Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.

About this Item

Title
Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D.
Author
Voiture, Monsieur de (Vincent), 1597-1648.
Publication
London, :: Printed for T. Dring and J. Starkey, and are to be sold at their shops, at the George in Fleet street near Cliffords Inne, and the Miter at the west end of St. Pauls Church,
1657.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Voiture, -- Monsieur de -- (Vincent), 1597-1648.
Courtship -- Early works to 1800.
Love-letters -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001
Cite this Item
"Letters of affaires love and courtship. Written to several persons of honour and quality; / by the exquisite pen of Monsieur de Voiture, a member of the famous French Academy established at Paris by Cardinall de Richelieu. English'd by J.D." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A96014.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.

Pages

To Mademoiselle — LETTER XXXVII.

MADAM,

UNlesse I should send you Flower-de-luces, this world af∣fords not any flowers fit to make you a present, and there∣fore what I now send you are only strewings for your feet. Nay indeed I much envy them that disposall, as conceiving they will be much more glorious in that place, then if they were on the

Page 125

heads of Queens. You will wonder much that a man who knowes you so well should be guiltie of a presumption, great as as that of writing to you, and thence you may measure the vio∣lence of my passion, since that at my age, and with my coun∣tenance, it hath forced me to the impudence to declare it to you, and that so great a hazard as that of displeasing you could not oblige me to forbear. J know, Madame, there cannot be any offences more impardonable then what are committed against you, and that J am not destined to die by any other hand then yours. But I recommend my self to the disposal of my destinie, and what misfortune soever may happen to me thereby, it is im∣possible J should avoid it. While you read this, indignation makes you blush, and gnash your verie teeth. Yet J am as farre from repenting me of any thing as ever, for J am now proof a∣gainst all, even the most extraordinarie accidents, and am, though it cost me my life, resolved to be eternallie

MADAME,

Your, &c

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.