal a
regard had to Mahomet's prohibi∣tion
of eating Swines-flesh,* 1.99 that the
transgressor is counted sacrilegious
and void of all conscience, who dares
defile his soul with it, as they firm∣ly
believe it does; which opinion is
so rooted in their minds, that they
may be sooner brought to renounce
any part of their Religion, than this
particular institution. Those who
will indulge themselves to drinke
Wine, abhor the very thought of
descriptionPage 185
touching, much more of eating the
least bit of Pork. To breed an anti∣pathy
in their children toward it,
they teach them, as soon as they
can speak, to call Christians by the
opprobrious name of Hogs; which
hatred grows up with their years;
so that they had rather die with hun∣ger,
than meddle with such profane
and cursed diet, in what strait or ne∣cessity
of life soever. The very sight
of a Hog puts some into a fright
and trembling, which soon passes in∣to
fretting and indignation; and
woe to the poor Swine, if the Soul∣diers
come in their way; for they
are sure to come by the worst of it,
if they escape being killed with their
small shot; the steams of the dressed
flesh are hated worse than any pesti∣lential
air; and therefore if any good∣natur'd
Turk condescends to be en∣tertain'd
by a Christian, great care is
taken that nothing may be served up
of Hogs-flesh, however disguised:
for this would be an affront not on∣ly
to his Person, but Religion, and
would fright him from the table.
descriptionPage 186
Which I remember hapned particu∣larly
at a worthy English Merchant's
House at Galata, who prevail'd with
a gentile Turk to stay and dine with
him. The Cook not knowing there
was such a Guest in the company,
sent up a mess of Pork, which one
of the servants as ignorantly put up∣on
the table. The Turk suspecting
what it was, asked the question, the
thing being confessed, (for there was
no possible denying or dissembling it)
he rises from his seat in great haste
as one out of his wits, looks about
for water, and observing a little Ci∣stern
in one corner of the room (as
is usual) washes his hands, mouth,
and nostrils, as if all had been pol∣luted,
and left us immediately in
great disdain, though fully satisfied
it was a mistake, and no way out of
design. The Greeks who live in Vil∣lages
apart from Turks, breed up
these creatures not so much for their
own use, as to sell them to the We,
stern Christians, and to Masters of
Ships for their Sea-provision; a pri∣viledg
which they are forced to buy
descriptionPage 187
with their Money. But to do this
with greater security, the Drugger∣mans
are forced to procure a warrant
from the Caimacam every year at
the beginning of Winter; and then
the Swineherd must remain in the
fields, in some by-place out of the
road, till the dusk of the evening;
at which time the Turks, not used to
stay out late, retire to their houses;
there being as great silence at an
hour and an half in the night as at
midnight. This great care must be
taken to prevent and take off all oc∣casion
of scandal, offence, and tumult,
which would necessarily arise, if they
were brought into Constantinople as
it were in triumph by day-light;
and would be sadly misconstrued, as
an evil Omen of the downfal of their
Empire by the Christians.
They are at present strangers to
luxury and high feeding;* 1.100 the
Kitchen-arts have not as yet got
among them; no poignant sauces to
provoke the appetite, besides pop∣per
and garlick to heat their sto∣macks;
no curiosity of diet, little
descriptionPage 188
decency in their entertainments:
They understand not the use of knife
and fork, tearing the flesh asunder
with their fingers; a wooden spoon
being the chief furniture of their
table. There are some dishes pe∣culiar
to the great mens tables,
which an European stomack, though
not nice and curious, would reject;
fish and soul, though they have in
abundance, they do not much affect.
