Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.

About this Item

Title
Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.
Author
Voiture, Monsieur de (Vincent), 1597-1648.
Publication
London, :: Printed for T. Dring and J. Starkey, and are to be sold at their shops, at the George in Fleet street near Cliffords Inne, and the Miter at the west end of St. Pauls Church,
1657.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Voiture, -- Monsieur de -- (Vincent), 1597-1648.
Courtship -- Early works to 1800.
Love-letters -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001
Cite this Item
"Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.

Pages

To — LETTER XLI.

MADAME,

COnsider, I beseech you, the effects of your enchantments, since that, in the condition I am in, they have made me utterly insensible of my misfortune, and, being just upon the point of engaging with the greatest afflction could have hap∣pened to me, I think my self the most fortunate man in the world. I am within three daies to take my last leave of what∣ever there is of beautie, wit and gentlenesse, beneath heaven, nay I am to shake hands with all goodnesse, Courtesie, and ge∣nerositie. I know that at the same time I must part with all joy, my life and soule and all; and yet, all this notwithstand∣ing, I want not my good Intervalls, and if I have not slept wll this last night, I may affirm, J have not had an ill night of it. To say truth, one minute, such as I had yesterday in the after∣noon, is enough for a mans whole life. The very remembrance of the felicitie I have had, is consolation enough in all occur∣rences, nay though J should have but dreamed it, it were enough to make me eternallie happie. You see what considera∣tion my life whollie hangs on at the present, and whereby it is armed against all manner of afflictions, since that the hapi∣nesse I can pretend to is onlie grounded on a certain faith I have that you have some little affection for me. I humblie beg the con∣tinuance of it for some time, and would not you should think it

Page 129

much to allow that satisfaction to a man who is verie suddenlie to encounter with so many discontents.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.