Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.

About this Item

Title
Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.
Author
Voiture, Monsieur de (Vincent), 1597-1648.
Publication
London, :: Printed for T. Dring and J. Starkey, and are to be sold at their shops, at the George in Fleet street near Cliffords Inne, and the Miter at the west end of St. Pauls Church,
1657.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Voiture, -- Monsieur de -- (Vincent), 1597-1648.
Courtship -- Early works to 1800.
Love-letters -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001
Cite this Item
"Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.

Pages

To the same. LETTER VIII.

I Thought there had not been any but your self could have caused me ill nights, but I yesterday met a Ladie, who hath made me spend this last without the least admission of sleep, and wounded me so deeplie in the heart, that I have not known any rest since I saw her. Without any design, as I conceive, to mut∣ther me, she told me that you were to depart to morrow, and that she had had this newes from your own mouth. If it be so, I think I have some reason to quarrell with you, (having robbed me of halfe my life) that, without any desert of mine, you make my daies shorter then they should be. You will haplie think it strange, that a man so unfortunate as I am should complain that he is not suffered to live long enough, and think my self injured that I am too soon delivered out of my miserie. But I see that even the most miserable are in love with life; and since I cannot lose mine but by a separation from you, I think it is onlie the manner of dying that startles me, and that I am to be excused, if I am afraid of so cruell a one. This consideration hath not permitted me to close my eyes since yesterday, and if this day prove so long as the night last past, I am to fear your absence as a misfortune which cannot happen till after a hundred years. But such an unhappie accident ought to be foreseen even at that distance; nay though it wece not to come to passe till the end of the world, I should begin to fear it from this minute. However, be pleased to let me know what I am to expect, and since it is all the kindnesse you can do me, let me know the day

Page 95

and hour of my death, that so I may have a little time to recol∣lect thoughts before hand, and to prepare my self for it.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.