They cut the flesh they roast into
little mammocks, and put them up∣on
wooden spits. The common food
of the Levant from Constantinople
to the walls of China and beyond,
is Rice; which they disguise with
several colours with saffron and se∣veral
sorts of seeds and juices which
yields hearty nourishment. The
usual time of dinner is about nine
of the clock in the morning; they
sit close and round a copper vessel,
placed upon a stool a foot and half
high from the ground, which con∣tains
their plates and dishes
either of tin or earth; (for the Em∣peror
does not use silver) and eat
descriptionPage 189
their meat in great haste, as if they
strove who should eat most, or have
done first. This Paragraph of their
diet I should altogether have omit∣ted,
as of too poor and mean a con∣sideration,
if it did not conduce
somewhat to the better understand∣ing
their manners and tempers.
Their Weddings are celebrated
with great noise and tumult;* 1.101 the
Bride muffled up and covered with
a red veil is brought home on horse∣back
riding astride, attended by her
relations and friends, and Musick
playing before, and the boys running
up and down and making a confused
noise. This is the first day of their
coming together; the whole business
of the contract and marriage being
managed in their absence by the
friends of each party. But forasmuch
as the Mahometan law permits the
man to put away his wife upon every
slight occasion, that they may not
leave their Daughters wholly at the
mercy of their Husbands, whose hu∣mours
are so fickle and inconstant,
but prevent such an accident, at least
descriptionPage 190
to provide better against it, a Writing
is signed before the Cadi, whereby
they oblige themselves to make such
daily allowance to their Wives, in
case they are weary of them and
turn them off: which allowance is
exacted as a just debt and always
payable. The paper of contract be∣ing
ratified, the Proxies of both
parties go to the Parish Priest, who
is invited to the Nuptial entertain∣ment,
who there bestows his blessing
on the married couple; and then
begins the mad mirth, which lasts
for three entire days and nights to∣gether.
They are confined to the number
of four Wives,* 1.102 who have some little
command over the women Slaves,
though otherwise not much better
treated; for their condition is ser∣vile,
being shut up in their houses as
so many prisons, scarce permitted to
go abroad without a keeper; barr'd
from all outward conversation; their
Brothers grown up to be men, de∣nied
access to them, or else but twice
or thrice in a year, and then in the
descriptionPage 191
presence of their jealous Husbands:
forced thus to live an idle and me∣lancholick
kind of life at home, their
chiefest diversion is to bath often, or
to stand at their lattice-window to
observe the passengers; but the good
Housewives, who are almost dead
with this idle and dull kind of
life, deceive the slow hours by
embroidering Handkerchiefs and
Quilts. Their chiefest care is how
to please their Husbands, in whose
favour they place their happiness;
it being in their power to retain
them, or put them away; so that
their observance and love spring
wholly from a principle of fear.
Examples of which severity are fre∣quent;
after the first or second di∣vorce
a reconciliation is allowed;* 1.103
but if their fury and inconstant hu∣mour
carry them on farther, then
they lye under an interdict. It is a
sin, and no less than that of Adulte∣ry,
to reassume them, unless after
anothers embraces; this punishment
of folly is establisht by law, and is
horribly disgraceful; a greater curse
descriptionPage 192
or infamy than which, Bayazid the
first thought he could not wish up∣on
himself, when he was challenged
by Tamerlan to fight, if he did not
meet him and joyn battel upon a
certain day. The Jews practice the
same liberty of divorcing themselves
from their Wives, allowed by Moses
for the hardness of their hearts. A
certain Jew had bebauched a Jewess,
Wife to another of his own Religi∣on;
which being known, the man
was excommunicated, and turned
out of the Synagogue, and the wo∣man
lockt up and deprived of her
liberty. But they were resolved to
keep company together, and by mu∣tual
consent turn Turks, to the great
forrow and regret of the Husband,
from whom she was violently forced
away. At last being convinced of
her sin, and her Jew-Turk-Gallant
weary of her, she is willing to re∣turn
to her first Husband; but this
was inconsistent, she being an Apo∣state,
with the law of Moses, and
with the law of Mahomet, which
forbids any Turkish woman to marry
descriptionPage 195
either Christian or Jew. The man
is mad for his Wife, and to put him∣self
into a condition to receive her,
he turns Turk, and marries her, the
other having given her a Bill of Di∣vorce.
After some time they both
go to Salonichi, where is the greatest
concourse of Jews in the Empire;
next to Constantinople and Cair,
and turn Jews again, hoping in such
a multitude to pass undiscovered.
The women may sue for a Di∣vorce
from their Husbands,* 1.104 when
they are not maintained according
to the law, and according to con∣tract,
and when they suffer an injury
too great to be endured; which if
they obtain, they only carry away
their Clothes and Dowry, and lose
all future allowances, and take the
Girls with them; but these cases are
rare, and very feldom happen.
They are very kind and assisting
to their sick friends,* 1.105 accounting it a
matter of piety and religion: the
frequency of visits renders them
troublesome, every one bringing
fruits or medicines, which they judg
descriptionPage 196
proper in the case. This care and
kindness continue as long as there
is hope of life; but when that is
past, and the pangs of death seize
upon the person, the Priest or any
other whispers several times in his
ear, and puts him in mind of that
usual form, of the profession of Ma∣hometism,
that there is no God but
God, and that Mahomet is his Pro∣phet.
They are much concerned for
them in their agonies, and express
it by their looks and by their moan;
but when once they are dead, their
mourning and trouble are at an end;
they cease from all complaints, and
scarce a sigh to be hard, looking up∣on
this, as a finding fault with the de∣cree
of God Almighty and a resisting
his will. The dead body is perfu∣med
with Frankincense, carefully
washed with clean soap and warm
water, and sowed up in linnen: un∣less
towards the head and feet,
(which are left free, that the person
may stand on his legs, and shew him∣self
in the grave, when he gives an
account of his faith to the Examin∣ing
descriptionPage 197
Angels) and not kept long above
ground. They have not the art of
embalming. Their Funerals are so∣lemnized
without Obsequies;* 1.106 no
shew, or pomp, or expence in the
least; they do all in the day-time, and
usually in the morning; deriding
the Greeks, who at such times carry
lighted Tapers and Torches, and the
Priests their Censers, and hire wo∣men
to cut and tear their hair, and
is a necessary part of the solemnity.
The Priest usually goes before the
corps mumbling out somewhat, who
says peculiar prayers for the soul of
the dead person at his grave; nigh
which he stands alone by himself,
the rest about twenty foot distant,
and there reads some short Chapters
of the Alcoran. Then he gravely
admonishes him about the funda∣mentals
of his Religion, that the
Angel Inquisitor may not surprize
him, and find him unprepared with
sutable answers; and that he boldly
confess that God is the Creator, and
Mahomet his Messenger, and that he
used in his prayers to turn his face to∣wards
descriptionPage 198
Mecca, and the like; which
ceremony being finish'd, they lay the
body in the ground, and wish the
man a good success in his examina∣tion.
Their care and respect is not
confined to the grave; for they be∣stow
Money to the poor to pray for
their souls, which they believe find
ease and benefit by their suffrages,
and often go themselves to their
graves, out of love and respect to
their memory. Some Emperors and
great men have left lands for these
very purposes, that these religious
offices may never be omitted. Their
women are not permitted to be pre∣sent
at a Funeral; only the last day
of Ramazan, as I said before, they
are allowed to go to the publick
burying places. These burying-pla∣ces
are without the City,* 1.107 and usually
nigh the high-way; somewhat per∣chance
for pomp and more for use,
to put passengers in mind that they
must dye also, and serve for exam∣ples
to others: Their graves are
somewhat hollow, that they may
the better rise and sit before the
descriptionPage 199
Angels, planks being laid athwart to
keep the sand and dust, that cover
them, from falling upon them. At
the extremities are erected two
broken pieces of pillars (which for∣merly
belong'd to Christian Chur∣ches)
or great stones, some of which
are between four and five yards
high, as I found by measure in the
burying-place of Galata. They a∣void
doing any possible injury to the
dead; their bones lye quiet and un∣disturbed;
they do not dig up a
grave a second time; every one has
his grave apart; no mixture of ashes
or bones, which are as safely pre∣served
as if they were in distinct
urnes and peculiar vaults and repo∣sitories:
The sepulchral monuments
of the great men are made of free∣stone,* 1.108
well cut and smoothed, in the
fashion of a chest, whose cover is
taken off, with a stone-step running
round and jetting out. Both sides
are adorned with gilt circles, and
one at each end, the intermedial
spaces being filled up with flowers,
very handsomely wrought; for here
descriptionPage 200
as in their cielings they shew their
skill of engraving and painting.
Statuary and drawing a mans face
they do not pretend to in the least;
this being altogether unlawful; which
makes them so brutishly fierce a∣gainst
all humane figures, whether
wrought by the chezil or pencil. In
either of the extremes is placed a
pillar, which rising from a square, ends
in a cone; on the tip of which is plac'd
a turbant, or a cap, such as the women
wear, to distinguish whose the mo∣nument
is. These monuments are
in the open air. The Emperors and
great men lie buried in Cities, in co∣vered
Chappels, which they have pur∣chased
& built for this very purpose.
An Oath is of great force with
them in deciding pecuniary and ca∣pital
causes;* 1.109 they lay their hands
upon the Alcoran and call God to
witness to the truth of what they
shall attest, which they kiss and then
put to their forehead, having first
washed their hands; for no unclean
person must dare to touch it, as they
are warned by the inscription, that
descriptionPage 201
is always on the outside cover of
the book. If any Christian or Jew
are to give in witness upon Oath,
they adjure them to tell the truth
of what they know, making them
also lay their hands upon the holy
Gospels or books of Moses. An Eng∣lish
Gentleman being cited before a
Cady as a witness of a bargain, rea∣dily
appeared, and was very willing
to take his Oath, as he could do
most conscientiously and religiously;
but they wanted a book to swear
him, which put a sudden stop to the
contestation and trial; after much
search among the neighbouring
Christians, they brought in an old
Latin book, which they took for
the Gospels; He quickly perceiving
what it was, began to refuse, till his
Interpreter, from whom I received
this account, told him, that such a
scrupulosity would spoil the cause,
and make the Turks suspect the
truth of his testimony; that it was
brought there instead of the book
of the Gospels, and that it was be∣lieved
by them so to be; and that it
descriptionPage 202
was the same thing in effect, as if
the original hand-writing of the
Evangelists were put into his hands;
wrought upon by these arguments,
he took his Oath accordingly.
Some of them will swear horribly
in their private discourse; some∣times
out of design to gain belief,
and sometimes in their passion; and
the forms are very odd, and which
are not worth being recited or
known. But it is the highest un∣kindness
in the world not to believe
them, when they swear one particu∣lar
Oath; for then they are most
serious, and desire to remove all possi∣ble
suspicion of falshood; which is, by
the truth of the four books the thing
is so or so, or I will do this or that;
meaning the law of Moses, the Psal∣ter
of David, the Gospel of Jesus,
and the Alcoran of Mahomet: for
they look upon the three first also as
sacred, and reverence their authority.
They acknowledg Moses and Da∣vid
and our blessed Saviour Christ
to be great Prophets, and do not
speak of them without a preface of
descriptionPage 203
respect and honour; following here∣in
the example of Mahomet him∣self,* 1.110
who has left them abundant
witness in his Alcoran of the most
holy life and stupendious miracles
of Christ. To whose holy name the
better sort shew so great a reverence,
that if any cursed Jew go about to
blaspheme it, they will be sure to
revenge the affront: as it hapned
not long since at Gallipoli, a maritime
City of Thrace upon the Propontis,
where a Jew, quarrelling with an
English-man, broke out into most
scurrilous language against our Sa∣viour;
but the Turks, who were
present, were so concerned at the
blasphemy, that they carried the
wretch to the Justice, who hearing
of the evidence, without delay com∣manded
him to be severely drubbed
before him, to teach him more re∣spect
and duty to the name of so
holy and great a Prophet.